Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Очень рада с вами встретиться вновь в эфире программы «Почтовый ящик», я - ведущая Мария. В Китае большое внимание уделяется защите памятников архитектуры, и когда их сносят, это вызывает мощный резонанс в обществе.

Сыхэюань – типовой жилой ансамбль старой китайской архитектуры с квадратным двором в центре. Сыхэюань существует в Китае уже более 3000 лет, пользуется большой популярностью в Пекине и даже стал символом города.

В течение двух последних десятилетий, в Пекине появилась много высотных офисных зданий, жилых комплексов и размашистых торговых центров. Пространство сыхэюань становится всё меньше и меньше. В настоящее время сыхэюань и переулки хутун (胡同) охраняются как исторические памятники.

Несколько дней назад власти Пекина распорядились, чтобы застройщик восстановил находившийся в центре столицы и снесенный два месяца назад традиционный сыхэюань, который являлся домом-музеем известного архитектора Лян Сычэна (梁思成). Поскольку здание было включено в фонд культурного наследия стран и его снос был незаконным. Застройщик должен будет заплатить штраф в размере 500 тыс юаней, что соответствует 79,4 тыс долларов.

Виновная в этом компания утверждала, что здание было ветхим и его снесли по соображениям безопасности, но теперь ей придется его восстановить.

Уничтожение Дома-музея сразу вызвало волну критики со стороны не только защитников памятников истории, но и СМИ и всего общества.

　　Власти Пекина установили, что снос здания не был одобрен управлением по культурному наследию, что необходимо при проведении реконструкции на любых памятниках архитектуры.

　　это место, где жили талантливые архитекторы, супруги Лян Сычэн (梁思成) и Линь Хуэйинь (林徽因). Именно здесь в 1930-х гг. они приступили к беспрецедентному исследованию древнекитайской архитектуры и добились больших научных успехов в этом.

　　Критику общества вызывает тот факт, что стремление к модернизации мешает сохранению традиционной китайской архитектуры. Правительство должно уделять больше внимание защите нашего архитектурного наследия, чтобы избежать подобных потерь.

　　　Дорогие друзья, конечно, быстрое развитие городов не только делает нашу жизнь удобной и комфортной, но и создает много проблем. Если вас заинтересует эта тема, если хотите высказать свое мнение по этому поводу, пишите нам по адресу: rusnet@cri.com.cn или посетите наш сайт, его адрес: www.crirussian.ru.

Дорогие друзья! В марте 2012 г. в Пекине состоятся 5-ая сессия Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 11-го созыва и 5-ая сессия Народного политического консультативного совета Китая (НПКСК) 11-го созыва. Международное радио Китая проводит онлайн-опрос нашей аудитории об этих политических событиях. Надеемся, что вы тоже примите активное участие в нашем опросе.

А сейчас я познакомлю вас с письмом нашего слушателя Бахыта Рустемова из Казахстана:

«Не всегда, но иногда интересуюсь и слежу за работой ВСНП и НПКСК. Это органы, рассматривающие самые важные вопросы и проблемы китайского народа. После этого в стране принимаются конкретные меры по их реализации. Это деловое, а не декларативное собрание народных представителей страны. Поэтому, полагаю, Китай движется смело и уверенно в своем развитии и непременно добьется еще больших успехов.»

Спасибо, что продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик». Сейчас на очереди страничка «Ваши музыкальные пожелания», с вами по-прежнему я - ведущая Мария.

Недавно мы получили письмо от Жанны Владимировны из России. В нем она пишет, что на одном сайте случайно видела видеоролик музыкальным сопровождением к которому была песня «Классный китайский стиль» в исполнении китайской группы «Легенда о фениксе».

На видео видно, как в большом помещении более 300 американцев занимаются китайской гимнастикой под песню «Классный китайский стиль». Песня хорошая, но я не могу поверить, что такое количество людей делает это одновременно, это просто удивительно! Не могли бы вы рассказывать подробнее об этой группе? Заранее спасибо!»

Спасибо, Жанна! Видеоролик, который вы видели, был снят в Америке в одном из клубов по укреплению здоровья. Тренер клуба - китаец, он считает эту песню ритмичной, и очень подходящей для тренировку. Как только видео появилось в интернете, оно сразу привлекло большое внимание со стороны его пользователей.

Группа «Легенда о фениксе» - это дуэт, он состоит из юноши и девушки. Они его создали благодаря любви к музыке. Девушку зовут Янвэй Линхуа (杨魏玲花). Она приехала из Внутренней Монголии. Янвэй Линхуа работала продавцом в городе Гуанчжоу. Там она познакомилась с юношей Цзэн И (曾毅), который в то время искал работу. Янвэй Линхуа (杨魏玲花) и Цзэн И очень любят петь, поэтому и решили создать группу и назвали её «Легенда о фениксе».

В 2005 году, группа «Легенда о фениксе» приняла участие в самой популярной в Китае телепрограмме «Аллея славы», после чего прославилась на весь Китай. Их авторские песни сразу стали популярными. Сегодня мы послушаем их песню «Классный китайский стиль».

Уважаемые слушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я - ведущая Мария, прощаюсь с вами! Всего доброго и до встречи!