Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рада с вами встретиться вновь в программе «Почтовый ящик», я - ведущая Мария.

Дорогие друзья! На днях мы получили письмо от нашего постоянного слушателя и сердечного друга русской редакции МРК Дмитрия Семенихина. С 1990 года он начал слушать наши передачи и принимать активное участие в разных мероприятиях МРК. Дмитрий, являясь президентом «Клуба любителей Китая» в Украине, вместе с братом делает всё возможное для успешной его работы.

Осенью этого года Дима, став победителем конкурса «100 шагов до Китая», приехал в Пекин. Конкурс проводился российским каналом китайского центрального телевидения. Победителей выбирали из более чем 700 человек, представлявших Россию, Украину, Белоруссию и Кыргызстан. Наградой каждому из лауреатов стала поездка в Китай.

Итак, друзья! Сегодня послушаем рассказ Димы о поездке в Китай.

«До этого я уже 1 раз был в Китае, став также победителем конкурса, посвящённого Летним олимпийским играм 2008 г., который проводился Международным радио Китая.

В этом же году мне выпал повторный шанс ознакомиться с Китаем, сравнить, произошли ли какие-то изменения в жизни китайского общества, посмотреть, как меняется облик китайской столицы.

В ознакомительную программу с Пекином вошли, несомненно, посещение центральной площади КНР-Тяньаньмэнь(天安门), дворцового комплекса Гугун (故宫), бывшего летнего императорского дворца Ихэюань (颐和园). Несмотря на то, что ранее я уже бывал в этих местах, мне всё равно было интересно оказаться здесь вновь и, т.к. погода в Пекине летом и осенью заметно отличается, то все эти достопримечательности, как говорится, «заиграли новыми красками». Недаром в старом учебнике «Учитесь говорить по-китайски», который МРК выпустило в 1991 году, говорится, что «Осень в Пекине - самое хорошее время».

Моё посещение Китая в этом году совпало с традиционным китайским праздником Середины осени, поэтому в Пекине, как и, наверное, по всей Поднебесной, велась обширная торговля «лунными пряниками» - «юэбин» (月饼), которые мне пришлись по вкусу.

Одним из запоминающихся моментов моего прибывания в Китае в этом году стало посещение Интернет-телевидения CNTV, где я с интересом узнал много нового об Интернет-технологиях трансляции программ китайского телевидения, о подготовке и выпуске передач в эфир, своими глазами увидел многочисленный штат сотрудников, которые трудятся над выпуском огромного количества разнообразных материалов для своих телезрителей.

Три дня экскурсионной программы наша группа провела в городе Лицзяне (丽江) провинции Юньнань (云南). Этот город произвёл на меня неизгладимое впечатление. На территории Лицзяна находится древний город Даянь (大研), который является памятником Всемирного наследия ЮНЕСКО. Его серые черепичные крыши являются визитной карточкой этого края.

В Лицзяне я познакомился с одним из нацменьшинств Китая-народностью «наси» (纳西), которое является исконным населеним этих мест, узнал об их обычаях, нравах, истории.

Незабываемым и познавательным одновременно стало масштабное гала-шоу «Импрессия в горах», которое проводится в окрестностях города Лицзяна на высоте 3100 м. над уровнем моря. В этом шоу принимает участие 100 всадников и 500 актёров, представляющих интересные моменты из жизни и быта народов наси, дай и тибетцев. Шоу происходит одновременно со всех сторон от зрителей, поэтому, чтобы ничего не упустить, нужно смотреть по сторонам на все 360°. Постановщиком этого шоу, как я узнал, стал известный китайский режисер Чжан Имоу (张艺谋), который известен не только многими своими фильмами, но и своей масштабной постановкой открытия и закрытия Летних олимпйских игр 2008 года. Постановка «Импрессия в горах» к тому же проходит под открытым небом на фоне незабываемого горного пейзажа.

Величественные горные пейзажи горы Юйлун (玉龙), путешествие в горы на фуникулёре также не оставили меня равнодушными. Примечательно, что пейзажи, открывавшиеся моему взору, менялись практически каждые 5 минут, т.к. близость гор к облакам придаёт причудливые и таинственные формы этой местности.

По возращении в Пекин наша группа победителей посетила студию телеканала ССTV-русский, где мы увидели телевидение изнутри, узнали, как готовятся передачи для русскоговорящей аудитории, и каждый даже смог примерить на себя роль телеведущего.

Находясь в Пекине, я, конечно же, не смог не зайти в гости к своим старым друзьям в русскую службу Международного радио Китая, где меня очень тепло встретили.

Китай очень богат на туристические ресурсы, и в этой стране есть очень большое количество мест, где ещё хотелось бы побывать, поэтому, я надеюсь, что это было не последнее моё посещение Поднебесной…»

Спасибо, что продолжаете слушать программу «Почтовый ящик», с вами по-прежнему я - ведущая Мария. И сейчас на очереди - страничка «Ваши музыкальные пожелания»,

Дорогие друзья! В предыдущей программе мы передавали песню в исполнении участника конкурса «Голос Китая». Многие слушатели написали нам, что и в России по ТВ сейчас проходит подобный конкурс, хотя название его звучит немного по-другому, но конкурс тот же самый. Этот продукт родом из Голландии, он был закуплен нашими странами. Наши слушатели пишут, что им интересно было послушать, как поет один из участников конкурса. Они хотели бы послушать песни в исполнением других участников. Поэтому в сегодняшней программе для вас поют участники конкурса Цзикэ Цзюньи (吉克隽逸) и Лю Хаолинь （刘昊霖）.

Песня называется «Sexy music». Итак, слушаем!

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я - ведущая Мария, прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!