Международное радио КитаяМедиа-проект
"Строка биографии - в газетной строке"
Счастливый билет в Поднебесную
Он шел к этому 18 лет и завоевал-таки право побывать в стране своей мечты
—— Галина Романенко, корреспондент
Дима Семенихин рос в обычной семье: папа был шахтером, мама - библиотекарем. Но вот в пятом классе в учебнике по истории мальчика заинтересовали представленные на одной из страниц иероглифы. Пять загадочных написаний обозначали слова человек, солнце, день, ночь, гора. Любознательность у мальчишек проявляется по-разному. Дима, например, решил развить для себя "китайскую" тему. Идеей заинтересовался брат Саша, который старше Димы всего на полтора года. Посоветовались, с чего начать, и как было тогда распространено, из Енакиева в неведомый Китай ушло два письма. На конвертах братья не указали конкретных адресов, а просто написали: школа с изучением русского языка, лучшей ученице, посчитав, что девочки более ответственные и обязательные. Саше и Диме ответили одноклассницы из города Чунцин. Когда братья объяснили, к чему стремятся, переписка превратилась, в сути, заочную школу: девочки писали китайские фразы иероглифами с переводом на русский язык. А со временем был найден очень оригинальный способ познания китайского. Как ни странно звучит, но помог в этом очередной кризис, когда в пору тотального дефицита в начале 90-х годов наш рынок начали наполнять товары китайского производства. Вот тогда-то в качестве учебных пособий братья стали использовать этикетки с трикотажа, носков, обуви с китайскими иероглифами и русским переводом: домой и в школу их сносили все друзья и знакомые.
Детское "баловство" давно переросло в значительно большее. Более того, братья Семенихины организовали вокруг себя молодежь, создав тем самым своеобразный клуб любителей Китая.
30-летний Дмитрий Станиславович Семенихин видит в этом увлечении интересной и загадочной страной не просто хобби, а возможность совершенствования себя как личности. Сейчас он знает более полутора тысяч иероглифов, умеет читать и писать. Его разговорную речь, основанную на знании "путунхуа" (это государственный язык) китайские собеседники понимают, а вот для самого Дмитрия такое общение вызывает трудности, поскольку ему пока трудно уловить тональность речи, что тоже играет большую роль в обозначении смысла даже одного и того же слова. Недавно, узнав о том, что в Луганске открылась школа Конфуция, в которой обучают языку и культуре Китая, Д. Семенихин прошел компьютерное тестирование, его знания языка оценят в Китае, откуда он и получит ответ. Молодой человек считает этот экзамен своего рода этапом, за которым обязательно должна быть следующая ступенька вверх.
Хорошей школой для себя наш земляк считает уроки, которые он получает через международное радио Китая, являясь его постоянным слушателем и участником викторин. Д. Семенихин не раз становился их призером, о чем свидетельствуют многочисленные памятные дипломы. Два года назад вошел в число победителей одного из конкурсов (задания МРК выполнил на семи языках, для чего проштудировал словари, учебники, Интернет), однако из двух претендентов для поездки в Китай предпочтение было отдано его сопернику.
Поэтому, когда в прошлом году ему позвонили из редакции вещания на русском языке международного китайского радио и сообщили, что он единственный из русскоязычных радиослушателей стал победителем викторины, приуроченной к Олиипиаде-2008, Дмитрий воспринял такое известие философски - мало ли что будет дальше? Но вскоре на его имя поступило официальное приглашение в Китай, билеты, и тогда стало понятно, что пора готовиться в дорогу, что он в одном шаге от исполнения своей мечты посетить Поднебесную
На конкурс "Что я знаю о пекинской Олимпиаде" от радиослушателей и посетителей сайта МРК поступило более 720 тысяч работ из 72 стран мира. Из них только авторы восьми были удостоены особой премии - бесплатной поездки в Китай. Это были радиослушатели из США, Германии, Бразилии, Шри-Ланка, Пакистана, Кореи, Танзании и украинец из донбасского Енакиева Дмитрий Семенихин. Как затем рассказали о нем журналисты в журнале "Дыхание Китая", "Как это часто бывает в жизни, человек оказывается еще гораздо интереснее, лучше, чем его представляешь по фотографиям и письмам. Обаятельный и жизнерадостный, яркий, словно сошедший со страниц гоголевских "Вечеров на хуторе близ Диканьки", наш гость настоящий украинский парубок".
А для самого Дмитрия 10 дней пребывания в Поднебесной запомнятся на всю жизнь.
-- Поражало все, -- рассказывает мой собеседник, -- ведь уникальность этой страны заключается в том, что ее богатейшая история и древняя культура органично переплетаются с самыми современными технологиями.
Нас встречали на высоком уровне как очень дорогих гостей. Чествование победителей проходило в Пекине в Доме народных собраний (по уровню нашей Верховной Рады) с участием членов олимпийского комитета, правительства, украинского консула по культуре, журналистов. До открытия Олимпиады еще было время, но нам предоставили возможность побывать на ее главных объектах. Это был государственный стадион "Птичье гнездо", плавательный бассейн "Водный куб": одно сооружение поражало хитросплетением легких и ажурных металлических конструкций, действительно напоминая птичье гнездо, а второе -- словно соткано из водяных пузырьков. И когда в августе по телевизору смотрел Олимпиаду, узнавал места, которые посещал и понимал, какие "секреты" были спрятаны организаторами от посторонних глаз во время наших экскурсий.
В программе нашего пребывания в Китае, помимо Пекина, было посещение еще одного олимпийского центра - города Циндао: там познакомились со спортивными объектами, на которых проходили соревнования по парусному спорту. 、
Современные строения поражают новизной и необычностью. Не меньшее впечатление производит древняя культура. Я много читал о главной площади Китая Тяньаньмэнь, которая занимает 44 гектара и когда пришел туда, понял, что не то, что одного часа, недели не хватит, чтобы подробно познакомиться со всем, что на ней расположено - это огромный культурный комплекс. Я выбрал для посещения лишь несколько достопримечательностей. Это музей Гугун (Запретный город) - гармоничный по композиции и совершенный по планировке ансамбль древних дворцовых сооружений. А со школьной программы знаю, что есть в поднебесной Тяньтань - Храм неба, в котором императоры приносили дары небу, молились о благодатном урожае: и вот я сам увидел это чудо архитектуры. И после того, как посетил Великую китайскую стену, понял, почему она названа одним из семи чудес света - можно только поражаться этому грандиозному оборонительному сооружению древнего Китая, построенному не одну тысячу лет назад. И вообще, китайцы считают, что тот, кто не поднялся на Великую китайскую стену, того нельзя назвать молодцом.
В честь моего приезда была устроена встреча с коллективом русской редакции МРК. Там я познакомился с землячкой Машей Сябренко из Дебальцева, которая сейчас работает в Китае. И в недавно открывшейся украинской редакции тоже трудится наша соотечественница Оля Степанова. Как только представилась возможность побывать в книжном магазине, воспользовался ею сполна: накупил литературы и для себя, и красочные книги, мультфильмы на DVD на китайском языке для шестилетней племянницы. Наша Катюша уже владеет 250 иероглифами, умеет читать и писать с их использованием.
Свою победу и поездку в предолимпийский Китай Дмитрий не любит афишировать. Но все же откликнулся на приглашение редакции нашей газеты. А недавно он побывал в родной школе 5, которую закончил в 1996 году. Там в девятом классе библиотека профкома завода начала цикл мероприятий об интересных людях нашего города, и Дмитрий Семенихин стал первым гостем подростков. Он рассказывал о себе, своем увлечении Китаем и впечатлениях об этой стране. А после этого школьники забросали вопросами о его занятиях ушу, о китайской кухне, попросили даже продемонстрировать умение пользоваться палочками. Для всех, кто заинтересуется Поднебесной, Дмитрий Станиславович посоветовал для начала зайти на сайты МРК на украинском и русском языках (www.cri.com.ua и www.crirussian.ru).
А поскольку этот выпуск нашей газеты выходит в канун Нового года по восточному календарю и начинается год Желтого быка, то мы попросили первого участника медиа-проекта в честь 85-летия газету трудового коллектива ЕМЗ Дмитрия Станиславовича по-китайски поздравить наших читателей с праздником. Надеемся, что его пожелания сбудутся у всех.
Поездка в предолимпийский Пекин
Семенихин Дмитрий Станиславович
Меня зовут Семенихин Дмитрий. Я живу в небольшом украинском городе Енакиево. С детства я начал увлекаться китайским языком и культурой, литературой и поэзий Китая.
В начале хочу рассказать о том, что привело меня к этому увлечению.
Ещё, когда я учился в школе, мне на глаза в учебнике истории попалось несколько китайских иероглифов. Это были иероглифы: солнце, луна, гора, человек, слово.
Меня очень заинтересовало, как можно с помощью иероглифов читать и писать.
Моё любопытство в этом вопросе разделил и мой старший брат Саша. В месте с ним мы начали учить китайский язык.
На первом этапе, конечно, было нелегко учить китайский язык, но огромный интерес, с которым мы узнавали всё новые и новые значения слов, подстёгивал нас к дальнейшему изучению одного из древнейших языков мира.
Первыми помощниками в изучении китайского языка для нас стали китайские школьницы с которыми мы с братом вели переписку. Чуть позже я узнал, что есть такая организация, как МРК, которая ведёт передачи не только на китайском, но и на русском языке.
МРК стало неизменным спутником и помощником в изучении китайской культуры и древних обычаев китайской цивилизации.
В нашем небольшом городе нашлось немало людей увлекающихся китайской культурой, поэтому у меня возникла идея объединиться в Клуб любителей Китая, который я и возглавил. Внутри этого клуба мы вместе изучаем китайский язык, традиции и обычаи Китая, обмениваемся полезной и интересной информацией.
Прочитав много книг о Китае, его жителях, истории и культуре, я понял, что Китайская народная республика является государством с великой и древней историей. Всегда интересно узнавать что-то новое об этой стране.
Несколько лет назад с радостью я воспринял и ту информацию, что в 20008 году в Китае должна пройти летняя Олимпиада. На протяжении этих лет я с интересом следил за подготовительными работами Китая к Олимпиаде-2008 г, с какой энергией и напором возводились олимпийские объекты, как готовились китайские спортсмены к этим соревнованиям.
Я считаю, что Китай по праву заслужил право проведения Олимпийских игр 2008 года на своей территории. Несмотря на то, что некоторые преграды вставали на пути продвижения олимпийского огня, а также землетрясения в провинции Сычуань принесло большое горе для Китая, китайский народ нашёл в себе силы достойно принять олимпийское движение на своей земле и весь мир в августе 2008 года наслаждался многочисленными спортивными репортажами из Пекина. И, несомненно, сознание многочисленного количества людей поразило незабываемое феерическое открытие и закрытие летних олимпийских игр.
Смотря по телевизору великолепие олимпийских объектов, конечно, хотелось своими глазами их увидеть. Но Китай и Украина находятся очень далеко друг от друга. Эту проблему мне помогло решить МРК, проводившее в прошлом году всемирный конкурс, посвящённый Олимпиаде 2008, и главным призом которого являлась поездка в предолимпийский Китай. Конечно, шансы выиграть главный приз были не велики, ведь участие в этом конкурсе приняло более 720 000 человек из 72 стран мира. Как отметило жюри конкурса, большинство конкурсных работ было выполнено на прекрасном уровне. Из всех конкурсных работ только восемь были удостоены особой премии конкурса—бесплатной поездки в Китай. Среди этих счастливчиков оказался и я.
Побывав в Китае и посетив олимпийские объекты, такие как стадион «Птичье гнездо», «Водный куб», а также Олимпийский парусный центр в городе Циндао, я удивлялся их прекрасному современному дизайну, который в то же время вписывается в общий ландшафт. Импонирует также то, что эти объекты построены с учётом экологических мировых стандартов.
Олимпийский Пекин объединил народы всего земного шара под эгидой спортивного движения. Многие команды приехали из регионов, которые находятся на военном положении, но не смотря на это решили участвовать в Олимпиаде-2008 г. Ведь, как гласит девиз Пекинской Олимпиады: У нас «Один мир и одна мечта». И эта мечта заключается в том, чтобы народы всех стран жили в мире и гармонии.