скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рад встретиться с вами вновь в программе «Почтовый ящик». Меня зовут Вячеслав Задворных.

На днях мы получили письмо от нашего слушателя из Пакистана Саида Махнура Хизара (Syeda Mahnoor Khizar)

В письме он пишет: «Недавно я увидел по телевизору программу о Китае и о китайской культуре. Программа была восхитительной: Китай - невероятная страна! Благодаря программе, я получил четкое представление о Китае, его народе и культуре. Китай, расположенный в Восточной Азии, является третьей страной в мире по площади, а по численности населения занимает первое место в мире. По данным 2010 года она составляет 1 миллиард 347 с половиной миллионов человек, или почти четверть от общей численности населения на планете.

Традиционная китайская культура имеет пяти -тысячелетнюю историю. Несмотря на то, что китайское государство неоднократно подвергалось нападениям и разрушалось, его культура проявила огромную стойкость и запас жизненных сил, и ее суть последовательно передавалась из поколения в поколение. Единство Неба и человека олицетворяет знания предков. Широко распространено убеждение, что добро будет вознаграждено, а за зло последует наказание. Простой принцип «не поступать с другими так, как не хотелось бы, чтобы поступали с тобой», преданность, почтительное отношение к родителям, просвещенность и справедливость установили общественные нормы, а пять основных добродетелей Конфуция заложили основу общественной морали и личных нравственных норм. На основе этих ценностей китайская культура олицетворяла честность, доброту, согласие и терпимость. Это отражалось в глубоко укоренившихся традициях: почитание Бога, преданность своей стране, уважение семьи и дружбы, почтение к учителям и старшим. Традиционная китайская культура стремилась к гармонии человека и Вселенной и особое внимание уделяла нравственности личности. Она основывалась на конфуцианстве, даосизме и буддизме, неся в себе терпимость, социальный прогресс, нравственность и праведную веру китайского народа. Много войн и страданий выпало на долю китайского народа в разные исторические периоды, но великие традиции конфуцианства не утрачены до сих пор. Объединение морали конфуцианства с рациональностью современной экономики, успехи Китая подтверждают, что традиционная культура не является помехой науке и прогрессу.

Традиция есть палочками, подавать на обед рис существует у народов многих азиатских стран, в том числе у китайского народа. Интересны также традиции встречи китайского Нового года.

Новогодний ужин �? имеет большое значение для китайцев. Во время застолья происходит воссоединения семьи, что особенно важно для тех, кто уже покинул родительский дом и живет отдельно. Все должны вернуться домой, где бы они не находились. Праздничный ужин, как правило, включает рыбу. А в северном Китае неотъемлемым блюдом являются клецки. Эти два блюда символизируют процветание. Другие же блюда зависят от личных предпочтений. Большинство китайцев устраивают новогодний ужин дома, а не в ресторанах.

В давние времена новогодние фейерверки запускали, чтобы изгнать злых духов. С тех пор это вошло в традицию и сразу после 12 часов ночи в Новый год их продолжают запускать и в наши дни. Есть поверье, что люди, которые запускают в Новый год фейерверки, обретут удачу в наступившем году.

А еще в Новый год у китайцев принято дарить, т.н. красные конверты. Они обычно содержат от одной до нескольких тысяч юаней. Денежная сумма должна быть четной, так как нечетную сумму дарят на похороны. Число 8 считается счастливым, так как созвучно со словом богатство. Обычно конверты дарятся в новогодние дни взрослыми, особенно семейными парами детям. Есть поверье, что красный конверт изгоняет зло из детей, делает их здоровыми и увеличивает продолжительность их жизни.

Шли века. Древние тексты, извлеченные археологами из могил предков, показывают, что письменность была важным элементом китайской культуры. Первый узнаваемый вид китайской письменности возник 3500 лет назад, но многие ученые утверждают, что его истоки лежат гораздо глубже в прошлом, во временах позднего неолита. Китайская письменность отличается от европейской. Она использует иероглифы, в отличие от европейской письменности, использующей алфавит. Но, несмотря на свой древний возраст и различные изменения, китайская письменность сохранила свое древнее начало, отражая всё богатство культурного наследия страны

Письмо иероглифами имеет некоторые преимущества по сравнению с буквенно-звуковым и слоговым. Важнейшее из этих преимуществ следующее: большая емкость письма, обусловленная тем, что иероглиф обозначает целое слово, а не отдельный слог или звук; так, для передачи одного и того же текста требуется примерно в пять раз меньше китайских иероглифов, чем латинских букв. Китайские ученые могут гораздо легче понять древние тексты своих предков в отличие от европейцев.

А сейчас - несколько слов об искусстве Китая. Оно подчинено древним философским учениям. Китайскому народу удалось сохранить своё искусство и традиции до наших дней и оставить след в искусстве практически всех стран, поскольку именно здесь зародились многие виды искусства, имеющие самобытный характер. Архитектура, которая обязательно вписывалась в окружающий пейзаж, живопись, каллиграфия, декоративно-прикладное искусство �? всё подчинено древним традициям и ритуалам. Китай стал родоначальником многих привычных для нас вещей, которые были освоены ими еще до нашей эры. Это относится к фарфору. Китайцы достигли совершенства в создании ваз из белого фарфора, украшенных росписью. В Китае были впервые получены шелковые ткани. Из них делали одежду, знамена и зонтики, которые служили отличительным признаком различных сословий. Со временем китайцы научились делать рисунки на шелке, а еще высоко ценился вышитый шелк. Национальным видом искусства в Китае считается художественная резьба по нефриту. Для китайцев нефрит �? это драгоценный камень, у них даже существует высказывание, что "человек питает нефрит, нефрит питает человека". С глубокой древности из нефрита в Китае делали украшения и ритуальные предметы, поскольку верили, что этот камень подавляет влияние злых сил и является символом благородства». Вот такое теплое и подробное письмо мы получили от нашего слушателя из Пакистана Саида Махнура Хизара. Спасибо, Саид, за письмо, за ваш интерес к Китаю.

В заключение программы хочу напомнить вам, уважаемые слушатели,, что сейчас Международное радио Китая организует Конкурс «Путешествие по Сишубанна на велосипеде». С 1 мая по 30 сентября этого года мы приглашаем всех желающих принять в нем участие. Отвечайте на вопросы и выиграйте неповторимое путешествие. Вопросы и условия конкурса доступны на 13 языках (китайском, английском, русском, украинском, белорусском, чешском, сербском, хорватском, румынском, албанском, болгарском, венгерском, польском) на наших сайтах, в эфире радио и в печатных СМИ. Участвуйте в конкурсе, выигрывайте памятные призы и боритесь за главный приз �? велосипедное путешествие по Сишуанбаньна. Мы ждём Вашего участия в конкурсе!

Кроме того, мы ждём Ваших писем с рассказами о том, что Вы знаете о Сишуанбаньна, каким Вы его представляете, а также Ваши тексты на тему "Сишуанбаньна моими глазами" Лучшие тексты мы будем размещать на нашем сайте . Подробнее с условиями конкурса Вы можете ознакомиться на сайте МРК.

На этом программа «Почтовый ящик» подошла к концу. Напомню наш адрес: russian. cri. сn Мы, как всегда, ждем от вас писем с пожеланиями и предложениями. Я, Вячеслав Задворных, на этом прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!