Дорогие радиослушатели! Совершая туристическую поездку в Пекин немало людей, помимо, обязательного знакомства с Великой Китайской стеной, историческим музеем Гугун—Запретным императорским городом, также предпочитают прогуляться по старинным переулкам и улочкам столицы Китая, чтобы по-настоящему ощутить атмосферу отжившей старины и духа древней культуры китайской столицы. Сегодня в передаче

«Путешествия по Китаю» мы расскажем вам о том, как совершить прогулку по переулкам старого Пекина.

Пекинские переулки—это своеобразная особенность города, они впервые появились в 13 веке. Период их расцвета приходится, главным образом, на царствование трех династий, а именно— Юань, Мин и Цин. В те времена Пекин представлял собой город, в центре которого располагался Императорский Запретный город, а вокруг размещались районы проживания простого люда. Кварталы, где жили простые пекинцы, были вдоль и поперек испещрены большими и малыми переулками и улочками.

Эти бесхитростные переулки и улочки на протяжении веков незаметно видоизменялись и постепенно покрывали весь Пекин, словно вены и артерии в человеческом организме. Эти переулки не только в прошлом, но и по сей день служат кровом для многих китайских семей. В определенном смысле эти переулки можно назвать душой Пекина. В них царит атмосфера быта простого народа, они наполнены живительным колоритом народных нравов и обычаев. Это прямо как старое вино, которое с годами становится более крепким, душистым и ароматным. Прогуливаясь по скромным пекинским переулкам, вы сможете в ближе познакомиться с историей и подлинной жизнью города. Именно поэтому немало пекинцев разделяют мнение, что, «не побывав в пекинских переулках, можно сказать, вы не были в Пекине, то есть напрасно приехали в этот город».

Столичные туристические агентства не обходят своим вниманием пекинские переулки. Среди многочисленных маршрутов этих агентств имеется и «Прогулка по пекинским переулкам». Ответственная за туристический маршрут «Прогулка по пекинским переулкам», девушка по имени Ян И сказала, что путешествуя по ее программе, можно побродить по многим переулкам, соединенным между собой. Ею было разработано несколько интересных туристических линий. В частности, в ходе таких маршрутов запланированы туристические остановки—туристам предлагается посетить дома простых пекинцев, чтобы ознакомиться с жизнью простых столичных жителей. Туристы, побывав в этих местах, имеют возможность непосредственно познакомиться с жизнью простых людей. Она сказала: «Обычно наша прогулка начинается у Передних городских ворот Цяньмэнь. Гости, удобно расположившись в велорикшах, направляются в наиболее известные и обладающие 200-300-летней историей, хорошо сохранившиеся пекинские переулки. Прогулка на старомодных рикшах позволяет людям еще более остро ощутить атмосферу жизни старого Пекина. Наши гиды рассказывают туристам об истории пекинских переулков, истории создания и развития пекинских дворов «сыхэюань», традиционного жилья пекинцев. Эти дворы с располагающимися в них жилыми постройками-- типичная городская застройка, представляющая собой жилые помещения, как бы «вписанные» в квадрат, что соответствует северу, югу, востоку и западу, и замкнутые с 4-х сторон глухими стенами. Гиды приглашают гостей посетить китайские семьи, живущие в этих двориках, чтобы туристы сами увидели, как живут и здравствуют простые китайцы.