скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! В эфире �? очередной выпуск передачи «Почтовый ящик». С вами я - ведущая Мария. Рада вновь встретиться с вами в эфире Международного радио Китая.

На днях мы получили сообщение от пользователя нашего сайта�? Ее зовут Роза. Она пишет: «Здравствуйте! Я хочу поехать в Китай для улучшения знания китайского языка. (азы я учила в своем городе). Можете мне посоветовать, в какой город мне лучше поехать? ( денег у меня не так уж много) Спасибо заранее».

Это вам，Роза，спасибо за сообщение! Учитывая растущий интерес к китайскому языку，м�? и поговорим сегодня о китайском языке.

Китайский язык �? официальный язык КНР, язык китайцев. Диалекты китайского различаются лексикой, отчасти грамматикой, однако основы грамматики и словарного состава едины. Диалекты связаны регулярными звуковыми соответствиями (определённым звукам одного диалекта соответствуют определённые звуки другого диалекта). Кроме самого Китая，китайски�? язык распространен также в Индонезии, Камбодже, Лаосе, Вьетнаме, Мьянме, Малайзии, Таиланде, Сингапуре и других странах.

Современный китайский язык существует в двух формах �? письменной и устной. В грамматическом и лексическом отношении национальный литературный китайский язык опирается на северные диалекты. Фонетической нормой перевода китайского является пекинское произношение. Древний китайский язык в его письменной иероглифической форме, скрывавшей реальный звуковой состав слов �? язык односложный, слова одноморфемны, неизменяемы и лишены грамматической формы. Реконструкции звучания древнекитайских слов обнаружили сложную структуру слога в древнем китайском языке, стечения согласных в начале слога и разнообразные конечно-слоговые согласные. Некоторые согласные в составе слога, по-видимому, имели характер префиксов и суффиксов. Необходимо отметить, что древнекитайский язык имел достаточно сложную морфологическую систему, которая впоследствии была утрачена.

В целях распространения китайского языка�? а вместе с ним и китайской культуры，бы�? учрежден международный студенческий конкурс «Мост китайского языка»。О�? разработан и финансируется китайским правительством. Главным организатором конкурса является Канцелярия государственной руководящей группы по распространению китайского языка в мире. Конкурс «Мост китайского языка» - одна из форм работы по распространению китайского языка и культуры в мире.

В СМИ нередко можно встретить сообщения на тему изучения китайского языка в той или иной стране. В июне 2013 г. были�? например�? новости под такими заголовками：«По�? Минском открылся лагерь "Мост китайского языка - 2013"», «Президент Грузии наградил профессоров китайского языка», «В Азербайджанском университете языков открылся Китайский центр» и многие другие сообщения. Что касается вашего вопроса�? где можно изучать китайский язык. Добро пожаловать на он-лайн уроки китайского языка «Китайский язык» (https://russian.cri.cn/everydaychinese/index.htm) (основной курс). Здесь созданы все условия для изучения языка и имеются Flash-картины. На уроках вы можете познакомиться с обычаями и традиционной культурой Китая. Здесь вы сможете научиться говорить и понимать на слух китайскую речь. Вы станете знатоком китайского языка без преподавателя.

Дорогие друзья! Спасибо, что продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик». Сейчас на очереди страничка «Ваши музыкальные пожелания»�? С вами по-прежнему я - ведущая Мария.

Вы хотите поехать в Сишуанбаньна? Сейчас Международное радио Китая как раз организует Конкурс на кубок Sino-li «Путешествие по Сишуанбаньна на велосипеде». С 1 мая по 30 сентября этого года мы приглашаем всех желающих принять в нем участие. Отвечайте на вопросы и выигрывайте неповторимое путешествие. Вопросы и условия конкурса доступны на 13 языках (китайском, английском, русском, украинском, белорусском, чешском, сербском, хорватском, румынском, албанском, болгарском, венгерском, польском) на наших сайтах, в эфире радио и в печатных СМИ. Участвуйте в конкурсе, выигрывайте памятные призы и боритесь за главный приз �? велосипедное путешествие по Сишуанбаньна. Мы ждём Вашего участия в конкурсе!

Кроме того, мы ждём Ваших писем с рассказами о том, что Вы знаете о Сишуанбаньна, каким Вы его представляете, а также Ваши сочинения на тему "Сишуанбаньна моими глазами" Лучшие тексты мы будем размещать на нашем сайте . Подробнее с условиями конкурса Вы можете ознакомиться на сайте МРК.

В конце сегодняшней программы мы хотим познакомить вас с китайской певцом Ли Юйганом и его творчеством. Певец Ли Юйган родился в 1978 году в маленькой деревне на Северо-Востоке Китая. В 1998 году он прикоснулся к изучению «жемчужины национальной культуры Китая» - пекинской оперы. Несколько лет он выступал на сцене пекинской оперы�? Затем Ли Юйган решил объединить музыкальные особенности пекинской оперы и современной музыки, чтобы создать новое музыкальное направление. И это ему удалось. В своих произведениях Ли Юйган одновременно исполняет мужские и женские партии. Его манера вызвала горячий отклик у любителей оперы и поп-музыки. Певец много гастролирует по стране и за рубежом. Сейчас для вас прозвучит песня по мотивам классической пекинской оперы «Пьяная наложница». Исполняет Ли Юйган�?

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я - ведущая Мария, прощаюсь с вами! Всего доброго и до новых встреч в эфире Международного радио Китая!