Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире программа «Путешествия по Китаю». У микрофона ведущий Ли Чжунцин.

　　 В этом году отмечается столетие со дня рождения известного китайского народного музыканта Не Эра. Сегодня мы с вами побываем в городе Куньминь провинции Юньнань и посетим дом-музей музыканта.

Дом-музей Не Эра находится в старом районе города, недалеко от бывшей резиденции губернатора провинций Юньнань и Гуйчжоу. Ныне это дома номер 73 и 74 на улице Юндаоцзе района Ухуа. В 1902 году отец Не Эра – Не Хунъи работал врачом в Куньмине. Он арендовал лавку и открыл там аптеку традиционной китайской медицины под названием «Чэн Чунь Тан» (成春堂). В то время семья Не Хуньи жила вместе с хозяином дома в одном дворе. Лавка двухэтажная. Здесь Не Эр провел свое детство. Наш гид рассказывает:

«Не Эр родился 15 февраля 1912 года в провинции Юньнань. Его имя при рождении – Не Шоусинь. Скончался он 17 июля 1935 года в Японии, утонув в море близ Кугенумы. Не Эр -- автор музыки гимна Китайской Народной Республики. В 30-х годах 20-го века во время борьбы китайского народа против японской оккупации Не Эр написал более 30 сочинений — революционные и патриотические песни, музыку к кинофильмам, а также оперу «Ураган над Янцзы». Не Эр написал музыку на текст Тянь Ханя «Марш добровольцев» для фильма «Дети бури и облаков». Впоследствии эта песня стала гимном КНР».

Интерес к музыке Не Эр проявлял с детства. Во время обучения в школе он самостоятельно научился игре на китайских народных музыкальных инструментах, позже обратился к фортепиано и скрипке. В 1931 году поступил в труппу Ли Цзиньхуэя «Песни ясной луны» в качестве скрипача. Через два года, уже покинув труппу, Не Эр стал членом Коммунистической партии Китая, к этому времени он уже был известным композитором. Вскоре он начал работать со звукозаписывающей компанией в Шанхае, основал симфонический оркестр.

Недавно по случаю 100-летия рождения Не Эра его племянница, композитор киностудии провинции Юньнань, Не Лихуа с сыном побывала в доме-музее Не Эра, реставрированном совсем недавно. Придя на чердак двухэтажного дома, где родился музыкант, и увидев знакомую мебель, она с волнением сказала, что в детстве она любила прятаться в шкафу.

　　 «Я пряталась в шкафу во время игры в прятки с моей старшей сестрой. Шкаф очень большой, кто-то прятался там, и другие искали его. Моя бабушка бережно хранила этот шкаф, который потом отдала в коллекцию в дом-музей Не Эра. Бабушка питала глубокое чувство к своему младшему сыну».

　　 Цин Шань – сын племянницы Не Эра. Он также поделился с нами своими воспоминаниями.

«Моя мать часто рассказывала мне об аптеке"Чэн Чунь Тан". Она любит этот старый дом, где в свое время жил Не Эр. Мать выбрала профессию музыканта именно под влиянием Не Эра. Сегодня дом-музей вновь реставрирован по случаю 100-летия Не Эра. Я рад, что дом хорошо сохранен и реставрирован. Думаю, что самое главное – перенять духовное наследие музыканта. Мы как родственники Не Эра будем прилагать все свои усилия для сохранения памяти Не Эра».

　　 Не Эр уехал из Куньмина на учебу, когда ему было 18 лет. С тех пор он ни разу не возвращался домой. Не Лихуа сказала:

　　 «В этом доме я не жила. В то время я еще не родилась. Наша семья 4 раза переезжала. Дом мы арендовали, не в состоянии были его купить. Наша семья переехала в Куньмин из города Юйси. В первые годы пребывания в Куньмине наша семья жила в этом доме, Не Эр родился в этом доме. Затем семья переехала на улицу Дуаньшицзе. Там я и родилась. В этот дом я часто приезжала. Помню, что после революции этот дом стал домом-музеем Не Эра, я часто бывала здесь вместе со знаменитыми музыкантами старого поколения, зарубежными гостями».

　　 По словам Сюй Шичана -- руководителя Бюро по охране культурных памятников при администрации района Ухуа города Куньмина, дом, где жил Не Эр, был построен в 1884 году. 15 февраля 1912 года Не Эр родился здесь. В 2001 году мэрия Куньмина приняла решение об усилении работы по охране культурных памятников города. В 2003 году дом-музей Не Эра в Куньмине был включен в список охраняемых государством памятников. В мае 2011 года завершилась работа по реставрации дома-музея Не Эра. Вот что говорит по этому поводу господин Сюй Шичан:

«После реставрации дом-музей Не Эра вернул свой прежний облик. Дверь и окна отреставрированы в стиле того периода, когда жил здесь музыкант Не Эр. Восстановлен также дворик, расположенный за домом».

Сюй Шичан отметил, что в 2010 году началась работа по реставрации дома-музея Не Эра. Чтобы точно восстановить прежний вид этого дома, соответствующие ведомства неоднократно направляли своих сотрудников в городской архив для поисков архитектурных данных, фотографий дома-музея Не Эра. Сотрудники этих ведомств также беседовали по этому поводу с осведомленными людьми, побывали в доме-музее Не Эра в городе Юйси, у могилы Не Эра, расположенной в горах Сишань под городом Куньмин.

　　 В настоящее время в доме-музее Не Эра собрана богатая коллекция экспонатов, связанных с жизнью и творчеством музыканта Не Эра, включая его личные вещи, ценные исторические документы и материалы. Здесь с использованием аудио- и видеотехники образно создаются живые картины из жизни музыканта. Посетители могут увидеть макет-аптеку «Чэн Чунь Тан», личные вещи музыканта, многочисленные фотографии, отражающие его творчество и жизнь в Куньмине, Шанхае и за рубежом. В доме-музее, в частности, выставлены экспонаты и документы, свидетельствующие о написании Не Эром музыки будущего гимна КНР. Здесь можно увидеть еще музыкальные инструменты и ноты, которыми пользовался лично Не Эр в детстве.

　　 По данным статистики, в настоящее время дом-музей Не Эра ежедневно принимает более 500 человек. В дни праздников до 1700 человек. Госпожа по фамилии Се посетила дом-музей с 4-летней внучкой. Она сказала:

　 «Мы выросли, слушая песни, написанные Не Эром. Мне в этом году исполнилось 64 года. Я выпускница женской средней школы Куньмина. Раньше я была в доме-музее Не Эра. Надеюсь, что песни Не Эра будут знать во всем мире». 　

Уважаемые радиослушатели! На этом мы заканчиваем нашу передачу «Путешествия по Китаю». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин, почтовый индекс: 100040, Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас и в интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и прочитать разнообразную и интересную информацию о Китае.

С вами был ведущий Ли Чжунцин, спасибо за внимание, оставайтесь с нами!

-о-