Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Дорогие радиослушатели! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущая Мария.

Дорогие друзья, в этому году отмечается 90-летний юбилей Коммунистической партии Китая. В честь этого события, Международное радио Китая организовало ряд мероприятий. Одно из них - акция СМИ «Новая Красная звезда над Китаем», которая началась с 2 июня и продлится около месяца, в ней примут участие около ста китайских и зарубежных журналистов.

13 июня группа корреспондентов, участвующих в крупной акции СМИ «Новая Красная звезда над Китаем» отправилась из Пекина в провинцию Цзянси. В состав группы входит более 20 корреспондентов китайских и зарубежных: из Северой Кореи, Румынии, США, Израиля и других стран, работающих сейчас на МРК.

В ходе поездки они побывают в разных местах и сделают репортажи о событиях, имевших важное значение для становления и развития КПК. Их маршрут пройдет через Наньчан, горы Лушань, районе Цзинганшань(井冈山) и т.д.

Провинция Цзянси является одним из мест, где имели место важные события, связанные с КПК в ранний период ее существавания. Находясь здесь, корреспонденты расскажут об истории развития коммунистической партии Китая и изменениях в экономике и обществе в этом районе страны.

Корреспонденты надеются, что продолжат традицию, начатую известным американским журналистом Эдгаром Сноу. В 1936 году он, совершив поездку по Китаю, написал книгу «Красная звезда над Китаем».

Дорогие друзья, 3 декабря 2011 года – исполняется 70 лет создания Международного радио Китая. МРК ставит перед собой цель «познакомить Китай с миром, а мир с Китаем, углубить взаимопонимание и дружбу между народами Китая и всего мира». Начав вещание в 1941 г. на японском языке, сейчас оно ведет его на 61 языке, превратившись из традиционного радио в современное интегрированное СМИ, включающая обычное радиовещание, вещание в режиме онлайн-радио и мультимедийные коммуникации. МРК стало окном в Китай для зарубежной аудитории и мостом дружбы, оно играет важную роль в создании хорошего международного имиджа нашей страны и хорошей международной атмосферы для Китая. Готовясь к празднованию 70-летния создания Международного радио Китая, оно знакомит зарубежную аудиторию с изменениями, произошедшими на МРК за 70 лет, и расширило влияние МРК за рубежом, Международное радио Китая проводит «Международный конкурс, посвященный 70-летию создания Международного радио Китая» с 1 июня до 31 октября на 61 языке с помощью радио и Интернета.

А теперь, дорогие друзья, вы, наверно, уже получили первый номер нашего журнала «Дыхание Китая» за этот год. Как вам понравился этот номер? Мы уже получили много писем от наших радиослушателей. Сейчас зачитаем письмо, присланное по электронному почте, от Николая Ларина. Давайте послушаем, что он написал:

«Добрый день, уважаемые друзья! Большое вам спасибо за превосходно оформленный и содержательный журнал «Дыхание Китая», который я недавно получил. В статье «Пятилетка 12: что делать» подняты важные вопросы, которые до сих пор не решены не только в Китае, но и в России - это сокращение серьёзного разрыва в доходах населения и развитие природоохранной деятельности. Меня заинтересовали содержательные статьи и множество прекрасно выполненных фотоснимков сказочного района Сишуанбаньна.

Еще хочу отметить интересный рассказ Синь Чан о жизни и творчестве «Гения пяти столетий Чжан Дацяня», мне понравились фрагменты картин знаменитого китайского художника-каллиграфа Чжан Дацянь. Из журнала я узнал впервые об узелковом плетении чжунгоцзе (中国结), и увидел яркие снимки сувениров и украшений этого плетения, а также об уникальном жанре театрального искусства юмористических диалогах и комических представлениях сяншэн (相声) Об этом жанре в журнале рассказано подробно».

Спасибо за письмо! Дорогие друзья, какие темы вас еще заинтересовали в нашем журнале, о чем вы еще хотите бы узнать? пишите нам пожалуйста. Мы будем очень рады получить от вас писем. И всегда рады послушать ваши замечания!

Дорогие друзья! С 1 мая до 12 сентября Международное радио Китая проводит международный конкурс, посвященный провинции Сычуань, под названием «Гуляем в сказочном раю». Если вы правильно ответите на все вопросы, то у вас будет возможность посетить известным по всем мире ущелье девяти селений Цзючжайгоу, заповедник Хуанлун и другие достопримечательности. Все ответы на вопросы на нашем сайте и в передачах нашего радио. Участвуйте, пожалуйста, в наш конкурсе!

Спасибо, что продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик», сейчас предлагаем вашему вниманию программу «Ваши музыкальные пожелания», я ведущая Мария.

В сегодняшней программе, мы дадим вам возможность послушать кантату для хора «Хуанхэ» (黄河). Как вы знаете, Хуанхэ считается рекой - матерью Китая. Она великолепная и бурная. В 1939 году известный китайский композитор Сянь Синхай (冼星海) написал мелодию для хора «Хуанхэ», и в 1941 году усовершенствовал её, когда находился в СССР. Кантата «Хуанхэ» в исполнении своих писем показывает твердый характер китайского народа, это аллегорическое произведение. В нем выражен протест против нападений и бедствий, которые приносит война. А теперь, послушаем кантату «Хуанхэ».

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я ведущая Мария! Всего доброго!