скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рад встретиться с вами вновь в программе «Почтовый ящик». Меня зовут Вячеслав Задворных.

20 апреля на юго-западе Китая в уезде Лушань провинции Сычуань произошло разрушительное землетрясение магнитудой 7. Очаг залегал на глубине 13 километров, а эпицентр располагался в уезде Лушань городского округа Яань, в 150 километрах от административного центра провинции города Чэнду. Число жертв и пострадавших растет с каждым часом. В последние время мы получаем много писем от слушателей со словами поддержки. Спасибо всем за соболезнования.

Первый подземный толчок магнитудой 7,0 был зафиксирован в минувшую субботу китайским сейсмическим центром в 08:02 по пекинскому времени в районе города Яань провинции Сычуань. За ним последовал ряд сейсмических толчков, меньшей интенсивности, число которых на данный момент превысило 1160. Повторные толчки привели к сходу оползней и образованию завалов на ряде расчищенных ранее участков железных и автомобильных дорог. Однако поисково-спасательные бригады применили динамит, чтобы с дорог устранить обломки, оставшиеся после оползней.

Это позволило направить тяжелую технику в уничтоженные районы. Тысячам людей возобновлены поставки электроэнергии и телефонная связь. Однако тысячи перемещенных лиц живут в палаточных городках, поставленных Красным Крестом. Бездомным присылают продовольствие и воду. Согласно сообщениям, в результате землетрясения около 200 человек погибли и более 11 тысяч получили ранения.

22 апреля состоялся телефонный разговор Председателя КНР Си Цзиньпина с президентом РФ Владимиром Путиным, который от имени российского правительства и народа выразил глубокие соболезнования в связи с мощным землетрясением. Президент РФ отметил, что российский народ поддерживает народ Китая и готов предоставить КНР всю необходимую помощь. Он уверен, что китайское правительство и народ непременно преодолеют трудности и ликвидируют последствия удара стихии. Российский народ всегда будет надежным другом китайского народа.

Лидер Китая высоко оценил то, что Владимир Путин направил телеграмму с соболезнованиями в день, когда произошло землетрясение, и еще раз выразил их в ходе телефонного разговора. Си Цзиньпин от имени китайского правительства и народа искренне поблагодарил российского президента за слова поддержки.

Взаимная поддержка Китая и России во время чрезвычайных ситуаций свидетельствует о высоком уровне китайско-российских отношений и дружбе между двумя народами. Китай готов и в дальнейшем поддерживать тесные связи с РФ в ликвидации последствий землетрясения и проведении восстановительных работ.

Дмитрий Медведев тоже выразил соболезнования в связи с землетрясением в Китае. Глава правительства РФ направил письмо премьеру Госсовета КНР Ли Кэцяну, в котором говорится:

"Примите искренние соболезнования в связи с гибелью людей в результате разрушительного землетрясения в провинции Сычуань. Мы скорбим вместе с вами. Прошу передать слова сочувствия и сопереживания родственникам погибших, пожелания скорейшего выздоровления всем раненым и пострадавшим".

В случае необходимости МЧС России готово направить в Китай спасателей, мобильный госпиталь и гуманитарную помощь.

"Пока запроса от Китая не поступало, но, тем не менее, в настоящее время в готовности к вылету из Хабаровска и Красноярска находится около 100 спасателей Дальневосточного и Сибирского региональных центров МЧС, в их числе кинологи с поисковыми собаками", �? говорится в письме МЧС.

По последним данным, группа из 198 спасателей из России уже прибыла в провинцию Сычуань для поиска пропавших без вести и разбора завалов. Она начала работу в отдаленном уезде Баосин, в котором разрушено множество домов.

Российские спасатели уже оказывали помощь Китаю в ликвидации сильнейшего землетрясения в 2008 году. Тогда оно также произошло в провинции Сычуань.

Всероссийский детский центр "Океан" в Приморье, как и в прошлые годы, готов принять на отдых детей из пострадавшей китайской провинции Сычуань.

Кроме руководства России соболезнования и слова поддержки в связи с последствиями трагического землетрясения в юго-западной провинции Сычуань прислали руководители многих других стран. В их числе, лидеры Австрии, Армении, Афганистана, Алжира, Казахстана, Турции, Камбоджи, Украины и других.

Вы слушаете программу «Почтовый ящик». Мы продолжаем.

На днях мы получили письмо от слушателя из Москвы Владимира Гудзенко, в котором он пишет: «Дорогие китайские друзья! Очень давно не писал вам, но, тем не менее, я часто настраиваю свой радиоприёмник на волну Международного Радио Китая на русском языке. Ваши передачи по-прежнему слышны у нас очень хорошо. Кроме того, сейчас их можно прослушивать и в Интернете, на сайте МРК и на сайте World Radio Network. Благодаря Интернету, сейчас можно прослушать любую вашу передачу в удобное время.

Ваши программы по-прежнему занимательны и интересны. Мне нравится также просматривать их тексты на сайте, где можно найти очень много дополнительной информации, красивых цветных фотографий.

Собственно, я хотел откликнуться на ваш опрос по поводу новых конкурсов, которые планирует провести МРК. Бланк опроса я заполнил и послал вам, хотя и с опозданием. В ваших конкурсах я участвую уже много лет, и получил от вас за это время немало ценных наград. Раньше вы проводили также еженедельные и ежемесячные викторины и мини-конкурсы. Очень хотелось бы, чтобы эта традиция была продолжена.

В последнем выпуске «Почтового ящика» вы рассказали о новом конкурсе, который стартует на МРК буквально через неделю. Это будет очень необычный конкурс. Наградой в нём будет путешествие на велосипедах по Сишуанбаньна. Я много слышал в ваших передачах о Сишуанбаньна, одном из красивейших мест Китая.

По-моему, это будет самый необычный конкурс. Во всяком случае, до этого я не знал и не слышал ни об одной радиостанции международного вещания, которая бы придумала что-нибудь подобное. Я буду с радостью участвовать в этом конкурсе. Очень бы хотел стать его победителем и попутешествовать с пользой для здоровья по этому красивому уголку самой южной провинции Китая. Надеюсь, участники конкурса не должны будут привозить в Китай свои велосипеды?

Сам я очень люблю ездить на велосипеде, в детстве и в юношестве исколесил много дорог в моей родной Восточной Украине. Я знаю, что Китай �? страна велосипедов. Он производит и экспортирует самые современные модели «железных коней» во многие страны мира, которые способны ездить даже по горам. Очень бы хотелось отправиться в путешествие на таком велосипеде!

Буду вам признателен за последние номера журнала «Дыхание Китая», которые готовит к выпуску коллектив вашей редакции. Всего вам самого доброго! С сердечным приветом из Подмосковья, Владимир Гудзенко».

Спасибо за теплые слова, Владимир, и благодарим Вас за интерес к нашим программам. Мы, со своей стороны, обещаем и в дальнейшем рассказывать нашим слушателям о самом интересном, что происходит в Китае, о жизни его людей. И как всегда, ждем от вас писем с пожеланиями и предложениями. Я, Вячеслав Задворных, на этом прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!