скачать аудиофайл

Дорогие радиослушатели, в эфире программа «Всё о здоровье человека». У микрофона ведущая Ван Юй. Сегодня наша речь пойдет о китайских медработниках, принимающих участие в борьбе с лихорадкой Эбо́ла в Сьерра-Леоне.

�?�? Сьерра-Леоне �? страна, где наблюдается серьезная ситуация с эпидемией Эбо́ла. В сентябре Китайский центр по профилактике и контролю заболеваний направил отряд медработников в составе 59 человек в Сьерра-Леоне на борьбу с эпидемией Эбола. 17 сентября китайские медработники прибыли в столицу этой страны Фритаун и приступили к работе. Как идет их работа в Сьерра-Леоне? Как они делают для самозащиты от заражения?

Китайские санитарно-медицинские работники работают и живут в Больнице имени дружбы между Сьерра—Леон�? и Китаем во Фритауне. Руководитель группы �? член Академии наук Китая, заместитель заведующего Китайским центром по профилактике и контролю заболеваний Гао Фу. По его словам, 59 членов отряда разделились на две группы �? одна занимается наблюдением больных, другая -- проверкой лабораторных анализов. Вот что говорит академик Гао Фу:

«В нашу лабораторию привозят ежедневно примерно 40 образцов, мы делаем их проверку. Кроме того, мы ведем наблюдение за более, чем 50 больными. Каждый день принимаем новых больных. Мы начали работу с 1-го октября. Лаборатория несколько раньше �? 28-го сентября. К настоящему времени мы уже сделали анализ примерно 300 образцов вируса».

�?�?�? В настоящее время в западной части Сьерра—Леон�?, в районе вокруг столицы Фритаун, китайский отряд медработников уже стал одной из важных сил для противостояния эпидемии Эбола. Их работа получила одобрение со стороны различных общественных кругов Сьерра—Леон�?. Гао Фу говорит:

«В первые дни после нашего приезда местные жители часто нам кричали: Эбола, Китай! Эбола, Китай! Участие китайских медработников в борьбе по противостоянию эпидемии Эбола сыграло важную роль для укрепления уверенности в победе над этой болезнью. Представитель из Программы развития ООН по делам в Сьерра—Леон�? во время встречи с послом КНР процитировал президента Сьерра—Леон�?: Надо учиться у Китая в борьбе с эпидемией Эбола. Китай служит хорошим примером».

�?�? Академик Гао Фу отметил, что направление китайских медработников в западную Африку стало еще одним символом китайско-африканской дружбы, а также важным моментом в деле раннего предупреждения новых вспышек болезни. Он говорит:

«Вирус Эбола уже появился в США, Франции, Испании, в других страх Европы, в южной Америке. В случае того, если эпидемия Эбола не будет поставлена под контроль, будет возможность проникновения этого заболевания и в Китай. Помочь Сьерра—Леон�? �? это помочь самим себе. Мы стараемся контролировать ситуацию в Сьерра—Леон�?, чтобы по мере возможности предотвратить проникновение этого вируса в Китай».

�?�? Члены китайского медицинского отряда в Сьерра—Леон�? работают "на передовой" борьбы с эпидемией Эбола. Об их здоровье и безопасности заботятся многие соотечественники. Академик Гао Фу по этому поводу отметил, что на работе китайские врачи и медсестры одеты в противочумные костюмы, по стандартам Всемирной организации здравоохранения. Их безопасность обеспечена. Однако, многие местные медработники, которые работают вместе с китайскими коллегами, не знают, как нормально одеваться в защитную одежду. Нужно помогать им в этом деле. Гао Фу говорит:

«У нас всего 4 врача и 8 медсестер, которые отвечают за наблюдением десятков больных лихорадкой Эбола. Нам помогают местные медсестры. Мы заметили, что они не знают, как надо одеваться в защитную одежду. Мы затратили много времени на подготовку местных сестер. В больнице в ходе наблюдения среди больных бывают смертные случаи, при перевозе трупов тоже надо уделять особое внимание защите от заражения. Мы столкнулись с трудностями, и старались их преодолеть».

Академик Гао Фу отметил, что по международным правилам, члены его отряда будут менять смену через каждые 8 недель. Он подчеркнул, что китайские медработники останутся в Сьерра-Леоне до того времени, пока эпидемия Эбола не будет ликвидирована.

�? В настоящее время китайская передвижная лаборатория играет важную роль в борьбе с эпидемией Эбола в Сьерра—Леон�?. Китайская сторона разрабатывает новый план дальнейшей работы. Вот что говорит академик Гао Фу:

«Мы планируем помочь улучшить в Сьерра-Леоне базовую общественно-санитарную систему, помочь создать лабораторию с тем, чтобы они смогли лучше противостоять вирусу Эбола и другим эпидемиям».

Уважаемые слушатели! Продолжаем нашу передачу. Далее мы коротко расскажем о лихорадке Эбола.

Геморрагическая лихорадка Эбола �? острая вирусная высокозаразная болезнь, вызываемая вирусом Эбола. Редкое, но крайне опасное заболевание. Коэффициент летальности может достигать 90 % но при адекватном лечении его можно снизить до 10%. Надежной вакцины от лихорадки Эбола на данный момент не существует.

Путешественникам, посещающим регионы, где зафиксированы вспышки болезни, рекомендуется соблюдать гигиену, избегать контактов с кровью и любыми человеческими выделениями, а также выделениями приматов.

Передача вируса происходит через слизистые оболочки, а также микротравмы кожи, попадая в кровь и лимфу как животных, так и человека. Воздушно-капельным путём передача вируса не происходит. Медицинские работники, которые не носят соответствующую защитную одежду, также подвергаются опасности заболеть. Потенциал для широкого распространения инфекции считается низким, потому что болезнь передается только при непосредственном контакте с выделениями тех, кто инфицирован.

Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем очередную передачу «Всё о здоровье человека». Мы ждем вас в Интернете на веб-сайте русской службы Международного радио Китая. Адрес русскоязычного портала МРК: russian.cri.cn. Адреса блогов русской службы МРК: e.weibo.com/crirus, а также: vk.com/crirussian. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и найти много интересной информации о Китае. Спасибо за внимание, до новых встреч в эфире!

-о-