скачать аудиофайл

Дорогие радиослушатели, в эфире программа «Всё о здоровье человека». У микрофона ведущая Ван Юй. Сегодня мы расскажем вам о службе воздушного спасения, которая появится в Пекине в скором будущем.

�?�? На днях наш корреспондент побывал в Пекинском центре скорой помощи номер 999. Как стало известно, к концу нынешнего года в Пекине будет введен новый вид страхования, Оформив специальную страховку, жители города смогут воспользоваться службой воздушного спасения. Стоимость страховки составит несколько сотен юаней в год. Согласно плану, к концу года Центром скорой помощи номер 999 будет создана система воздушного спасения, которая охватывает всю территорию китайской столицы.

Недавно провели первую учебную проверку работы службы воздушного спасения. По легенде, одна туристка получила серьезную травму во время прогулки в горах. Машина скорой помощи не может добраться до места происшествия. Центр скорой помощи решил воспользоваться системой воздушного спасения и направил туда вертолет. Заместитель руководителя Центра Тянь Чжэньбяо подробно рассказал нам о проведении учений:

«В ходе данной учебной проверки мы намерены отследить готовность всех составляющих в системе воздушного спасения и подкорректировать их работу. Например, как скоординировать воздушные и наземные средства спасения, как вызвать вертолет, каким образом осуществить пересадку больного из вертолета в машину скорой помощи. Мы продолжим совершенствовать нашу подготовительную работу. Жители города смогут воспользоваться услугами воздушного спасения уже к концу этого года».

�? Вертолет из Пекинского центра скорой помощи номер 999 может курсировать в зоне радиусом в 300 километров, т.е. помимо Пекина, медицинская помощь может оказываться и жителям города Тяньцзинь, в провинции Хэбэй и др. В пределах Пекина вертолет скорой помощи может прилететь в течение часа. В настоящее время в столице насчитывается 5 посадочных площадок, они расположены у здания Центра скорой помощи номер 999, в районе Хуэйжоу, в зоне технического освоения Ичжуан и в других районах. По словам Тянь Чжэньбяо, к концу нынешнего года Центром 999 будет создано еще 15 вертолетных площадок. Таким образом, сформируется базовая сеть воздушной скорой помощи, которая охватит всю территорию Пекина. Тянь Чжэньбяо отметил, что новые вертолетные площадки будут созданы, главным образом, на полях для гольфа, на территориях начальных и средних школ.

�?�?�?�? «В зарубежных странах посадочные площадки обычно создают на полях для гольфа. Место для создания посадочной площадки для вертолета найти не так сложно. Главное, чтобы рядом не проходили линии электропередач, и место было сравнительно обширное. Мы определились с местом размещения вертолетных площадок. Они должны находиться как можно ближе к больницам, чтобы осуществлять доставку больных как можно быстрее».

�?�? Служба воздушного спасения с использованием вертолета началась работать в Пекине в 2011 году. За два года вертолетная служба при Центре скорой помощи номер 999 дважды выполняла задачу по перевозке пациентов. Расходы за вылет вертолета взяли на себя страховые компании в связи с тем, что пациенты уже заранее приобрели страховку за границей. Как известно, расходы за срочный вызов вертолета очень большие, около 30 тысяч юаней в час. Могут ли простые жители позволить себе вызвать в случае необходимости вертолет? В ходе опроса общественного мнения стало известно, что большинство горожан интересует этот вид спасения. Однако больше всего их волнует вопрос оплаты за данный вид услуги.

�? «Я думаю, что нашей семье этот вид скорой помощи не по карману. От простого народа вертолеты пока очень далеки. . Воздушное спасение до нас еще далеко».

«30 тысяч юаней в час -- это слишком дорого. Если бы 1-2 тысячи �? это приемлемо».

«Я считаю, что скорая помощь с применением вертолета �? это тенденция дальнейшего развития службы скорой помощи. Воздушным транспортом можно намного быстрее доставить пациента в больницу, иногда секунды решают все. Что касается оплаты, то этот вопрос можно решить путем приобретения страховки».

�?�? В некоторых зарубежных странах очень популярна страховка с оказанием услуг воздушного спасения. К сожалению, этого вида страховки пока нет у нас в стране. По словам Тянь Чжэньбяо, данный вид страхования появится в Пекине к концу этого года.

«Мы уже договорились с рядом страховых компаний о внесении услуг службы воздушного спасения в отдельный вид страхования к концу года. Стоимость страховки будет вполне разумной и в случае необходимости для спасения жизни при недоступности местонахождения, человек сможет воспользоваться услугами службы воздушного спасения. Все расходы покроет страховка. Таким образом, простые жители также будут в состоянии воспользоваться вертолетом для спасения жизни».

Уважаемые слушатели! Продолжаем нашу передачу. Далее мы расскажем о лечении в Пекине.

Приехав в чужую страну, испытывают легкие недомогания. Так иногда бывает и с иностранцами, впервые приехавшими в Пекин. Они попадают в новую, незнакомую обстановку, и когда болеют, не всегда знают, куда можно обратиться за медицинской помощью. На самом деле в Пекине есть масса больниц с первоклассным уровнем обслуживания, которые принимают иностранцев. Все они работают круглосуточно.

Иностранцы, обучающиеся в Пекине за государственный счет, чаще всего обращаются к врачам больницы �?3 при мединституте Пекинского университета. Она считается больницей для студентов Пекинского университета и Политехнического университета Цинхуа. Гости из Западной Европы и США любят обращаться больницу Сехэ. Гости из Восточной Европы - в больницу "Дружба"; а гости из Азии, особенно японцы, выбирают Японскую клинику.

Кроме этих крупных клиник за последние годы в Пекине открылись новые больницы, совместно созданные на китайском и зарубежном капитале. Они более комфортабельные, лечатся здесь в основном иностранцы, проживающие в Пекине, и тарифы здесь гораздо выше. Сегодня люди с иностранным подданством в Китае пользуются одинаковыми медицинскими услугами и вправе сами выбирать место лечения.

Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем очередную передачу «Всё о здоровье человека». Спасибо за внимание, до новых встреч в эфире! Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы Международного радио Китая. Адрес русскоязычного портала МРК: russian.cri.cn. Адреса блогов русской службы МРК: e.weibo.com/crirus, а также: vk.com/crirussian. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и найти много интересной информации о Китае. Оставайтесь с нами!

-о-