скачать аудиофайл

Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире программа «Путешествия по Китаю». У микрофона ведущий Ли Чжунцин. Сегодня мы расскажем о том, что в Италии с одобрением оцениваются китайские туристы.

Июль и август �? традиционный сезон отпусков, многие китайцы отправляются отдыхать за рубеж. Одним из популярных туристических направлений среди путешественников из КНР становится Италия. Италия �? страна с древней цивилизацией. Ныне наблюдается тенденция повышения уровня цивилизованности китайских туристов. Нецивилизованные поступки значительно уменьшились. Это с одобрением оценивают туроператоры Италии.

Итальянец Сандро (Sandro) работает гидом уже более 20 лет. 10 лет тому назад он начал принимать туристические группы из КНР. На сегодня китайские туристы стали главными клиентами Сандро. По его словам, несколько лет назад китайские туристы зачастую вели себя не цивилизованно. В настоящее время эта ситуация уже намного изменилась.

«Одна из проблем �? китайцы любят покричать в музеях. Я думаю, что проблема в культурной разнице. Надо разработать план экскурсии с учетом реалий стран, откуда приезжают туристы. В настоящее время туристы из Китая ведут себя гораздо лучше, чем раньше. Руководители групп заранее сообщают о правилах экскурсии».

Госпожа по фамилии Му приехала в Рим на экскурсию в индивидуальном порядке. Она признает, что иногда ее соотечественники действительно ведут себя не цивилизованно. Она говорит:

«Не цивилизованные поступки у китайских туристов все-таки есть. Например, в музеях и церквях наши туристы обожают все трогать руками и громко обсуждать потроганное, произвольно сидеть где-нибудь. Эти зачастую вызывают антипатию у местных жителей».

�?�? Музей Капитолини (Museo Capitolini) в Риме имеет давнюю историю. Ежедневно он принимает гостей из десятков стран мира. В последние годы заметно увеличивалось число посетителей из Китая. Заведующий отделом археологии музея Антонелла Магагнини (Antonella Magagnini) отметила, что нет особой разницы между китайскими туристами и туристами из других стран мира.

«Я неоднократно принимала группы китайских туристов по поручению посольства КНР в Италии. У меня хорошие впечатления от контактов с ними. Они образованные, не трогают экспонатов. Они спрашивают не только о самих экспонатах, их интересует и опыт выставления экспонатов музея. Я бы дала им высокую оценку».

Антонелла советует гидам заранее готовить тургруппы к посещению музеев, объяснять, какие правила поведения в них приняты. Вот что она говорит по этому поводу:

«Надо понять, что эти ценные экспонаты и древние достопримечательности принадлежат всему человечеству. Это богатство всего мира. Мы должны бережно относиться к ним, чтобы это человеческое наследие передавалось из поколения в поколение. Это общепринятые правила для посещения любого музея мира. Надо понять еще то, что в музее много посетителей, каждый хочет спокойно смотреть экспонаты, поэтому посетители не должны кричать. Кроме того, надо понимать, что многие из выставленных картин или экспонатов являются уникальными предметами. Нельзя их трогать, не говоря о том, чтобы делать на них метки. Это очень серьезный вопрос. Это не только вредит экспонатам, но и достоянию всего человечества».

�?�? По словам Антонееллы, в Италии начинается воспитание детей о поведении во время посещения музея уже в начальных школах. В ходе посещения учитель сообщает детям, что нельзя громко говорить, нельзя трогать экспонаты и т.д. Это очень полезно для здорового роста детей.

Уважаемые слушатели! Продолжаем нашу передачу. Далее мы расскажем вам о развитии зарубежного туризма в Китае.

Китайский институт туризма на днях обнародовал доклад «О развитии зарубежного туризма в Китае». В докладе говорится, что 2012 год был важным годом для развития зарубежного туризма в Китае. В этом году более 83 миллионов китайских туристов совершили зарубежные поездки, что на 18,41% больше, чем в 2011 году. По этой цифре Китай занимает первое место в мире, опережая Германию и США. Расходы китайских туристов в зарубежных странах в 2012 году достигли 102 миллиардов долларов США.

Госпожа Цзян И-и из международного отдела Китайского института туризма рассказывает:

«Китай с населением в один миллиард 300 миллионов человек. Это крупная базисная величина говорит о том, что Китай имеет огромный потенциал развития зарубежного туризма. В 2012 году в Китае число людей, совершивших зарубежные туристические поездки, достигло 83 миллионов человек. Какое понятие этой цифры? Это цифра равняется общему числу населения Германии, в 4 раза больше, чем население Австралии. Теперь наблюдается непрерывный рост объема зарубежного туризма в Китае».

Цзян И-и отметила, что в последние годы на рынке зарубежного туризма и в структуре туристов, выезжающих за границу на экскурсию, произошли большие перемены. Например, число туристов увеличивалось на 18% ежегодно в последние 10 лет. Теперь почти во всех уголках мира можно увидеть туристов из Китая. Раньше китайские туристы предпочитали ехать в страны Юго-восточной Азии, Европы и Америки. Сейчас они совершают поездки даже на Северный и Южный полюса. Их расходы в зарубежных странах непрерывно увеличиваются. Что касается структур туристов, то в настоящее время наблюдается тенденция быстрого роста туристов, совершающих зарубежные туристические поездки в западном районе страны. Большой потенциал развития зарубежного туризма имеют средние города на западе Китая.

О перспективах развития зарубежного туризма госпожа Цзян сделала свой прогноз, она говорит:

«Мы полны уверенности в дальнейшем развитии зарубежного туризма. В этом году сохранится тенденция быстрого роста туристов, которые намерены совершить зарубежные туристические поездки. По предварительным подсчетам, в текущем 2013 году число туристов, выехавших за границу, достигнет 94 миллионов 300 тысяч человек, что на 15% больше, чем в предыдущем году. Расходы в зарубежных странах превысят 117 миллиардов 600 миллионов долларов США, увеличившись на 20% по сравнению с предыдущим годом»

Уважаемые радиослушатели! На этом мы заканчиваем нашу передачу «Путешествия по Китаю». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин, почтовый индекс: 100040, Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы МРК по адресу: russian.cri.cn.

Адреса блогов русской службы МРК: e.weibo.com/crirus, а также: vk.com/crirussian. Посетите их, и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и найти разнообразную и интересную информацию о Китае.

С вами был ведущий Ли Чжунцин, спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

-0-