скачать аудиофайл

Дорогие радиослушатели, в эфире программа «Всё о здоровье человека». У микрофона ведущая Ван Юй. Ныне китайская медицина, как сокровище традиционной культуры китайской нации, практикуется во многих странах мира. Один из ее методов лечения -- иглотерапия. В Бельгии, как и во многих других европейских странах, она пользуется большой популярностью. В отделениях традиционной китайской медицины всегда многолюдно. Однако, специалистов волнует то, что в Бельгии иглотерапии пока не присвоен статус медицинской практики, что влияет на ее дальнейшее развитие.

�?�? Приемная врача Тао Лилин находится в самом оживленном районе Брюсселя, около центрального железнодорожного вокзала. У входа красуются иероглифы Го И Тан, что в переводе на русский означает павильон китайской медицины. Обстановка внутри напоминает аптеку традиционной китайской медицины: помещение уставлено стеллажами, на которых множество разнообразных препаратов. Тао Лилин окончила институт китайской медицины в КНР, ее специальность �? иглотерапия. Она открыла свою клинику 10 лет тому назад. Тао Лилин говрит, что никак не ожидала, что местным жителям так понравится иглотерапия.

«В первые дни после открытия клиники я ожидала только китайских клиентов. Но к нам стало приходить много европейцев, и не только из Бельгии, но и из соседних с ней стран, например, из Нидерландов, Франции, Испании. Здесь центр Европы, поэтому к нам приезжают из различных стран».

�?�?�? В амбулатории доктора Тао мы встретились с пациенткой из Румынии по имени Оана Молдовеан (Oana Moldovean). Она страдает от болей в шее. Благодаря лечению методами иглотерапии, ее состояние заметно улучшилось. По ее словам, она впервые услышала об иглотерапии еще 25 лет назад.

«Я в первый раз слышала об иглотерапии 25 лет назад, тогда я жила в Румынии. В то время моя мать заболела: у нее были проблемы со спиной. Она обратилась к врачу китайской медицины, ее лечили иглотерапией. Я считаю, что европейская медицина не может в корне вылечить болезнь. Поэтому я приехала сюда на лечение. Китайская иглотерапия лечит болезнь путем достижения баланса внутри тела человека, а не только там, где боли. Мне очень нравится этот подход».

�? Доктор Тао занимает также должность заместителя председателя Ассоциации традиционной китайской медицины и фармацевтики в Бельгии. Она отметила, что иглотерапия поможет избавиться от целого ряда трудноизлечимых заболеваний, облегчает роды.

«В настоящее время в Европе в случае неправильного положения плода делают кесарево сечение. В Китае в таком случае врачи тоже так делают. Однако в Бельгии есть немало людей, которые хотят решить эту проблему другими методами. Однажды, одна из моих пациенток не хотела делать кесарево сечение и обратилась к нам за помощью, считая, что ей поможет иглоукалывание. Я дала ей положительный ответ. Действительно, после двух сеансов иглоукалывания, она успешно родила. Вся ее семья очень обрадовалась. Спустя год, она снова забеременела. Опять трудно было рожать. И еще раз она обратилась к нам. В этот раз проблема была в общем истощении организма, недостатке ци �? жизненной энергии. С учетом этого, я решила лечить ее методами иглоукалывания и прижигания. Роды снова прошли успешно. Вот две истории с одной беременной».

�? Подобные примеры повышают популярность и ведут к признанию традиционной китайской медицины в Европе. Заместитель председателя и руководитель секретариата Ассоциации традиционной китайской медицины и фармацевтики в Бельгии Сунь Пэйлинь отметил, что иглотерапия впервые пришла в Бельгию в 70-годы прошлого века, в то время в масштабе всего мира поднялся бум иглотерапии после визита президента США Ричарда Никсона в КНР. В Бельгии иглотерапия не имеет статуса медицинской практики, но это не мешала росту ее популярности среди местных жителей.

«В последние годы в Бельгии иглотерапия включена частично в систему медицинского страхования. Все регистрационные члены Общества иглоукалывания и прижигания могут получить выплату от страховой компании за лечение методами иглоукалывания и прижигания. Интересно, большинство из тех, кто обращается к врачам китайской медицины, -- это местные жители. Это свидетельствует о том, как популярна иглотерапия в Бельгии. Это также показывает, что местные жители с одобрением относятся к китайской культуре, в частности, к китайской медицине. Ныне в Бельгии иглоукалывание и прижигание используются для лечени многих заболеваний, от простуды до разных видов боли».

�?�? По статистике, в настоящее время в Бельгии насчитывается более 400 официально зарегистрированных специалистов по иглоукалыванию и прижиганиям. Причем большинство из них из местных медицинских учреждений. Сунь Пэйлинь отметил, что с юридической точки зрения иглотерапия пока не имеет полного легального статуса в Бельгии, хотя все больше бельгийцев стали лечиться методами иглоукалывания и прижигания.

«В апреле 1994 года тогдашний министр здравоохранения Бельгии выдвинул законопроект по признанию иглотерапии как альтернативного метода лечения. Однако этот проект до сих пор не принят. Нынешний министр здравоохранения потребовала предоставить научные доказательства в отношении иглотерапии. Если ее требование не будет удовлетворено, то вышеназванный проект будет снят. Таким образом, иглотерапия может остаться на прошлом, полулегальном и беззащитном положении. С учетом политического влияния и геологического положения Бельгии, это будет большим ударом по китайской медицине, и не только в Бельгии, но и в соседних с ней странах».

Для здорового развития иглотерапии в Бельгии в кругах китайской медицины этой страны начали распространяться знания китайской медицины, в частности, иглотерапии среди местных жителей. Вместе с этим они стараются улучшить свои услуги, чтобы повысить уровень репутации иглотерапии в Бельгии.

Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем очередную передачу «Всё о здоровье человека». Мы ждем вас в Интернете на веб-сайте русской службы Международного радио Китая. Адрес русскоязычного портала МРК: russian.cri.cn. Адреса блогов русской службы МРК: e.weibo.com/crirus, а также: vk.com/crirussian. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и найти много интересной информации о Китае. Спасибо за внимание, до новых встреч в эфире!

-о-