Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Говорит МРК! В эфире программа «Из жизни общества». С вами ведущая Синьчан.

По сообщению газеты «Чжунго цинняньбао», голливудские блокбастеры вновь привлекли к себе внимание в Китае. «Титаник» в формате 3D получили небывалые массовые сборы в Поднебесной.

Агентство AFP отмечает, что голливудские магнаты приметили китайский кинорынок. В прошлом году кассовые сборы голливудских фильмов показали минимум за 16 лет, а стремительно растущая киноиндустрия Китая постоянно ставит новые рекорды, в 2011 году доход составил 13 млрд. 100 млн. юаней, что на 30% больше, чем годом ранее.

Агентство AFP также сообщает, что стремительное развитие киноиндустрии Китая привлекло внимание голливудских магнатов, они стремятся к высоким кассовым сборам, возмещая падение прибыли внутри страны. Некоторые крупнейшие студии Голливуда открыли свои представительства в Китае.

«Много историй, о которых можно поведать, сейчас Китай очень популярный, очень много людей, которые хотят больше узнать об этой стране», - отметил сценарист Гленн Бергер. Он является автором анимационного фильма «Кунфу панда» и его продолжения. «Кунфу панда» собрал примерно 630 млн. долларов, лишь в материковом Китае кассовые сборы составили 26 млн.

Говоря о «харизме» китайского кинорынка, стоит отметить, что голливудские актеры стали изучать китайский язык. Не так давно в американской газете «Цяобао» появилось сообщение о том, что в настоящее время наблюдается тенденция выпуска совместных китайско-американских фильмов, голливудские киноактеры учат китайский язык.

Преподаватель китайского языка одного из языковых институтов в западном районе Лос-Анджелеса рассказал, что многие голливудские актеры и деятели искусств учат китайский язык, самым известным примером стал обладатель Оскара Форест Уитакер. Чтобы снять фильм, который связан с Азией, он учил две недели китайский язык.

За фильмами стоит культура, за голливудскими картинами – американская культура, которая уже оказывает глубокое влияние на жизнь китайцев. По информации на сайте газеты Los Angeles Times, американские развлечения уже прочно вошли в жизнь простых китайцев.

Но не спят и кинематографисты Китая. По сообщению американской газеты The Wall Street Journal, Китай со своим «Мальчиком-доуфу» выйдет на мировой анимационный рынок. На создание этого мультипликационного фильма потрачено 5 млн. долларов, на экраны картина выйдет в 2014 году. Создатели фильма надеются, что этот образ сможет вызвать интерес и привлечь внимание иностранных зрителей к китайской анимационной индустрии.

Создатели говорят: «всеобщая мобилизация игрушек» - это нынешний фон, «всеобщая мобилизация роботов» - это будущее. Почему Китай не может проявить себя в анимационной индустрии? Если китайские фильмы могут поразить зрителей страны, вместе с тем, сюжет и композиция отвечают международным стандартам, то они будут пользоваться популярностью и за рубежом».

В прошлом году Китай произвел порядка 800 фильмов, однако лишь небольшая часть вышла на экраны, еще меньшая часть получила прибыль. Британская газета предполагает, что китайское правительство будет предпринимать меры по открытию китайской киноиндустрии Голливуду, позволит показывать в Китае большое количество иностранных фильмов.

Это суждение имеет под собой основания. В феврале этого года Китай и США подписали меморандум о разрешении проблем в сфере киноиндустрии. КНР ежегодно будет увеличивать количество американских картин на 14, которые будут транслироваться в стране, в основном в форматах IMAX и 3D. Доля кассовых сборов кинематографистов США с 13% вырастет до 25%. По сообщению Associated Press, Голливуд и правительство США приветствует решение Китая о смягчении ограничений на показ американских фильмов в КНР.

Заместитель президента США Джозеф Байден отметил, что заключенное «прорывное» соглашение проложило путь для американских кинокомпаний и независимых производителей по выходу на китайский рынок. Американская ассоциация кинокомпаний назвала это соглашение знаменательным, именно оно будет способствовать всестороннему выходу американских фильмов на китайский рынок.

На этом время сегодняшнего выпуска программы «Из жизни общества» подошло к концу. Напомню, что радиопрограммы МРК на русском языке вы можете слушать на нашем веб-сайте по адресу: WWW.CRIRUSSIAN.RU С вами была ведущая Синьчан. До новых встреч!

-о-