«Личунь» – «Становление весны»
  2015-02-04 13:16:30     People's Daily
  

На сегодня приходится начало сезона «Личунь» - первого в системе 24-сезонного сельскохозяйственного календаря. В народе принято другое название – «Дачунь», что означает избиение весны (название произошло от давней традиции, суть которой заключалась в избиении глиняного быка, который находился перед воротами в резиденцию начальника уезда). Праздник «Личунь» означает начало весны. Зима постепенно, хотя и с трудом, сдает свои позиции, однако скорая победа весны неизбежна.

По представлениям китайской медицины, весна соотносится с элементом Дерево, рождением, печенью, гневом, патогенным ветром, кислым вкусом, глазами, сухожилиями.

Поскольку весна — это фаза «рождения», именно весной закладывается основа крепкого здоровья на целый год. Необходимо всячески поддерживать нормальное функционирование печени, не допускать раздражения и гнева, избегать восприятия внешнего патогенного ветра, а также внутреннего образования ветра печени, снизить употребление продуктов с кислым вкусом, беречь глаза и сухожилия.

С древних времен у китайцев бытует поговорка: «Весной прикрывайся, осенью мерзни» (春捂秋冻). То есть ранней весной не рекомендуется торопиться с переходом на легкую одежду. Смена времен года происходит постепенно, организму человека также требуется постепенная адаптация. Знаменитый даосский монах Цю Чуцзи (丘处机, 1148—1227 гг.) — основатель школы Лунмэнь (龙门派, Драконьи Ворота), некогда писал: «Весной… частые смены холода и тепла. Нельзя вдруг снимать зимнюю одежду. У пожилых людей Ци недостаточна, кости рыхлые, тело слабо, ветер и холод легко повреждают кожные поры… уменьшать одежду следует постепенно, нельзя сразу же снимать слишком много».

Другая китайская пословица гласит: «Редька и капуста сохраняют спокойствие» (萝卜白菜保平安). Именно регулярное употребление овощей, отказ от избыточного употребления мясной пищи и алкоголя могут способствовать поддержанию свободного тока Ци печени, успокоению Ци печени при ее активации, недопущению внутренней активации ветра печени.

В начале весны крайне важным остается содействие укреплению Ци всего организма, что позволит в этот переходный период более эффективно противостоять восприятию внешнего патогенного ветра.

Считается, что весной следует несколько увеличить употребление острых продуктов, так как они способствуют рассеиванию патогенного ветра, восстановлению циркуляции Ци. Однако следует помнить об умеренности, а также о состоянии организма.

В древности сезон «Личунь» был очень важен для Китая. В давние времена, в этот праздник императоры проводили церемонию «Бяньчунь», что было необходимо для улучшения производства. Вместе с тем, в этот день принято есть «Чуньбин» - китайские блинчики, или же «Чуньцзюань» - жареные трубочки с начинкой.

Другие новости по теме
Прокомментировать