Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player
Говорит МРК! Дорогие радиослушатели, в эфире программа «В многонациональной семье Китая». У микрофона ведущая Ван Юй.
Тибет – это священное место для многочисленных туристов. Горные снежные пейзажи, таинственные обычаи и традиции тибетского народа ежегодно привлекают все больше и больше китайских и зарубежных туристов. Туризм становится опорной индустрией в экономике Тибета. Развитие туризма принесло большие изменения в жизнь местных крестьян и скотоводов, которые ранее из поколения в поколение занимались только земледелием и скотоводом. В настоящее время некоторые из них открыли домашние гостиницы. Принимая туристов из различных мест, они демонстрируют свои обычаи, благодаря развитию туризма, уровень их жизни повышается.
Намцо – крупное горное озеро в Тибете, находится в пределах уездов Дансюн, примерно в 100 километрах на северо-запад от Лхасы. Намцо в переводе на русский язык означает «Небесное озеро». Озеро Намцо – второе по величине озеро в Китае и самое высокогорное озеро в мире. Оно является одним из трех священных озер в Тибете.
Семья 25-летнего тибетского парня Гун Га живет у красивого озера Намцо. У Гун Га в семье 4 человека, которые занимаются, главным образом, скотоводством. Их предки из поколения в поколение жили у священного озера. Гун Га и его родные, члены семьи, как и их предки, каждый день видят священную, спокойную и чистую гладь озера, слушают шум волн озера. Гун Га сказал:
«Тибетцы любят озеро Намцо, Намцо – это наша жизнь. Мы ежедневно читаем молитву у озера, на душе у меня становится спокойно после молитвы».
Красивый природный пейзаж и оригинальные тибетские культурные традиции привлекают к озеру Намцо все больше китайских и зарубежных туристов. Однако до открытия здесь туристической зоны местные крестьяне и скотоводы жили не очень хорошо. Урожай зависел от погоды, доходы семьи Гун Га были маленькими. При плохой погоде годовой доход всей семьи составлял лишь 2000 юаней.
Благодаря растущей популярности туристической зоны озера Намцо, в семье Гун Га произошли большие изменения. При помощи местного правительства семьи тибетцев везут своих яков, лошадей, а также тибетских гончих на берег озера Намцо, где туристы могут кататься на яках или лошадях, или вместе с этими животными фотографироваться. Гун Га сказал, что за одну фотографию платят 10 юней, а за одну поездку верхом – 20 юаней. В горячий сезон туризма иногда за один день можно заработать сотни юаней. Гун Гам сказал:
«Я обычно занимаюсь скотоводом. Иногда занимаюсь мелким бизнесом, чтобы заработать деньги. Сейчас я пасу яков здесь, многие туристы хотят с ними фотографироваться. И я каждый день могу заработать немало денег».
Озеро Намцо известно не только красивой природой, но и тем, что считается священным. Это священное озеро ежегодно привлекает верующих тибетского буддизма и паломников из других районов Тибета, провинций Цинхай, Сычуань, Ганьсу, Юньнань, которые преодолевают много трудностей на далеком пути. Тибетский парень Нима Цыжэнь сказал:
«Ежегодно сюда приезжают многое паломников, особенно в год Овцы. Согласно традициям, в год Овцы паломники должны совершить вокруг озера Намцо ритуальное шествие. На то, чтобы обойти озеро вокруг, может понадобиться 7-10 дней для молодых людей, а пожилые потратят и полмесяца. Шествие вокруг озера Намцо паломники совершают по-разному. Одни, совершая шествие, совершают поклоны, а другие просто идут».
Красивые природные пейзажи озера Намцо привлекает многочисленных китайских и зарубежных туристов. Водная гладь озера обширная. Вокруг озера расположены снежные горы и широкая степь. Вода в озере чистая и прозрачная. На берегу озера пастбище, где растет много травы для животных. По словам Нимы Цыжэня, озера Намцо в каждое время года имеет свои особенности. Он сказал:
«У озера Намцо каждый сезон года разный цвет. Самый лучший сезон – это лето. В июне, если вам повезет, то вы сможете увидеть сразу несколько погодных явлений, то есть дождь, снег, град и другое. Вы увидите снежные горы и зеленые пастбища, водная гладь синяя, небо голубое, облака белые, словно прозрачные».
В последние годы правительство уезда Дансюн уделяло особое внимание охране природной зоны озера Намцо, оно улучшало качество своей работы по управлению этой зоной. Руководитель уезда Дансюн Нима сказал нам, что в ходе развития туристического бизнеса уездное правительство поощряет крестьян и скотоводов активно принимать участие в работе по развитию туризма. Земледелие и скотоводство уезда Дансюн, в свою очередь, получили быстрое развитие в связи с развитием туризма. Жизнь местных крестьян и скотоводов намного улучшилась. Руководитель уезда Дансюн Нима сказал:
«В настоящее время мы поощряем и организуем крестьян и скотоводов на участие в освоении туристической зоны озера Намцо. Вы можете видеть на берегу озера много крестьян и скотоводов, которые занимаются бизнесом, связанным с туризмом. Мы, в свою очередь, выделяем большую часть доходов, получаемых от использования туристической зоны, на улучшение жизни местных крестьян и скотоводов».
В настоящее время все больше и больше крестьян и скотоводов, таких, как тибетский парень Гун Га, стали принимать активное участие в развитии туризма. В степи на севере Тибета скотоводы поставили палатки и открыли палаточный ресторан, где можно купить деликатесы, которые приготовили сами скотоводы. Здесь туристы могут еще и покататься на конях. А в долине реки Лхасы крестьяне создали туристическую базу «Цзанцзялэ». Здесь проводятся туристические мероприятия с участием тибетских крестьян и скотоводов, которые отличаются богатым содержанием и местным колоритом. Здесь туристы могут увидеть новый облик жизни крестьян и скотоводов, познакомиться с культурой и обычаями тибетского народа.
По данным статистики, в 2009 году число посетивших Тибет китайских и зарубежных туристов превысило 5 миллионов человек. Доходы от туризма достигли 5 миллиардов 200 миллионов юаней. Более 40 тысяч крестьян и скотоводов приняли участие в обслуживании туристов.
Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем нашу очередную передачу «В многонациональной семье Китая». Спасибо вам за внимание, до новых встреч в эфире! Ждем вас в Интернете на веб-сайте русской службы МРК, его адрес: www.crirussian.ru. Посетите его, и вы сможете не только послушать все наши радиопередачи, но и почитать богатую информацию о многоликом Китае. Оставайтесь с нами!
-о-