Доставка фастфуда на «Линкольн-Навигаторе»

林肯盒饭哥

Необычная история  其人其事

В последнее время в Интернете активно обсуждают статью под заголовком «Человек, который развозит фастфуд на ''Линкольн-Навигаторе''». В статье рассказывается о человеке средних лет, который доставляет фастфуд на роскошном черном «Линкольне». Одна порция в таком необычном «ресторане» быстрого питания стоит всего 6 юаней. Некоторые интернет-пользователи сфотографировали его ''событие'' и разместили фото в Интернете. Многие считают этого человека чудаком. Его автомобиль «Линкольн-Навигатор» расходует 20 литров топлива на 100 км. При цене обеда всего в 6 юаней, ему наверняка не хватает выручки даже на бензин.

      开着价值百余万的林肯领航员，车内卖的却是6元的盒饭——近日，一篇名为《史上最强"林肯盒饭哥"开豪车卖盒饭》的帖子迅速在网上走红。贴中讲到，在北京西郊汽配城一位四十多岁的中年男子开着一辆黑色林肯领航员进了西郊汽配城，打开后备厢盖，一箱箱的盒饭出现了。生意还不错，不一会儿一个箱子里的盒饭就卖了大半。有网友拍下了其"壮举"，其视频、照片被各大网站转载。不过也有不少网友感慨：林肯领航员，一百多万，5.44L的排量，每百公里耗油20L，豪车里满是盒饭的气息。盒饭6元，赚的钱还抵不上油钱呢。