Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player
Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, в эфире программа «В многонациональной семье Китая». У микрофона ведущая Ван Юй. Сегодня в нашей передаче мы расскажем вам о программе водообеспечения жителей Тибета.
Тибетское плато находится в среднем на высоте четыре тысячи метров над уровнем моря. За это он получил свое название "крыша мира". Тибет исключительно богат реками, здесь 20 больших рек, площадь бассейна каждой из них превышает 10 тысяч квадратных километров. В Тибете берут начало некоторые крупные реки Китая. Однако под влиянием сложных географических и климатических факторов во многих местах этого автономного района в течение многих лет был большой дефицит воды. В сельских и скотоводческих районах местным жителям приходилось носить воду, преодолевая далекие расстояния, проходя многие километры по извилистым горным дорожкам.
В последние 10 лет в связи с проведением в жизнь программы создания водообеспечения жителей Тибета, чистая питьевая вода впервые может доставляться прямо в село. Домохозяйкам теперь уже ненужно далекого ходить за водой.
Мы побывали в селе Сяго уезда Найдун. Еще несколько лет тому назад жителям этого села приходилось преодолевать далекий путь, чтобы достать воду. В прошлом году в этом селе было создано небольшое водохранилище и сельчанам больше не волнует проблема воды.
Теперь Басан и другие жители села Сяго могут достать воду непосредственно у себя в селе, где живут. Здесь создано 15 пунктов доставки воды. Жители могут взять воду в любом из этих пунктов. Басан сказал:
«У меня в семье 5 человек. Ежедневно нужно два ведра воды, то есть приходится примерно 50 литров. Раньше, чтобы достать чистую воду, надо было идти два с половиной километра, подниматься вверх до середины склона горы».
Осуществление в жизнь программы создания водообеспечения жителей Тибета окончательно решило проблему с питьевой водой, существовавшую в течение многих лет. Председатель Федерации женщин уезда Найдун Байма Цзицзун сказала:
«В марте 2009 года мы начали осуществлять на практике программу создания обеспечения жителей Тибета. 15 мая того же года мы закончили все необходимые работы. Благодаря этой программе, была решена проблема с питьевой водой, существовавшая у 160 дворов, в которых живут 582 человека. Жизнь местных жителей стала легче, они очень рады этому».
Ныне женщинам села Сяго уже нет необходимости ходить больше двух километров, чтобы носить тяжесть -- ведра водой. В это все благодаря программе создания водообеспечения жителей Тибета.
Чиновник Управления водного хозяйства Тибетского автономного района Цзаси сказал, что в Тибете во многих местах испытывался дефицит воды. Носить воду – обычно дело для женщин. Цзаси рассказал нам такую историю:
«В сельских и скотоводческих районах работа по доставке воды, как правило, ложится на плечи женщин. В местах, где остро не хватает воды, живут лишь холостяки. Например, в 2003 году я побывал в селе Ланба района Чанду, которое расположено в горной местности на высоте 300 метров от берега в верхнем течении реки Цзиншацзян. В этом селе говорят: женщине никак нельзя выходить замуж за мужчину из села Ланба, ибо женщина этого села всегда должна будет носить воду издалека».
По словам Цзаси, в 2001 году в Тибетском автономном районе число людей, испытывающих дефицит воды, превысило 1 миллион 600 тысяч человек. Доставка воды стала серьезной проблемой в повседневной жизни и работе жителей автономного района. Цзаси по этому поводу сказал:
«В 2001 году мы дали оценку этой проблеме. В то время население Тибета составляло 2 миллиона 220 тысяч человек. Среди них 1 миллион 612 тысяч человек испытывали проблемы с водой».
Село Гаи находится в районе Шигацзе. Когда мы приехали в это глухое отдаленное село, сельчане как раз были заняты доставкой воды. Они собирались у водопроводных пунктов доставки воды, установленных у дома администрации села, и весело разговаривали о том, о сём. У всех на лицах были улыбки.
«Гаи» -- тибетское село, в переводе на русский язык означает «веселье и радость». Однако раньше это село было знаменито тем, что в нем не было воды. Люди говорили так: здесь даже птицы умирают из-за дефицита воды.
Можно представить, как тяжело было женщинам села Гаи, которые ежедневно приносили воду издалека. По словам жителей села Гаи, раньше все жители этого села каждый день должны были направлять одного человека, как правило, это обычно была женщина, для доставки воды. На доставку воды уходило 2 часа.
В 2005 году в селе Гаи создали пункты доставки воды в рамках программы создания водообеспечения жителей Тибета. Питьевая вода теперь имеется прямо в селе Гаи. Домохозяйки и мечтать не могли о том, что воду можно доставать так легко. Житель этого села Доцзи Чжаньдуй сказал:
«До начала осуществления программы создания водообеспечения жителей Тибета в нашем селе все семьи каждый день должны посылать людей, чтобы принести воду, причем, качество воды было плохим. Сейчас мы можем брать воду прямо дома, да и качество воды хорошее. Благодаря осуществлению в жизнь данной программы в Тибете, в нашей жизни произошли большие изменения ».
Теперь жители села Гаи начали высаживать цветы, траву, овощи и деревья. Посаженные ими сосны и тополя, а также огороды стали новыми красивыми пейзажами этого села.
Старой и уважаемой Чжоме исполнилось уже 78 лет. Она сказала:
«Раньше было очень трудно с водой. Воду приносили издалека, я уже старая, у меня нет родных и близких, чтобы помочь доставить воду. А теперь все хорошо. Воду можно брать прямо у себя в селе».
Программа создания водообеспечения жителей Тибета осуществляется по инициативе Всекитайской федерации женщин. Она получила денежную поддержку, предоставленную Фондом этой федерации, а также финансовую помощь от местных правительств и общественных организаций.
Чиновник Управления водного хозяйства Тибетского автономного района Цзаси сказал, что программа создания водообеспечения жителей реализуется в Тебете уже 10 лет. За это время более 50 тысяч человек неимеют больше проблем, связанных с нехваткой питьевой воды. Он сказал:
«Во-первых, это в значительной мере снизило уровень заболеваемости, повысило уровень здоровья крестьян и скотоводов, в частности, женщин, живущих в селах. Во-вторых, это освободило сельских женщин от тяжелого бремени. В-третьих, это содействовало экономическому развитию в сельских районах. В-четвертых, это улучшило экологию в селе. Самое главное, это программа проводится для облегчения жизни женщин Тибета, живущих в селах».
Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем нашу очередную передачу «В многонациональной семье Китая». Спасибо вам за внимание, до новых встреч в эфире! Ждем вас в Интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и прочитать много интересной информации о многоликом Китае. Оставайтесь с нами!
-о-