скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я - ведущая Мария.

Дорогие друзья! Вы помните, когда впервые летали на самолете? Еще 20 лет назад многие летали на самолете довольно редко и даже гордились тем, что совершили авиаперелёт. А сейчас, в связи с развитием авиаотрасли и из-за конкуренции между авиакомпаниями, в результате чего билеты дешевеют, этот вид транспорта стал более доступным и популярным. В сегодняшней программе мы хотим вам рассказать об одной из самых быстрорастущих китайских авиакомпаний �? Хайнань эйрлайнз.

Авиакомпания Хайнань эйрланз была создана в 1993 году. Эта крупнейшая частная авиакомпания страны, которая занимает четвёртое место в Китае по размеру воздушного парка. Хайнань эйрланз является единственной авиакомпанией в Китае, которая получила от британского рейтингового агентства Skytrax наивысшую пятизвёздочную оценку, войдя в список из шести авиакомпаний мира с данным баллом.

Компания совершает авиарейсы более чем в 500 направлений, как внутренних, так и международных, в разные точки планеты. Она уделяет большое внимание интернационализа́ции. В 2010 году Хайнань эйрланз закупила лизинговую службу австралийской авиакомпании Allco. В 2012 году - французскую авиакомпанию Эгль Азю́р (Aigle Azur) и авиакомпанию Ганы́ AWA （Africa World Airlines�?. Таким образом, компания получила немало дефицитных авиалиний.

Рассказывает заместитель директора отдела продаж и маркетинга компании Юань Хуэйфан (袁慧�?):

«С 2008 года наша компания быстро развивает интернационализа́цию. В этому году мы открываем новую линию по маршруту: Пекина - Чикаго. Она начёт функционировать 3 сентября. Это наша третья авиалиния в Северную Америку.»

В настоящее время авиационная сеть Хайнань эйрланз покрывает страны Европы, Северной Америки, Африки и Юго-Восточной Азии. Имеет более 20 представительств за рубежом. В том числе, в Москве, Санкт-Петербурге, Иркутске и Алма-Ате.

Штаб-квартира Хайнань эйрланз находится на острове Хайнань, который считают раем для туристов. Город Санья на острове, где яркое солнце, белый песок и глубокое море, каждый год привлекает сотни тысяч туристов. Бо́льшая часть зарубежных туристов приезжает сюда из России и стран СНГ. Хайнань эйрланз, осознавая большой потенциал российского туристического рынка, делает очень многое для создания хороших условий пассажирам из Москвы. Российский журналист Дмитриев, работающий в Китае, не раз летал на самолетах Хайнань эйрланз, он делится своими впечатлениями:

«Мне доводилось летать самолетами авиакомпания Хайнань эйрлайнз неоднократно. Однажды я летел из Москвы на Хайнань на отдых и воспользовался очень удобным рейсом. Был прямой маршрут из Москвы в Хайнань. Кроме того, обслуживание было прекрасное. Мне, откровенно говоря, понравились китайские стюардессы: как они ухаживали, как внимательно обслуживали пассажиров. Если представится возможность, я с удовольствием воспользуюсь услугами этой авиакомпании еще раз »

Кроме хорошего обслуживания, Хайнань эйрланз предоставляет пассажирам гибкую систему покупки билетов Например, пассажир может приобрести транзитный билет. Допустим, вы летите из Москвы в Санья. Имея на руках такой билет, вы можете по пути транзитом остановиться в Пекине, а потом уже продолжить путь к морю.

Юань Хуэйфан (袁慧�?)вновь у нашего микрофона:

«Российские пассажиры из Москвы или Петербурга, могут приобрести транзитный билет, например, из Москвы в Пекин, потом из Пекина в Санья, или из Москвы в Пекин, а потом из Пекина в Хайкоу. По сравнению с покупкой отдельных билетов, такой вариант гораздо выгоднее.»

В связи с 20-летным юбилеем авиакомпания Хайнань эйрланз разработала новую концепцию обслуживания пассажиров: создание имиджа восточной красоты и повышение конкурентоспособности в обслуживании пассажиров. Юань Хуэйфан (袁慧�?) считает:

«Китайцы очень верят в судьбу. Если пассажир летит на нашем самолете �? это часть его судьбы. Наша компания очень дорожит этим и делает всё возможное для обслуживания пассажиров на высшем уровне.»

Дорогие друзья! С 1 мая по 30 сентября 2013 г. мы планируем провести на нашем сайте конкурс «Путешествие по Сишуанбаньна на велосипеде». Вопросы и условия конкурса доступны на 12 языках на сайте МРК, в эфире радио и в печатных СМИ. Победителей конкурса ждут памятные призы и возможность неповторимого тура �? велосипедное путешествие по Сишуанбаньна.

Кроме того, в дальнейшем мы будем ждать от вас отзывов о поездке в Сишуанбаньна, историй на тему: «Сишуанбаньна моими глазами».

Спасибо, что продолжаете слушать программу «Почтовый ящик». Сейчас на очереди страничка - «Ваши музыкальные пожелания», с вами по-прежнему я - ведущая Мария.

Дорогие друзья! В сегодняшней программе мы познакомим вас с песней «К молодости» в исполнении китайской певицы Ван Фэй (王菲).

Ван Фэй родилась в 1969 году в Пекине. Она считается одной из самых успешных певиц китайской эстрады. Это - первая китайская певица, лицо которой украсило обложку американского журнала «Time» и которая дала интервью американскому телеканалу СNN. В 2004 году Ван Фэй приняла решения завершить музыкальную карьеру. Но в 2010 году всё же вернулась на эстраду. На концерте в честь Праздника Весны, организованном центральным телевидением Китая, она исполнила песню под названием «Легенда». Песня сразу же стала очень популярной в Китае.

В этом году Ван Фэй спела песню, которая стала лейтмотивом к фильму «К молодости, которая уходит от нас». Сейчас песня занимает первое место в рейтинге самых популярных песен страны. Давайте её послушаем!

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я - ведущая Мария прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!