China Radio International
(GMT+08:00) 2005-08-22 09:53:37    
Известный китайский сказитель Шань Тяньфан

Международное радио Китая

Каждый день его своеобразный голос слышен на китайском радио и телевидении. Число его слушателей уже достигло сотен миллионов человек. Это известный сказитель Шань Тяньфан.

Шань Тяньфан родился в семье эстрадных артистов. Его дед и отец были сказителями. В 1953 году Шань Тяньфан поступил в политехнический университет Северо-восточного Китая. Позже из-за болезни он отстал в учёбе. Выздоровев, Шань Тяньфан увлекся одним из эстрадных жанров – исполнением сказаний. Он заметил, что в новом Китае народные сказители получили признание и уважение в обществе. В 1955 году Шань Тяньфан поступил в ученики к известному народному сказителю Ли Цзинхаю.

Китайские сказания, как один из видов традиционного устного искусства, с древних времен передавались изустно из поколения в поколение. Таким образом, содержание и форма сказаний неизбежно менялись и становились не целостными. Для спасения драгоценного народного устному наследия-- исчезающих сказаний, Шань Тяньфан поставил себе цель: записать все сказания, которые он знает и издать их. Он так и делает. Днём работает на радио и телевидении, а вечером записывает сказания дома. На протяжении более чем 10 лет, Шань Тяньфан уже записал 47 разных сказаний, объём которых превысил 20 млн. иероглифов. Позже все эти материалы были отредактированы и выпущены в свет.

В свое свободное время Шань Тяньфан любит читать книги, газеты и новости, собирая при этом материалы для создания новых сказаний. В 2004 году Шань Тяньфан основал художественную школу для подготовки нового поколения сказителей. -0-