скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рада встретиться с вами вновь в программе «Почтовый ящик», я - ведущая Мария.

Мария Александровна Вяткина прислала нам свои небольшие заметки о Китае, которые озаглавила «Мудрый дракон».

«Резюме моей работы следующее: - пишет она - восприятие традиционной китайской культуры в современном мире не должно сводиться к пагодам, пороху и Желтой реке. Китай многолик и разнообразен, прекрасен и мудр, как древний дракон. Познавая мудрость китайской культуры, можно лучше познать свою. Следует учиться у КНР толерантности, терпимости к другим культурам и народам. С уважением, Мария Александровна Вяткина».

А сейчас давайте послушаем заметки нашей уважаемой слушательницы.

«Что простые обыватели знают о китайской культуре? Обычно, на такой вопрос можно услышать примитивный ответ, вроде аналогичного про Россию: водка, балалайка и медведи. А ведь Китай �? это не только буддизм, пагоды, Желтая река, порох и иероглифы. Традиционная китайская культура - одна из древнейших в мире. Ее истоки мы находим еще в 3-м тысячелетии до н. э. Своеобразие, уникальность китайской традиционной культуры сводится в современном мире к понятию «китайского чуда» - ведь развитие общества, проникновение китайского языка и культуры идет гигантскими шагами. В крупнейших столицах и разных городах мира �? будь то Рим, Нью-Йорк, Неаполь, Чита и т.д. мы можем встретить «китайские кварталы» - места сосредоточения культуры Китая с ее театрами, ресторанами, магазинами и музеями. Как же воспринимаем китайскую культуру мы, россияне? Что знаем о ней? Благодаря Международному радио Китая у нас появилась возможность приоткрыть завесу тайны, окружающую китайскую культуру, попробовать понять и разобраться в традициях, обычаях, религии целого народа. Могу сказать, что я воспринимаю китайскую культуру как некого сказочного дракона: она �? мудрая, сильная и умеющая за себя постоять в случае нападения. Силён китайский народ не столько телом, хотя мастерству монахов Шаолиня аплодирует весь мир, сколько духом: пройдя через все испытания, стремится он к единой цели �? процветанию нации. Нации как единого организма, где успех зависит от действий каждого гражданина. Познавая шаг за шагом мудрость китайского образа жизни, можно лучше познать и свою родную культуру, ведь современный мир многополярен, характеризуется взаимопроникновением культур. Уверенно можно сказать, что китайская культура завоевывает популярность во всем мире �? в каждом доме есть товары, выпущенные в КНР, растет поток туристов, мечтающих побывать в этой стране, увеличивается число студентов, изучающих китайский язык. Познавая китайскую культуру и ее истоки, можно лучше понять национальную культуру России �? ведь наши страны связаны с древнейших времен. Успех китайской культуры следует, на мой взгляд, искать в ее философии �? толерантности, терпеливом отношении к партнерам, а также к другим религиям. Именно толерантности, как мы видим из последних событий, не хватает не только в России, но и во всем мире. Нам всем есть чему поучиться у мудрого, терпеливого дракона».

Спасибо, Мария Александровна, за ваше внимание и тёплое отношение к Китаю и его культуре. А сейчас на очереди письмо от нашего слушателя РафаИла ХрАмова. «Здравствуйте! Пишу Вам из Нижнего Новгорода. С удовольствием слушаю Ваше радио. Очень люблю китайскую музыку. К сожалению, не могу найти в Интернете то, что нужно. Мне очень нравится мелодия "Прекрасны цветы при свете луны" и "Жасмин", а также песни, популярные в 60-х годах. Был бы очень Вам признателен за информацию об этих песнях».

Напомню, что вы слушаете программу «Почтовый ящик». Мы продолжаем. И сейчас на очереди страничка - «Ваши музыкальные пожелания», с вами по-прежнему я - ведущая Мария.

Возвращаюсь к письму нашего слушателя Рафаила Храмова и спешу выполнить его просьбу. Рафаил, надеюсь, что вы слушаете сейчас нашу программу, потому что сегодня для вас в исполнении очень известной китайской певицы, обладательницы красивого сопрано Сун Цзуин прозвучит любимая вами песня «Жасмин».

Вначале несколько слов о певице. Сун Цзуин в настоящее время - одна из лучших и популярных китайских исполнительниц. Она родилась 27 июня 1966 года в уезде Гучжан провинции Хунань, в деревне, в которой проживают представители национальности мяо. В 1981 году окончила среднюю школу и поступила в Центральную консерваторию Китая.

В 1991 году по окончании музыкального и хореографического факультетов консерватории была распределена в Ансамбль песни и танца при Политическом управлении военно-морского флота НОАК. У Сун Цзуин - прекрасный голос, который отличается необыкновенно широким диапазоном, лирическим тембром, а манера исполнения - наличием неповторимого оригинального стиля. Она глубоко чувствует национальную музыку, не раз становилась лауреатом престижных конкурсов. Итак, звучит песня «Жасмин».

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик». Я - ведущая Мария, прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!