Игорь Алексеевич Рогачев: посол дружбы между КНР и Россией 
  2009-10-04 20:13:37     Международное радио Китая
  

Бывший посол России в КНР Игорь Алексеевич Рогачев – старый друг китайского народа. Его отец Алексей Петрович Рогачев был дипломатом и китаистом. В 20-х годах прошлого века Алексей работал переводчиком советника СССР в Народной революционной армии Китая и сражался на различных фронтах войны. В своё время принял участие в военных действиях Северного похода. С 1928 по 1934 г. Алексей Петрович Рогачев работал дипломатом в генеральном консульстве СССР в Урумчи на территории КНР.

Игорь Алексеевич Рогачев родился в Москве в1932 году. Затем, едва ему исполнился год, с мамой приехал в Синьцзян к отцу. В 1936 году он вместе с мамой и младшей сестрёнкой переехал в Харбин, следуя за отцом, которого направили в генконсульство СССР в Харбине на пост руководителя.

В 1939 году Алексей Петрович Рогачев с семьей вернулся в Москву и начал огромное дело по обучению и изучению китайского языка, а также перевода. Опытный китаист воспитал много молодых специалистов. В том числе и сына Игоря с дочерью Галиной (в настоящее время --старшего научного сотрудника). Отец перевёл много китайских литературных произведений, например, широко известные классические повести 《Речные заводи》, 《Путешествие на Запад》, произведения Лао Шэ и др. Отец Игоря скончался в 1981 году. За всю жизнь он сделал много выдающегося, совершив подвиг во имя развития дружбы между Россией и Китаем.

Под влиянием отца Игорь Алексеевич также сильно увлекся китайской культурой. В 50-х годах он учился в Московском университете на факультете востоковедения. Благодаря очень хорошему знанию китайского языка, успешно его закончил. Его отправили на временную работу переводчиком. В это время он познакомился со многими китайцами, которые впоследствии стали его хорошими друзьями. В 1955 году выдающийся артист пекинской оперы Мэй Ланьфан и возглавляемый им ансамбль национальной пекинской оперы гастролировал в Москве. Игорь Алексеевич работал с ними как переводчик. Он посмотрел оригинальные традиционные программы «Опьянение Ян Гуйфэй», «Баван расстаётся с Юйцзи», после чего пекинская опера стала его вечным увлечением.

В 1956 году Игорь Рогачев окончил университет и отправился в Китай работать переводчиком. В 1957—1958 годах он работал в редакции газеты «Дружба». После этого он был назначен дипломатом, начав работать в посольстве СССР в Китае.

В апреле 1992 года Игорь Рогачев был назначен президентом РФ Борисом Ельцином чрезвычайным и полномочным послом в Китае. С того времени он 13 лет провел в качестве дипломата. В те года китайско-российские отношения развивались динамично и успешно. В 1996 году Китай и Россия установили партнерские отношения. В этом деле Игорь Рогачев играл активную и незаменимую роль.

За дипломатические успехи Игорь Рогачев пользовался хорошей репутацией в стране. В августе 1996 году президент РФ Б. Ельцин вручил Рогачеву орден «Дружбы».

Игорь Рогачев сказал: "Я всегда тонко ощущаю развитие Китая.... Я в полной мере чувствую его великолепие и историю. Китай – это страна, которую нужно познавать всю жизнь".

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.