zt131111tszg

скачать аудиофайл

Дорогие радиослушатели, в эфире МРК. Вы слушаете программу «Китайский калейдоскоп». Во второй декаде октября успешно завершился 1-й китайско-российский международный автопробег Бэньси-Хэйхэ (Китай) �? Байкал (Россия). Этот автопробег длился более 10 дней, протяженность маршрута составила более 8 тыс. километров.

13 августа в городе Бэньси провинции Ляонин был дан старт автопробегу. Однако из-за мощных наводнений в китайском городе Хэйхэ автопробег был приостановлен и его продолжение было перенесено на конец сентября. 30 сентября в городе Хэйхэ автопробег был возобновлен. Автолюбители Китая и России, миновав порт Хэйхэ, въехали в российский город Благовещенск. Семь машин, пройдя по дорогам через Читу, Улан-Удэ, Иркутск, прибыли к берегам чудесного озера Байкал. Потом автомобили вернулись в Благовещенск и 11 октября они уже вернулись в Хэйхэ.

В последние годы китайская провинция Хэйлунцзян и Россия сотрудничают в проведении соревнований по разным видам спорта. Это �? конькобежный спорт, борьба, бокс, баскетбол и так далее. Но международный автопробег стороны организовали впервые. Когда провинция Хэйлунцзян предложила эту идею, российская сторона сразу же дала положительный ответ. Особенно большую помощь в проведении нынешнего автопробега оказало правительство Амурской области и Ассоциация автомобильного и мотоциклетного спорта Амурской области. Начальник центра по делам спортивных соревнований и внешним связям провинции Хэйлунцзян Ци Юедун отметил:

«Данное соревнование организовало народное общество под руководством и контролем правительства. Автомобили проехали через три китайские провинции и четыре российских территориальных круга. Сама идея проведения соревнований была очень хорошей».

Это соревнование содействовало укреплению сотрудничества в области спорта и туризма между Китаем и Россией. Генеральный секретарь Ассоциации туризма провинции Хэйлунцзян Чжу Цзиин отметил:

«Данное соревнование связало туризм со спортом. Целью автопробега явилось содействие развитию туризма с помощью соревнований. Мы надеемся, что нынешний международный автопробег окажет содействие сотрудничеству в сфере туризма между провинцией Хэйлунцзян и Дальним Востоком России. Мы готовы направлять больше китайских туристов в Россию, вместе с тем рады привлекать российских туристов в провинцию Хэйлунцзян».

В последние годы китайцы полюбили путешествовать на собственных автомобилях по красивым местам. Это не только удобно, но и приносит людям радость и веселье. Руководитель нынешнего автопробега, заместитель председателя Ассоциации автомобильного и мотоциклетного спорта провинции Хэйлунцзян Ли Юаньлун в июне 1992 года проехал на мотоцикле из Харбина по многим провинциям Китая. Его путешествие продолжалось 14 месяцев. Он отметил:

«На этот раз мы организовали ралли и соревнования по мастерству управления автомобилями. В соревнованиях участники получили много знаний о спортивном автомобилевождении. Участники обменивались профессиональными знаниями об автоспорте.»

Участник Юй Синь занял первое место в соревнованиях. Ему за сорок лет. Он инженер научного института нефтехимии Академии наук провинции Хэйлунцзян. В свободное время Юй Синь любит водить машину. За последние годы Юй Синь на своей машине побывал во многих местах Китая. Узнав об этом соревновании, он сразу же решил участвовать в нем. Он первый раз съездил на своем автомобиле за границу. По его словам,

Юй Синь и Хэ Чжицзюнь

«Этот автопробег имеет большое значение. Большую радость доставляет управлять своей машиной по территории другой страны, любоваться красивой природой, знакомиться с народными традициями и обычаями, культурой другой страны. Такого автопробега не было раньше. Хотя в дороге участники немного устали, но широкий, пейзажный и прозрачный Байкал поразил нас всех. Очень красиво. Данная поездка была очень полноценной.»

Юй Синь также отметил, что цена на бензин в России дешевле, чем в Китае. Юй Синь сделал в России ремонт и поменял моторное масло для своего автомобиля. Он очень доволен и сказал, что у российских специалистов по ремонту автомобилей высокий профессиональный уровень. Юй Синь угостил российских работников китайскими сигаретами.

Участник автопробега Хэ Чжицзюнь вместе с Юй Синем участвовал в поездке. Ему за 50 лет. Он вел машину из Харбина до Тибета. Хэ Чжицзюнь родился и вырос в Харбине. Он сказал, что Россия оказала большое влияние на Харбин. Он очень любит русскую культуру и искусство. Ему нравятся русская опера, балет, картины маслом и архитектура. В этот раз он купил немало дисков с записями русской музыки и песен и еще четыре картины, написанные маслом. В ресторане он играл на рояле русские песни. Хэ Чжицзюнь рассказал:

«Приглашаю русских туристов путешествовать на своих машинах по Китаю, любоваться китайскими пейзажами. В Китае также много красивых мест. Здесь можно узнать народные традиции и обычаи Китая. Китайский народ гостеприимный.»

Участники автпробега рассказали корреспондентам, что природа России очень красива. Обязательно надо найти возможность побывать в России еще раз. В следующий раз мы готовы вести свои автомобили до Красной площади в Москве. Участники не только любовались пейзажами России, но и много узнали о русской культуре и искусстве.

На этот раз российские участники автопробега провожали китайцев до Байкала. Китайские и российские участники обменивались опытом управления автомобилями. Российские участники продемонстрировали высокое мастерство.

Руководитель нынешнего автопробега Ли Юаньлун дал высокую оценку китайским и российским участникам. Он отметил, что они обладают богатым опытом и духом коллективного сотрудничества. Это обеспечило успешное прохождение нынешнего международного автопробега. Они готовы проехать на автомобилях до Сочи в будущем году, чтобы поддерживать китайских и российских спортсменов на Зимней олимпиаде.

Заместитель председателя Ассоциации автомобильного и мотоциклетного спорта Амурской области России Михаил Петрович отметил:

«Закончился автопробег - первый международный туристический для Китая и России. В общем, всё получилась. Все молодцы, и русские друзья помогали, китайские друзья помогали, всем понравилось, я надеюсь, что в следующем году мы повторим такой пробег, будет больше машин, будет больше туристов, тем самым мы укрепляем дружбу между Китаем и Россией. Понравилось все, очень хорошая была компания, появилось очень много друзей, все прекрасно, все хорошо.»

По опыту участников маршрут из Хэйхэ до Байкала был прекрасным. Высокие березы, чистый воздух, синее небо, красивые облака. Участники словно оказались на картинах великого художника Левитана. Международный автопробег содействовал развитию туризма Китая и России. Автопробег будет способствовать двусторонним обменам в сфере развития автомобильного спорта. Мы уверены, что люди полюбят международные автопробеги.

Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Китайский калейдоскоп». Если вы хотите больше узнать о Китае, посетите наш сайт, его адрес www.crirussian.ru Всего вам доброго, до новых встреч в эфире.

-0-