От дипломата до ученого: Шэнь Гофан
  2009-11-13 10:26:19     Международное радио Китая
  

Шэнь Гофан в настоящее время занимает пост главного редактора Издательства «Знания о мире». В свое время он работал директором Департамента информации и печати Министерства иностранных дел КНР, пресс-атташе МИД, Заместителем постоянного представителя Китая при Организации Объединенных Наций, помощником министра иностранных дел Китая.

Несколько лет назад его перевели с должности высокопоставленного дипломата на нынешнюю должность. Говоря о служебном перемещении, Шэнь Гофан откровенно сказал, что он, как государственный чиновник, обязан подчиняться организационным изменениям.

С 1994 по 1997 годы Шэнь Гофан работал в должности пресс-атташе МИД. Его откровенность, четкость, краткость и юмор до сих очень впечатляют журналистов, которые имели с ним дело.

Дебют Шэнь Гофана в качестве пресс-атташе состоялся в феврале 1994 года. «Я был очень взволнован», - сказал Шэнь Гофан. Хотя до этого он много раз сопровождал в поездках руководителей Китая, в частности Цянь Цичэна, и много раз участвовал в важных событиях. «Когда пришлось иметь дело с таким количеством телекамер и множеством вопросов, заданных журналистами, я был очень взволнован».

Во время работы Шэнь Гофана на посту заместителя директора и директора Департамента информации и печати МИД КНР с регулярными пресс-конференциями МИД происходили важные изменения. Пресс-атташе перестал сидя отвечать на вопросы и стал отвечать стоя, пресс-конференции были обеспечены синхронным переводом вместо последующего перевода, количество пресс-конференций увеличилось с одного раза до двух раз в неделю, появился специальный пресс-брифинг для иностранных журналистов.

Шэнь Гофан сказал, что синхронный перевод позволяет экономить время, но повышает требования к пресс-атташе. Касательно изменения позы, в которой проходит диалог, он дал короткое объяснение, что он предпочитает отвечать на вопросы стоя, так как это соответствует международным общепринятым правилам и позволяет более эффективно и непринужденно общаться с журналистами.

Как пресс-атташе МИД ему часто приходилось озвучивать позицию Китая по важным вопросам. В 1996 году Ли Дэнхуэй из Тайваня выступал за «теорию двух государств», а Континентальный Китай провел военные учения на юго-восточном побережье. На вопрос американского журналиста: «Влияет ли жесткая позиция Китая на китайско-американские отношения?» Шэнь Гофан серьезно сказал: «Для китайского правительства и народа сохранение государственного суверенитета и территориальной целостности намного важнее, чем китайско-американские отношения».

Через десять с лишним лет Шэнь Гофан сказал: «Я просто констатировал факт». После этого иностранные СМИ так оценили его слова: «Он точно выразил жесткую позицию китайского правительства по тайваньскому вопросу».

Вспоминая первые дни работы в МИД около тридцать лет тому назад, Шэнь Гофан сказал, что в то время доминировали традиционные методы и концепции, была очень сильна идеология, сфера и мысли дипломатии были узкими. После начала проведения политики реформ и открытости китайская дипломатия, как и вся страна, переживала грандиозные перемены.

Шэнь Гофан сказал, что нынешняя экономическая глобализация и политическая поляризация активно углубляется. Совокупная мощь Китая увеличивается, китайская дипломатия имеет большой потенциал. По его мнению, Китай должен более активно и самостоятельно участвовать в международных делах. В международных горячих и сложных вопросах необходимо больше внимания уделять превентивной дипломатии, принимать более активное участие в выработке международных правил, создавать уникальную и конструктивную роль Китая. По его словам, необходимо значительно активизировать работу по исследованию теоретической системы китайской дипломатии.

В качестве главного редактора Издательства «Знания о мире» помимо повседневных служебных обязанностей Шэнь Гофан активно работает над созданием форума знаний мира, Международного центра культурных обменов и Международной бизнес компании «Шичжи». Касательно издательского дела Шэнь Гофан отметил: «Для меня это является серьезным вызовом».

Другие новости по теме
Прокомментировать