Путешествия по Китаю
На поезде в Шигадзе
  2015-01-09 10:31:07     Международное радио Китая
  

скачать аудиофайл

Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире программа «Путешествия по Китаю». У микрофона ведущий Ли Чжунцин.

?? Тибет ? это таинственный край, который называют «крышей мира». Тибет славится самой высокой в мире горой Джомонлунгма, дворцом Потала, снежными горами, обширными степями, горными озерами, великолепными монастырями, а также Циньхай-Тибетской железнодорожной магистралью ? самой высокогорной в мире. Всем этим Тибет привлекает к себе многочисленных китайских и зарубежных туристов.

Шигадзе второй по величине город Тибета, расположен на высоте 3900 метров над уровнем моря. В августе 2014 года был официально сдан в эксплуатацию участка железной дороги Лхаса-Шигадзе, который стал продолжением линии «Небесного пути» -- Циньхай-Тибетской железнодорожной магистрали. Железная дорога Лхаса-Шигадзе коренным образом изменила ситуацию с транспортом в юго-западном районе Тибета. Для местных жителей и приезжих туристов -- это более удобное и комфортное путешествие. Введение в эксплуатацию железной дороги Лхаса-Шигадзе придало новый импульс экономическому развитию района Шигадзе.

8 часов утра, на вокзале Лхаса. До отбытия пассажирского поезда К9281 Лхаса-Шигадзе остается еще один час. В зале ожидания многолюдно.

«Я поеду к родным».

«Как вы раньше ездили в Шигадзе?»

«Раньше я ездила туда на автобусе, нужно было много времени. Теперь на поезде нам ездить очень удобно, комфортно, экономно, а самое главное, безопасно. Мой муж работает в Шигадзе, я еду к нему».

? «Можно сказать, что поезд сблизил вас с мужем?»

«Да, мы можем чаще видеть друг друга».

«Ездить на поезде более удобно, чем на автобусе. На шоссе -- серьезное ограничение скорости, от Лхасы до Шигадзе на автобусе нужно ехать 8 часов».

«На поезде можно добраться только 3 часа, т.е. можно сэкономить 5 часов».

«Да, да! Это нам очень удобно».

Ровно в 9 часов поезд отправился в путь. Он следует на юг, через уезд Цюйшуй, затем поворачивает на запад, по направлению реки Ялуцзангпо и едет через уезды Ниму и Жэньбу -- вплоть до места назначения Шигадзе. Новая железная дорога имеет протяженность 253 км, в частности, около 90 км дороги пролегает через район крупного каньона Ялуцангпо.

??? Шигадзе находится на юго-западе Тибетского автономного района. В переводе с тибетского языка название города означает «плодородная земля». Население Шигадзе ? 820 тыс. жителей, среди которых есть представители 16 этнических групп. Шигадзе имеет более чем 500-летнюю историю.

????Местные монастыри не уступают своим собратьям в Лхасе, но «изюминкой» города считаются удивительные заснеженные пики гор, окружающих Шигадзе. Большая часть самых высоких гор Тибета находится в относительной близости от этого города. В том числе отсюда путешественники отправляются в экспедиции к Джомолунгме ? высочайшей горе мира и одной из главных достопримечательностей Тибета. Шигадзе называют второй столицей Тибета, и это связано не только с размерами города. Здесь расположен монастырь Ташилумпо ? резиденция второго после Далай-ламы духовного лица ? Панчен-ламы.

??На поезде мы встретились с паломниками из села Тандуй уезда Шангрила провинции Юньнань на юго-западе Китая. Они сказали, что совершение паломничества в Лхасу и Шигадзе ? это заветная мечта всей жизни для тибетцев. Они обычно отправляются в паломничество в перерыве между земледельческими работами.

?? Село Тандуй известно изготовлением керамических изделий Ниси, которые включены в список нематериального культурного наследия КНР. Среди паломников ? мастер этого ремесла Цзаси Пэйчу. Он сказал, что сельчане на его родной земле теперь стали жить лучше благодаря быстрому развитию туризма. И это способствовало охране и развитию традиционного ремесленного искусства, которое находилось на грани исчезновения.

??? «Наши керамические изделия стали популярными, благодаря развитию туризма, причем они продаются по хорошим ценам. Теперь многие молодые люди стали заниматься этим ремеслом. Раньше в селе только те, у кого не было другого выхода, занимались изготовлением керамических изделий. Сегодня уже совсем по-другому. Те, кто делает керамические изделия, стали самыми богатыми. Много зарабатывать, не покидая родные края ? это здорово».

?? По мере улучшения транспортных условий и развития туризма, в недалеком будущем сбудется мечта Цзаси Пэйчу. В последние годы Тибет развивается быстрыми темпами. Хэ Маолинь из провинции Ганьсу, он приехал в Тибет 10 с лишним лет тому назад, побывал во многих местах этого автономного района. Он говорит:

? «Здесь мой бизнес идет успешно, немало зарабатываю. Тибет развивается очень быстро. 8 лет назад я был в Шигадзе, в то время там было грязно, мало домов. Теперь облик этого города сильно изменился».

Поезд идет плавно, через мосты и туннели. В вагоне тихо, уютно, нет шума извне. За окнами синее небо, бесконечные горы, рядом течет река Ялуцангпо. Незабываемые пейзажи произвели на Ли Сюйчэна глубокое впечатление.

«Здесь зимой не так холодно, как многие думают. Зима также хорошее время для совершения туристических поездок».

??? Ли Сюйчэн занимается продажей и монтажом печатных машин. Это его четвертая поездка в Тибет. По его словам, надо совершенствовать сферу услуг в ходе развития туризма в Тибете.

«Мы приезжие, приехали в незнакомое место, на душе неспокойно. Было бы хорошо, если бы здесь были добровольцы или дежурные, которые могут указать нам дорогу. Нужно сделать доступнее информацию об общественных услугах, например, опубликовать служебные телефонные номера, адреса учреждений по оказанию помощи туристам, предоставить туристические карты, на которых отмечены лучшие природные и культурные достопримечательности. Все это очень полезно для приезжих и туристов».

Через три часа, в 11 часов 59 минут наш поезд доехал до конечной станции ? Шигадзе. Благодаря строительству железной дороги Лхаса-Шигадзе, все больше туристов и бизнесменов стали приезжать в Шигадзе. Этот район, который раньше был сравнительно замкнутым, получил новый импульс экономического развития. ?

Уважаемые радиослушатели! На этом мы заканчиваем нашу передачу «Путешествия по Китаю». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин, почтовый индекс: 100040, Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы МРК. Адрес русскоязычного портала Международного радио Китая: russian.cri.cn. Адреса блогов русской службы МРК: e.weibo.com/crirus, а также: vk.com/crirussian. Посетите их, и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и прочитать разнообразную и интересную информацию о Китае.

С вами был ведущий Ли Чжунцин, спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

-о-

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.