2007 год объявлен Годом Китая в России. 14 марта в Москве состоялась торжественная церемония открытия китайского информационного центра, который будет освещать мероприятия Года Китая в России. В церемонии приняли участие заместитель начальника Пресс--канцелярии Госсовета КНР Цянь Сяоцянь и Глава Роспечати Михаил Сеславинский. Сейчас послушайте сообщение корреспондента нашего радио на эту тему.
На церемонии открытия заместитель начальника Пресс--канцелярии Госсовета КНР Цянь Сяоцянь выступил с речью. Он подчеркнул, что год России в Китае и год Китая в России являются важными событиями в истории китайско-российских отношений. Они имеют огромное значение для углубления взаимного понимания между народами двух стран, для стимулирования всестороннего развития дружеских отношений и для укрепления стратегического партнерства наших стран. Он сказал:
«Китайский информационный центр станет важной площадкой, призванной оказывать информационную поддержку в проведении Года Китая в России. Главная задача центра заключается в предоставлении информации корреспондентам СМИ, в предоставлении им возможности участвовать в различных мероприятиях Года Китая в России, в организации встреч с китайскими артистами, учеными, бизнесменами, приехавшими в Россию в рамках Года Китая.»
Заместитель министра иностранных дел РФ Андрей Денисов в своем выступлении поздравил всех с созданием китайским информационным центром. Он сказал:
"Национальные годы -- это беспрецедентные проекты, главная цель которых -- вывести наше партнерство на новый уровень. Это поможет продолжить преемственность в наших отношениях."
На церемонии открытия выступили с речью Глава Роспечати Михаил Сеславинский и Главный редактор РИА Новости Светлана Миронюк. Они высоко оценили успехи, достигнутые народами двух стран в процессе развития взаимных отношений в последние годы, в особенности, в ходе обмена и сотрудничества в сферах информационных коммуникаций. Они с уверенностью заявили, что китайский информационный центр станет своего рода окном, через которое россияне могут знакомиться с мероприятиями Года Китая в России, с современным китайским обществом.
Главный секретарь Оргкомитета Года Китая в России с китайской стороны, помощник министра иностранных дел КНР Ли Хуэй дал высокую оценку созданию китайского информационного центра. Он сказал:
«Китайский информационный центр станет важной информационной трибуной Года Китая в России и местом встреч корреспондентов двух стран. Он имеет важное значение для углубления взаимного понимания и традиционной дружбы между народами наших стран, для укрепления делового сотрудничества. Я надеюсь, что по инициативе сотрудников этого центра корреспонденты двух стран примут активное участие в пропаганде мероприятий Года Китая в России и сыграют должную роль в укреплении взаимодоверия народов и развитии взаимовыгодного сотрудничества двух стран во всех областях.»
Выступая на церемонии, посол КНР в РФ Лю Гучан назвал открытие этого центра в Москве важным событием, которое будет способствовать успешному проведению Года Китая в России. Он призывал китайских и российских журналистов к активному участию в мероприятиях Года Китая в России. Он сказал:
«Я надеюсь и я верю, что в этом году корреспонденты двух стран примут активное участие в мероприятиях Года Китая в России, внесут новый вклад в развитие двусторонних отношений.»
Как стало известно, в рамках Года Китая в России китайская сторона организует более 200 мероприятий. Открытие китайского информационного центра стало первым крупным шагом в реализации программы мероприятий в рамках Года Китая в России. Используя пресс-конференции, встречи корреспондентов, распространение печатной информационной продукции и другие способы, китайский информационный центр будет знакомить народы России с важными событиями Года Китая в России.
-- 00 -- |