Наступила зима. Уже в шесть вечера весь город погружается в ночную мглу. Шумные улицы полны машин и людей, которые, закончив рабочий день, спешат домой. Вечером в центре города, в районе Гулоу (барабанной башни) старинные улочки старого Пекина, такие тихие днем, вдруг превращаются в место скопления молодежи.

Это чайная «Гуанмингэ». Она находится недалеко от барабанной башни Гулоу. Здесь выступает группа китайского юмористического диалога – сяншэн «Си-Ха Баофупу». Каждый день по вечерам здесь собираются любители этого жанра. Давайте посетим чайную «Гуанмингэ» и познакомимся с этой группой молодых артистов.

Сяншэн – один из уникальных жанров традиционного театрального искусства, он очень популярен в Китае. История комических диалогов – сяшэн насчитывает более 100 лет. Юмористические диалоги и комические представления в жанре сяншэн приносят людям настоящую радость.

Группа комиков «Си-Ха Баофупу» была создана в мае 2008 года. Ее основали 5 молодых артистов в жанре сяншэн, родившихся в 80-е. Цель создания группы – проста: найти сцену для выступлений, чтобы не забросить мастерство. Спустя полгода своего существования, группа «Си-Ха Баофупу» стала очень популярной в Пекине. Теперь в этой группе уже более 30 артистов. Все они представители поколения 80-х или, как его называют в Китае, «поколения Y».

Ю Сяньчао – один из основателей группы «Си-Ха Баофупу». Он родился в 1989 году. В детстве он уже проявил способности и интерес к жанру комических диалогов – сяншэн, учился у многих известных юмористов.

\Интервью Ю Сяньчао\

«Мы любим исполнять диалоги – сяншэн, но в начале у нас не было сцены. Как же быть? Мы решили, что должны сами искать возможность для выступлений. Мы нашли место, собрали всех друзей. Сколько нам заплатят за выступление? Этот вопрос нас тогда вообще не интересовал. Я помню, что после премьеры каждый из нас получил лишь по десять юаней».

В ходе развития театрального жанра исполнения комических диалогов – сяншэн всегда уделялось большое внимание продолжениям традиций артистов старшего поколения. Молодые артисты группы «Си-Ха Баофупу» уже в детстве начали особую профессиональную подготовку. Это помогло им усвоить виртуозные навыки речи и выступать, как настоящие мастера. В отличие от традиционных форм исполнения сяншэн, молодежь на основе традиций обогатила их новым содрежанием. Для сюжетов диалогов – сяншэн они выбирают актуальные новости, которые волнуют всех, используют новую модную лексику из интернета, молодежный сленг, поэтому их выступления пользуются огромной популярностью именно у молодежи.

\Интервью Ю Сяньчао\

«Мы всегда уделяем большое внимание соотношению традиций и инноваций. Продолжение традиций артистов старшего поколения помогает нам повысить свое мастерство. А потом мы убрали устаревшее содержание, наполнив его новой акутуалной тематикой. Источниками для нашего творчества стали интересные истории из жизни, или события услышенные в новостях».

Прославившись, группа «Си-Ха Баофупу» стала давать больше представлений. Так, в Пекине в чайной «Гуанмингэ» они еженедельно дают по 8 спектаклей, а на сцене другого театра – еще 9. Поэтому артистам приходится разрываться между спектаклями, для творчества остается совсем мало времени и сил. Однако для этого в группе есть свое правило: каждая сценка исполняется на сцене только два раза в месяц. Зрителям всегда нужны новые произведения.

\Интервью Лянь Сюй\

«Раньше мы лишь увлекались жанром комических диалогов – сяншэн. А теперь мы уже стали профессионалами. По-моему, для этого необходимо упорно и усидчиво работать. Несмотря на то, что на сцене мы всегда радостные, но, на самом деле, чтобы донести до зрителей юмор и веселье, в процессе творчества у нас уходит немало труда. Иногда бывает очень тяжело.»

Сегодня в чайной «Гуанмингэ», как всегда, аншлаг. Почти все зрители в зале сверстники артистов группы «Си-Ха Баофупу».

\Интервью зрителей - 1\

«Полгода назад я стал постоянно приходить на их выступления. Я тоже родился в 80-х, поэтому очень люблю стиль их выступлений».

\Интервью зрителей - 2\

«Я пришел сюда впервые, но раньше я видел их выступления в интернете. По-моему, их стиль во многом сильно отличается от старого традиционного стиля исполнения диалогов – сяншэн, эти – более актуальные для молодежи».

С 2008 года, в течение 3 лет группа «Си-Ха Баофупу» добилась больших успехов, теперь у них много поклонников. Но материальный уровень артистов почти такой же, как был раньше. Их доходы далеки от гонораров «звезд» шоу-бизнеса. Но небольшие доходы молодых артистов не стали помехой для творчества. Они по-прежнему занимаются своим любимым делом.

\Интервью Лянь Сюй\

«Действительно, некоторые артисты в нашей группе хотят зарабатывать больше. Но, на самом деле, наши доходы равны среднему уровню по Пекину, иногда даже ниже этого уровня. Если мы вернемся в то время, когда мы даже не могли прокормить себя на то, что получаем, это для нас, наверное, было бы настоящим испытанием. Ведь именно в такой ситуации проверяется, действительно ли мы любим сяншэн, готовы ли мы стать профессиональными артистами».

Благодаря таким выступлениям молодые артисты повысили свое мастерство и накопили богатый сценический опыт. Вместе с тем, они постепенно выработали свой оригинальный стиль. «Найти место, где можно выступать» - это простое желание помогло им стать профессиональными артистами. А благодаря их усилиям традиционное искусство комических диалогов – сяншэн обрело новую жизнь среди молодого поколения.

-0-