Сайт МРК (новая версия) | Новости  | В фокусе внимания  | Экономика  | Культура

Webcast Москва   Путешествия    Досуг    Стиль жизни    Фото    Всё о Китае  Паралимпиада   Архив

Международное радио Китая
Радио он-лайн

Стабильность КНР и Индии нужны для восстановления экономики (звук)
Об успехах и перспективах развития особого экономического района Шэньчжэнь(звук)
подробнее>>

Прогноз погоды

Форум

На третий день Олимпийских игр были разыграны еще 13 золотых медалей
Почтовый ящик на 27 октября (звук)
подробнее>>

Курсы валют

Американский доллар

Китайский юань

100

685,27

Евро

Китайский юань

100

864,71

подробнее>>

Список сайтов

Посольство Китая в Казахстане
Отдел образования посольства Китая в РФ
Институт Дальнего Востока Российской Академии Наук
Посольство КНР в РФ.
Миронов С. М.
КитайРу
Китайский информационный Интернет-центр
Агентство Синьхуа
подробнее>>

Почтовый ящик на11 октября (звук)
2005-10-26 10:44:33 Международное радио Китая

Говорит МРК! В эфире «Почтовый ящик». Уважаемые радиослушатели, я ведущая Линь Си, очень рада вновь встретиться с вами в нашей программе.

В прошлый раз мы познакомили вас с основными политическими установками китайского правительства в отношении тайваньского вопроса и прилагаемыми в этой сфере усилиями. В нашей сегодняшней программе мы предлагаем вашему вниманию третью передачу конкурса «Тайвань --- сокровище Китая». Сегодня мы поговорим о том, как китайское правительство содействует развитию торгово-экономических связей между двумя берегами Тайваньского пролива на благо народов двух берегов.

После того, как в 1949 году оборвались связи между двумя берегами Тайваньского пролива, торгово-экономические отношения между Тайванем и континентальной частью Китая тоже прервались. В 1979 году континентальная часть Китая стала призывать к налаживанию торговых, почтовых и транспортных связей между двумя берегами Тайваньского пролива. Вслед за этим, смягчение политической ситуации между двумя берегами предоставило подходящую возможность для восстановления и развития торгово-экономических отношений.

В 1987 году тайваньская сторона разрешила первой группе тайваньцев отправиться в континентальную часть Китая, чтобы навестить своих родных. После этого, многие тайваньские бизнесмены посещали континентальную часть Китая с деловыми целями. Тайваньский бизнесмен, господин Линь Яньхун в то самое время впервые приехал с деловыми целями в континентальную часть Китая. Тайваньский бизнесмен Линь начал тогда заниматься торговлей с предприятиями континентальной части Китая. В интервью господин Линь отметил:

«В 1989 году я впервые побывал в континентальном Китае. Я занимаюсь металлургической торговлей. И моя торговля идет успешно. Тогда на Тайване мы собирали заказы, а реализовывали их в континентальной части Китая, чтобы потом экспортировать эту продукцию в США.»

Для содействия экономическому и техническому сотрудничеству между двумя берегами Тайваньского пролива, континентальная часть Китая опубликовала ряд положений и мер, например, «Положения об инвестициях тайваньских бизнесменов».

В последние годы география и распределение инвестиций тайваньских предпринимателей в континентальной части Китая существенно расширились. Научный сотрудник НИИ по тайваньскому вопросу при Академии общественных наук КНР, господин Чжан Гуаньхуа отметил:

«С 90-х годов прошлого века тайваньские машиностроительные и нефтехимические предприятия стали активно вкладывать свои средства в экономику континентальной части Китая. А тайваньские предприятия, работающие в сфере высоких технологий, например, специализирующиеся на производстве плазменных экранов, также начали вкладывать большие средства в Китае и вскоре заняли место традиционных отраслей. Они стали главной силой инвестирования. »

В чем же причина таких изменений? Чжан Гуаньхуа отметил, что некоторые отрасли на Тайване получили бурное развитие раньше, чем на континенте, а континентальная часть Китая обладает преимуществами в области широкой реализации и сырья, которых Тайвань не имеет. Взаимодополняемость отраслевой структуры работает на благо не только континентальной части Китая, но и Тайваня.

Относительно торгово-экономического сотрудничества между двумя берегами Тайваньского пролива за последние порядка десяти лет начальник Управления по экономическим вопросам при Канцелярии Госсовета КНР по Тайваню, господин Хэ Шичжун на пресс-конференции отметил:

«До конца мая нынешнего года объем торгового оборота между двумя берегами Тайваньского пролива составил более 430 миллиардов долларов США, в частности объем импорта тайваньской продукции насчитывает 360 миллиардов долларов США. В настоящее время континентальная часть Китая стала крупнейшим рынком сбыта для Тайваня и источником пополнения активного сальдо. »

Хотя масштаб торгово-экономического сотрудничества между двумя берегами Тайваньского пролива уже достаточно весомый, однако в настоящее время двусторонняя торговля идет не напрямую. Причина этой проблемы в том, что тайваньские власти не откликнулись на призыв континентальной части Китая и тайваньских соотечественников о создании прямых торговых, почтовых и транспортных связей между двумя берегами Тайваньского пролива и всеми силами препятствуют им. Многие тайваньские бизнесмены не довольны такими действиями тайваньских властей. Тайваньский предприниматель Чэнь Гоюань отметил:

«Если наладятся прямые торговые, почтовые и транспортные связи между двумя берегами Тайваньского пролива, можно сэкономить людские и материальные ресурсы, а также обеспечить сохранность груза. В этом много "плюсов". Если такие связи будут идти напрямую, то сотрудничество между двумя берегами Тайваньского пролива существенно расширится. Это не только принесет пользу тайваньским бизнесменам, но и будет "работать" на благо народов двух берегов. »

Господин Чэнь выразил надежду, что тайваньские власти будут учитывать ход исторического развития, уважать чаяния народа, не будут из-за политического фактора затягивать осуществления прямых торговых, почтовых и транспортных связей, как можно скорее устранят дискриминацию в торговой политике, отменят нерациональные ограничения на сферу инвестиций тайваньских бизнесменов в континентальной части Китая и будут стимулировать развитие торгово-экономического обмена и сотрудничества между двумя берегами Тайваньского пролива.

Континентальная часть Китая неуклонно стремится к расширению обмена и сотрудничества между двумя берегами в разных сферах во благо интересов народов двух берегов, в особенности тайваньских соотечественников. Такая позиция резко контрастирует с подходом тайваньских властей. В последние годы на Тайване растет напряженность в рынках сбыта продукции сельского хозяйства, в особенности фруктов. А континентальная часть Китая, зная эту ситуацию, предприняла ряд мер для содействия сбыту тайваньской сельскохозяйственной продукции. Согласно статистике в первом полугодии нынешнего года сбыт тайваньских фруктов в континентальной части Китая увеличился на более 40% по сравнению с прошлогодним периодом. 1 августа континентальная часть Китая начала предпринимать новые меры в этой сфере: аннулировала таможенные пошлины в отношении 15 видов тайваньских фруктов, импортируемых в континентальную часть Китая. Создатели этой политики считают, что объем сбыта тайваньских фруктов в континентальной части Китая существенно увеличится.

Дорогие друзья, на этом мы заканчиваем нашу сегодняшнюю передачу. А сейчас --- внимание! Вопросы конкурса:

Первый вопрос: « Где в настоящее время находится крупнейший рынок сбыта и источник пополнения активного сальдо для Тайваня.»

И второй вопрос: «Какая сторона выдвинула инициативу об установлении прямых торговых, почтовых и транспортных связей? Почему до сир пор эти связи не налажены?»

Дорогие друзья, присылайте ваши ответы по почте:

Наш адрес: КНР, 100040, МРК, Служба вещания на русском языке, CRI-26.

Адрес корпункта МРК в России: Россия, г. Москва, ул. Большая Переяславская, дом. 7, кв. 109. Почтовый индекс 129110.

Ответы также можно прислать по электронной почте. Наш адрес: rus@cri.com.cn или rusnet@cri.com.cn.

Посылайте ваши ответы должны поступить в редакцию не позднее 20 декабря 2005 года.

Дорогие друзья, четвертая передача конкурса прозвучит в эфире «Почтового ящика» в четверг на нынешней неделе. Добро пожаловать на наш веб-сайт в Интернете. Его адрес: www.cri.cn Спасибо вам за внимание и удачи! До новых встреч в эфире!

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать
 
Как с нами связаться |