скачать аудиофайл

А- Саша, испокон веков Ханчжоу славится как «царство китайского шелка». Будучи родиной китайского шелка, он до сих пор выступает одним из главных районов производства шелка в Поднебесной.

С- Точно. После того как в 1298 г. венецианский торговец Марко Поло восторженно описал в своем дневнике шелк ханчжоуского производства, Ханчжоу прославился на весь мир; именно туда устремились европейцы, привлеченные красотой и изысканностью шелковых изделий.

А-До сих пор не смолкают споры о том, когда именно был изобретен шелк. Шелковые ткани, обнаруженные китайскими археологами в 1958 г. в поселке Давэнькоу пров. Шаньдун (Восточный Китай), насчитывают 5300 лет и считаются самыми древними из дошедших до нас шелковых изделий в мире.

С-В те далекие времена только императоры и знать имели право носить шелк и пользоваться шелковые изделиями, однако по мере непрерывного развития шелководства и шелкопрядения шелковая культура постепенно распространилась по всей Поднебесной и вскоре стала неотъемлемой частью китайской национальной культуры.

А-К тому же, испокон веков шелковые изделия, известные своим высоким качеством и тонкой работой, являлись важной составляющей внешней торговли Китая. Несколько тысячелетий тому назад, когда благодаря Шелковому пути шелк проник в Европу, глазам изумленных европейцев предстали красочные одежды, галантерейные изделия и украшения из шелка. Именно китайский шелк выступил «посланником» древневосточной цивилизации в Европе, проложив путь и другим товарам. С тех пор шелк называют распространителем и символом культуры Древнего Китая во всем мире.

С-Китай �? это страна, которая первой в мире стала разводить тутовых шелкопрядов и развивать отрасль шелкомотания и шелкопрядения. Поначалу китайцы строго контролировали шелководство и шелкопрядение, хранили секрет производства шелка и запрещали передавать соответствующие технологии иностранцам. В Китае под страхом смертной казни запрещалось вывозить гусениц шелкопряда или их личинки за пределы страны.

А- Однако Древний Чосон еще в 200 г. до н.э. с помощью мигрантов из Китая успешно восполнил пробел в технологиях шелководства. В 300 г. до н.э. Индия тоже наладила производство шелка. Примерно в 550 г. Римская империя получила грены (яички бабочки тутового шелкопряда, предназначаемые для размножения шелковичного червя) и стала производить шелк. Как гласит предание, двум римским монахам удалось, спрятав грены в посохах, тайно вывезти их из Китая в Константинополь �? столицу Византийской империи.

С-Благодаря знаниям о разведении шелкопрядов, полученным монахами, производство шелка стало возможным и вне Китая. Хотя эта история подвергается некоторым сомнениям, однако именно с тех пор византийцы начали развивать шелкопрядение, в императорском дворце была построена червоводня (помещение для выкормки гусениц тутового шелкопряда) и установлены шелкомотальные машины.

А-В то время только члены императорского двора имели право пользоваться шелковыми изделиями отечественного производства; остатки иногда поступали на рынок по баснословной цене и тут же расходились среди знати. Технологии шелкоткачества шаг за шагом распространялись по Европе...

С- А на сегодняшний день Китай является самым большим в мире производителем шелка; на втором месте находится Индия. Примечательно, что среди 10 крупнейших в мире производителей шелка есть только одна европейская страна �? Румыния.

А-Саша, ты наверняка знаешь, что любое шелковое изделие состоит из множества сплетенных между собой шелковых нитей, получаемых из коконов гусениц тутового шелкопряда. Разведение шелкопрядов требует большого внимания и кропотливого труда. В основном, длина нити из одного кокона составляет 350�?1000 м, а ее толщина �? 10�?12 мкм. Коконные нити настолько тонки, что для получения пригодного для ткачества сырья приходится соединять несколько (обычно 5�?10) продольно сложенных нитей в одну. Такой шелк называют шелком-сырцом. На изготовление одного галстука уходит 111 шелковичных коконов, а на женскую верхнюю одежду �? около 630 коконов.

С-История шелководства Китая насчитывает более 3000 лет. Когда приходит время «строительства» кокона, гусеница начинает выделять через шелкоотделительные протоки две тонкие шелковины, которые при выходе на воздух застывают.

А-Также она выделяет серицин, который склеивает шелковины вместе. Обнаружив подходящую опору, гусеница быстро вползает на нее и начинает совершать витки в форме «∞�?, прикладываясь нижней губой к различным местам коконника. Совершив примерно 20 подобных витков гусеница сдвигается с места, после чего продолжает плетение. Вскоре вокруг нее образуется довольно густая сеть из шелковой нити. Покончив с каркасом, гусеница переползает в его центр �? шелковые нити в это время поддерживают ее в воздухе и служат тем местом, где будет прикреплен настоящий кокон. И вот начинается его завивка.

С-Выпуская нить, гусеница быстро вертит головой. Кокон состоит из более чем 60 тыс. подобных шелковых витков в форме «∞�? (перевернутой восьмерки), средняя длина каждого витка составляет 92 мм, и в течение процесса плетения гусеница перемещается 250�?300 раз. Окончив работу, гусеница засыпает в коконе и спустя 10�?12 дней превращается в куколку.

А-Однако если дождаться выхода бабочек, то коконы станут негодными: бабочки «прорвут» в них отверстие, разрушив шелковую нить. Поэтому не позже чем через 8�?9 дней с начала окукливания коконы передают на первичную обработку, которая включает в себя умерщвление куколки путем обработки коконов паром и обработку коконов горячей водой в течение 1,5�?2 мин. при температуре 95�?98°С, чтобы размягчить серицин.

С-Хранение и охрана древних шелковых изделий представляются очень трудной задачей. Дело в том, что древняя шелковая ткань сама по себе очень хрупкая, к тому же, она чаще всего хранилась далеко не в идеальных условиях, а после извлечения на свет спустя столетия ей пришлось столкнуться с резкими изменениями в окружающей обстановке и климатических условиях.

А-Поэтому вовсе не удивительно, что хорошо сохранившаяся в своем первозданном виде старинная шелковая ткань является большой редкостью. В Павильоне шелковой ткани Китайского музея шелка посетители могут увидеть некоторые фрагменты древних шелковых тканей, найденных археологами при раскопках стоянок.

С-В музее также есть Павильон одежды и украшений, где представлены роскошные наряды императорского дворца и украшенные вышивкой предметы одежды обыкновенных китайцев (начиная с периода Чжаньго до династии Цин).

А-«Буцзы» �? круглые или квадратные нашивки на груди и на спине, служившие знаками различия на парадной одежде высокопоставленных чиновников династии Мин (1368�?1622 гг.) и Цин (1616�?1912 гг.). Изображение на нашивке соответствовало рангу чиновника. Причем, на «буцзы» гражданских чиновников вышивались изображения птиц (белый журавль, золотой фазан, павлин и др.), а на «буцзы» военных чиновников �? изображения животных (цилинь, лев, леопард и др.).

С-В то время изготовление таких нашивок происходило под строгим надзором со стороны императорского двора, к тому же, их было выпущено очень ограниченное количество. Поэтому «буцзы», которые хранятся в музее, являются одними из самых драгоценных экспонатов.

А-В музее также представлено несколько императорских халатов с вышитыми драконами. В Древнем Китае дракон являлся символом высшей власти, поэтому только императоры могли носить халат с таким орнаментом. На халате цинского императора вышиты 9 золотых драконов, к тому же, подол халата украшен вышивкой с изображением волн и гор, что означает «объединение рек и гор Поднебесной под властью империи».