НОВОСТИ ЭКОНОМИКА КУЛЬТУРА ПУТЕШЕСТВИЯ ИЗУЧАЕМ КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ЖИЗНЬ СПОРТ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ КИТАЯ
Почтовый ящик на 11 мая 2013
  2013-05-10 10:49:30     Международное радио Китая
  

скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я - ведущая Мария.

Дорогие друзья! 9 мая во многих странах мира отмечался День Победы в Великой Отечественной войне. Мы поздравили наших друзей с этим светлым праздником. И наши слушатели тоже прислали нам письма. Послушайте, что они пишут:

«Вы удивительные люди: светлые и добрые. И очень хорошо, что не забываете мировую и свою историю. Об этом и мой роман. Кстати, ответа от подсказанных вами китайских издательств не последовало. Может, есть другие, которые могут откликнуться и взяться за издание этого военно-исторического романа. В качестве подарка к Дню Победы высылаю всему вашему коллективу повесть на букву "О" и роман на букву "П", получившие мировую известность. Думаю, они вас порадуют своей уникальностью. С уважением, писатель Николай Культяпов, Россия, г. Нижний Новгород.»

А это письмо пришло из Первоуральска:

«Дорогие сотрудники Русской службы МРК!

День Победы - очень дорогой праздник для россиян. Для очень многих людей это личный праздник. Ещё живы свидетели войны - солдаты, труженики тыла, дети военных лет. В каждой семье, и в нашей тоже, есть воспоминания о тех суровых годах.

Каждый праздничный Парад Победы - волнующее зрелище. В этот день всегда чувствуется единение народа.

Поздравляю всех вас с Днем Победы! Пусть наши дети и внуки никогда не узнают войны!

С уважением и любовью,

Шевчук Е. Н.»

«Уважаемая редакция! Несказанно удивлен и рад подобному поздравлению. К сожалению, с прошлого года мне больше некому сказать "С Победой!" (скончался мой отец - блокадник, прошедший Демянский котел). Завтра мы с супругой откроем бутылку, положим около двух рюмок медали "За оборону Ленинграда" (отца) и "За освобождение Праги" (деда жены) и помянем их (после посещения кладбища)

За нашу и вашу Победу! С праздником!

С уважением, В.С.Ситников.»

Еще письмо от Ахмедзянова, он пишет: «Здравствуйте дорогие друзья! Спасибо за поздравления. Я тоже поздравляю вас с вашими праздниками прошедшими и которые будут.»

А наш слушатель Варзин Виктор из России прислал нам письмо со стихотворением:

"Хотим под мирным небом жить,

И радоваться, и дружить,

Хотим, чтоб всюду на планете

Войны совсем не знали дети!"

"Чувствуем погибших и живых,

Тех, кто пал, Отчизну защищая,

Имена навек запомним их,

Жизнь они свою за нас отдали.

С каждым годом все короче ряд

Очевидцев тех боев кровавых,

Пусть же взрывы больше не гремят,

Не тревожат засторелой раны.

Ваш геройский подвиг не забыть,

Пусть года бегут неумолимо,

Но сирени бархатная кисть

В вашу честь цветет неопалима.»

Следующее письмо от Андрея Уткина, из города Канска:

«Здравствуйте редакция МРК! Только, что получил ваше письмо. Огромное спасибо за поздравление с "9-м мая"! Поздравляю и вас взаимно, ведь история у нас одна, общая.

Мою семью война не обошла стороной. Оба моих деда воевали. Моего деда по матери я не видел ни разу. А деда по отцу я видел один раз, я был ещё маленький и мы про войну не говорили, но их рассказы про войну мне передала мама.

Мой дед по матери родом был из Одессы, воевал на западном фронте, кажется был в Европе.

Сохранились его фронтовой альбом и ложка. И фотографии. Это всё наши семейные реликвии. Мой дед по отцу воевал с фашистами на Ленинградском фронте, а до этой войны воевал в Монголии на реке Хол кин гол, с японцами, под началом будущего маршала Жукова.

Для меня память о войне это святое! Как и обещал посылаю вам своё новое стихотворение посвящённое древней истории Китая. Вот вроде бы и всё.

С нетерпением жду новый номер журнала "Дыхание Китая"! »

Следующее письмо пришло нам от Виталия Диденко. Он пишет:

«Добрый день, уважаемые друзья! Большое спасибо за поздравление с Днём Победы! Этот праздник для всех нас очень важен. Всегда переживаем его с душевным волнением... Нет ни одной семьи, кого бы не затронула война... И в нашей семье тоже есть участник войны, мамин дядя, Ляховский Николай Фёдорович. Но, к сожалению, он погиб, сражаясь за Родину. Память о нём всегда жива в наших сердцах. Мы чтим память павших минутой молчания... Ведь они, защищая Родину, погибли, подарив нам счастливое будущее. Вечная им память и слава.

Завтра весь наш город будет отмечать этот праздник! День Победы! Всегда бывает очень интересно! Надеюсь и я поучаствовать в праздничных мероприятиях, увидеть ветеранов войны, поклониться их святому подвигу.

И Вас с Праздником, дорогие мои друзья! Всего Вам только самого хорошего и светлого! В честь этого праздника посылаю Вам мамино стихотворение. Она пишет о природе и родине...

В русском поле, средь апрельской тишины,

Загорелся ярким пламенем цветок...

Украшеньем нашей тихой стороны

Стал нежданно появившейся росток.

В нём - дыханье расцветающей весны,

Милой родины приветный голосок...

И о тех, кто не вернулся с той войны,

Помнит - плачет распускающий цветок...

Подойду к нему и молча постою,

Слов не нужно. Не нужны сейчас слова.

Павшим воинам за родину свою

Память вечная... Она всегда жива.

А над полем журавлиный клин летит,

Возвращаясь вновь в родную сторону.

И цветок всё ярче пламенем горит,

Тёплым светом озаряя тишину.

Татьяна Диденко, апрель 2013 г.»

Спасибо, что продолжаете слушать программу «Почтовый ящик». Сейчас на очереди страничка - «Ваши музыкальные пожелания», с вами по-прежнему я - ведущая Мария.

В сегодняшней программе мы хотим познакомиться вас с китайским певцом Пу Шу(朴树).

Пу Шу родился в Нанкине, но вырос в Пекине. Его родители ? оба профессора Пекинского университета. Пу Шу увлекся музыкой еще когда учился в школе. В 1999 году, благодаря его исполнению, песня «Березовый лес» стала известной во всей стране. Многие считает, что мелодия песни «Березовый лес» похожа на русскую песню. Сегодня мы вместе с вами послушаем эту песню. В ней поется о печальной любви на войне: тихое село, белый снег, в сером небе летят голуби. На стволе березы вырезаны два имени. Юноша с девушкой обещали любить друг друга до конца жизни. Однажды огонь войны добрался до дома, где жили молодые люди. Парень взял винтовку и пошел воевать. Он сказал девушке - не волнуйся, жди меня в березовом лесу. Небо еще голубое, летят голуби. Это ли не свидетельство любви и жизни?! Идет снег в селе тихо, а молодые люди исчезли в березовом лесу.

В тот же день после обеда плохая новость дошла до девушки. Её любимый погиб в войне. Каждый день девушка ходила в березовый лес. Смотрела в даль и ждала своего парня. Она надеется, что парень не погиб, а пропал. Длинная дорога дошла к концу, девушка уже стала седой. Во сне она часто слышала голос своего любимого. Когда девушка умрет, она сказала, «я приду к тебе, жди меня в березовом лесу».

Дорогие друзья! Мы хотим подарить песню «Березовый лес» всем, кто пострадал в войне, но победил.

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я - ведущая Мария прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.
О НАС КОНТАКТЫ ЧАСТОТЫ КАРТА САЙТА АРХИВ Наверх