Диалоги о Китае
Кинофестивали и кинофильмы
  2016-04-25 10:24:57     Международное радио Китая
  

скачать аудиофайл

А- 17 апреля в китайской столице в международном экспоцентре Яньциху открылся 6-й Международный кинофестиваль. Один из самых молодых киносмотров в мире, он набирает популярность с каждым годом. На участие в конкурсе претендовали 433 картины. Но только 15 лент были отобраны на суд авторитетного жюри. Среди них - фильмы из Китая, России, Грузии и США. Однако, статус любого кинофестиваля определяет и количество приглашённых «кинозвёзд».

С- Сначала у Пекинского кинофестиваля не было своего места проведения. Красную дорожку у озера Яньциху впервые расстелили год назад. Организаторам настолько понравились природа и дворец конференций, что их не смущает даже приличное расстояние от Пекина - более 50 километров. Теперь фестивалю осталось занять свое место в истории мирового кино.

А- Любой кинофестиваль начинается с «красной дорожки». За три часа до начала церемонии все места для журналистов были плотно заставлены телекамерами. Британскому оператору пришлось забираться на переносную лестницу. Выше на голову китайских коллег, он рисковал в любой момент потерять равновесие. К такому ажиотажу была не готова и приехавшая с ним корреспондентка.

С- "Сейчас в Китае быстро развивается индустрия кино. Есть много совместных проектов c Америкой и Европой. Нам хочется самим увидеть, что такое Пекинский кинофестиваль. Какие сюда приехали артисты."

А- А звезды на «красной дорожке» начали появляться с последними лучами солнца. Как и во всем мире, шествие деятелей кино превратилось в настоящее дефиле. По нарядам артистов можно было судить по последней китайской моде. Мужчины соревновались в покрое и расцветках костюмов.

С- Дамы блистали в дорогих вечерних нарядах. Но каждая вторая оказалась не готова к ветреной погоде. Совсем по-летнему оделась и главная зарубежная «звезда» Натали Портман. Она появилась под конец церемонии, когда на стене с автографами знаменитостей места почти не осталось.

А- Внизу большого плаката вынужден был поставить свою подпись Кристоф Вальц. Выдающийся актёр получил «Оскара» за роль в фильме «Бесславные ублюдки». Но, судя по приему зрителей, серьёзную конкуренцию американскому кино в Китае представляют южнокорейские фильмы. Настолько горячий приём был оказан артисту ?

С - В числе последних по «красной дорожке» прошли члены жюри. Популярная китайская актриса и шесть известных иностранных режиссеров и продюсеров будут выбирать лучшую из 15-ти картин основного конкурса.

А- Фестиваль не ограничивает авторов в темах. На нём представлены фильмы самых разных жанров. Будут исторические драмы и авантюрные комедии. Три ленты посвящены Второй мировой войне. Это картины из России, Польши и Дании. У них одна тема ? судьбы маленьких людей, жизнь которых изменила большая беда. По словам организаторов конкурса, программа в этом году будет интересной. А члены жюри шутят, что лучшим будет тот фильм, который не даст им уснуть из-за разницы во времени родного города с Пекином.

С- Фильм, показанный на открытии фестиваля, в конкурсе не участвует. Но именно он должен представить уровень развития китайского кино. В этом году такая честь выпала продолжению популярной мелодрамы «Пекин встречается с Сиэтлом».

А- Три года назад героиня фильма отправилась в Америку, чтобы родить внебрачного ребенка. На этот раз та же актриса исполнит другую роль - азартного игрока в казино. И в том же Сиэтле начнётся её новая романтическая история.

С- Интересно, что на 6-м Пекинском международном кинофестивале будет объявлена специальная программа фильмов, посвященная 30-летию со дня кончины выдающегося кинорежиссера и сценариста Андрея Тарковского.

А- Из ранних работ Тарковского будут показаны фильмы "Андрей Рублев" /1966 год/, "Солярис" /1972 год/, "Зеркало" /1974 год/, "Берегись! Змеи!" /1979 год/ и "Жертвоприношение" /1986 год/. Фильмы советского режиссера вызвали настоящий ажиотаж, а свидетельством тому стало то, что за 10 секунд после начала онлайн-продаж зрители раскупили билеты на серию работ Тарковского.

С- В рамках внеконкурсной программы китайские зрители увидят российскую картину "Училка" /2015 год/ Алексея Петрухина, восстановленное сокровище советского киноискусства - фильм "Иван Грозный" /1944 год/, снятый режиссером Сергеем Эйзенштейном. Тему России представит на кинофестивале также фильм "От Москвы до Датуна недалеко", рассказывающий трогательную историю любви между российской девушкой и мужчиной из северокитайского города Датун.

А- Фильм снят молодым китайским режиссером, лауреатом премии Азиатского кинофестиваля Лиона в номинации "новые азиатские фильмы" Цин Хаем. 6-й Пекинский международный фестиваль открылся 16 апреля, а показ внеконкурсной программы проходит с 8 по 23 апреля. Как сообщил директор Китайской фильмотеки, заместитель председателя оргкомитета кинофестиваля Сунь Сянхуэй, на киносмотр направлено 2329 кинолент из 105 стран и регионов мира. Всего в конкурсе на соискание премий "Тяньтань" /"Храм Неба"/ в разных номинациях будут представлены 15 работ.

С- На кинофестивале американская кинозвезда, лауреат премии "Оскар" Натали Портман впервые представит в Азии картину "Повесть о любви и тьме", которая стала ее первой режиссерской работой. На кинофестиваль приглашен знаменитый итальянский режиссер Джузеппе Торнаторе, который примет участие в форуме по сотрудничеству между китайскими и зарубежными кинематографистами.

А- В последнее десятилетие успехи китайского кинорынка все чаще привлекают внимание западных инвесторов, киноиндустрия в Поднебесной бурно развивается: растет число новых кинотеатров, ведется модернизация существующих, все больше появляется локальных лент, которые по сборам могут поспорить с зарубежными хитами.

С- Удивительно, но многие малобюджетные локальные проекты не только не уступают высокобюджетным собратьям, но зачастую превосходят их. Например, комедии «Приключения в Таиланде» (реж. Сюй Чжэн, 2012 г.) при бюджете в $5 млн удалось собрать феноменальные $202 млн и прочно закрепиться на втором месте по сборам среди китайских фильмов, лишь немного уступив «Путешествию на запад».

А- Нельзя не вспомнить ориентированную на семейную аудиторию киноленту «Папа, куда мы идем?» (2014 г.), основой для которой послужило очень успешное реалити-шоу об отношениях отцов знаменитостей с их маленькими детьми. Находившаяся в производстве всего около месяца (потрясающие темпы работы!) и стоившая продюсерам всего около $1 млн, картина стала настоящей сенсацией, собрав в местном прокате более $109 млн только за первые 17 дней! Пока ещё подобный результат воспринимается как крупная сенсация. Но вполне возможно, что через несколько лет такие сборы станут в Китае обычным делом.

С- Темпы роста китайского кинорынка самые высокие в мире, ? 30-40% в год. По мнению Ричарда Гелфонда, руководителя крупной кинопрокатной сети IMAX, к 2018 г. кассовые сборы Китая опередят американские, а к 2025 г. ? превзойдут их вдвое. Поэтому неудивительно, что крупные западные кинокомпании идут на любые уступки в стремлении угодить китайскому зрителю.

С- Очень успешным назвали прошлый год представители киноиндустрии КНР. В 2015 году сборы китайских кинотеатров достигли почти 44 млрд юаней, увеличившись на 48,7 процента по сравнению с предыдущим годом, за этот период количество посетителей кинотеатров возросло больше, чем на 50% и составило 1 млрд 260 млн. Порадовал китайцев отечественный прокат и качеством фильмов. Среди кассовых сборов, 61% - средства вырученные от проката местных кинолент.

А- В 2015 году китайская кинопродукция составила достойную конкуренцию голливудским фильмам. Среди 81 картины, собравшей более 100 млн юаней, 47 были созданы в КНР. Следующее достижение индустрии в прошедшем году - открытие более 1200 новых кинотеатров и 8 тысяч новых кинозалов. В среднем каждые сутки появлялись 22 новых кинозала. Показатели значительно повысились за счет растущего интереса к кино среди жителей мелких городов.

С- Именно здесь в минувшем году активно открывались новые кинотеатры. Сейчас в Китае более 6 тысяч кинотеатров и более 31 тысячи кинозалов. Обозреватели считают, что развитие кинорынка проходило параллельно с ростом инноваций в культурной сфере.

А- А мне бы хотелось отметить один анимационный и продюсерский, не побоюсь этого слова, шедевр прошлого года. Спонсоры мультфильма "Царь обезьян: Герой возвращается" сделали бесценный подарок своим детям. Теперь их имена вписаны в историю китайской анимации. 109 малышей смогут увидеть себя в финальных титрах. В благодарность за то, что их родители не пожалели денег на проект народного кино.

С- Ли Цзя, продюсер мультфильма "Царь обезьян: герой возвращается" отметил: "Я думаю, что когда мой ребенок подрастёт, ему понравится этот фильм. А после просмотра он увидит своё имя в списке продюсеров. Это очень здорово". Снять мультфильм всем миром предложил главный продюсер картины Лу Вэй. Полтора года назад деньги на завершение картины закончились, и он лично обратился к зрителям за помощью через мобильное приложение Wechat.

А- Призыв сброситься на кино услышали больше ста человек. Кто-то перечислил несколько юаней, кто-то не пожалел ста тысяч. И помимо нескольких секунд славы, это оказалось выгодным вложением инвестиций. На фильм удалось собрать 7 миллионов юаней, а заработали народные спонсоры в четыре раза больше. Всего же картина принесла своим создателям почти миллиард юаней - 146 миллионов долларов США. Так один из самых прибыльных кинопроектов года стал самым успешным фильмом, деньги на который собрали по схеме краундфандинга - добровольных пожертвований. Окрыленные успехом, продюсеры картины не намерены останавливаться на достигнутом.

С- КНР обгоняет США по производству кинофильмов. За прошедший год здесь сняли почти 700 лент. Такими темпами первое место Китай в мировом кинопрокате займёт уже через год. Объём кассовых сборов в стране побил очередной рекорд - в 7 миллиардов долларов. К концу 13-й пятилетки эта цифра, по прогнозам экспертов, удвоится. Китайские власти понимают, насколько сильным может быть воздействие такого массового искусства на людей. Только в прошлом году на всю культуру власти КНР выделили 5 миллиардов юаней. Поддержку получили 850 проектов. А- В новом проекте развития культуры в КНР, который предлагает советник НПКСК Ли Сюсун, предусмотрены 5 принципов. Это - укрепление реформ, инновации, новые технологии, проникновение в интернет и общее развитие. Так, по мнению авторов новой концепции культуры, удастся наиболее точно и в полной мере отразить в искусстве понятие, что такое "китайская мечта".

С- Сегодня китайский кинорынок занимает 2-е место в мире после США, и уже очень скоро они могут поменяться местами. Вчера Восток стремился на Запад, сегодня Запад стремится на Восток.

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.