China Radio International
(GMT+08:00) 2005-08-08 10:25:29    
Студенты Северной Европы в Китае (звук)

Международное радио Китая

В эфире Международное радио Китая! Уважаемые радиослушатели, в нашей сегодняшней передаче ?Культурное обозрение?мы познакомим вас с двумя девушками из Норвегии: Инь Ли и Мила.

Инь Ли коренная жительница Норвегии. Мила—кореянка по национальности. Она круглая сирота. Когда она была маленькой, ее удочерила супружеская пара из Норвегии. Ей было хорошо в этой норвежской семье. С Инь Ли она познакомилась в школе. Они подружились. Они учились вместе. Но, у каждой было и свое любимое занятие. Инь Ли больше всего интересует блестящая и древняя цивилизация Китая; а Мила увлекается историей соседней страны—России. Поэтому, поступая в университет, Инь Ли и Мила поступили на разные факультеты—одна на китайский язык, другая—на русский язык. А потом они поехали учиться. Мила — Россию, а Инь Ли—в Китай.

В 1985 году Инь Ли впервые приехала в Китай. Она изучила китайский язык в университете Сямэнь, который находится на юге Китая. В 1991 году она вновь побывала в Китае. Теперь она учила китайский язык в университете провинции Сычуань. Совсем недавно она в третий раз приехала в Китай и сейчас учится в Государственном университете национальных меньшинств в Пекине. 30-летняя норвежка Инь Ли прожила в общей сложности почти 5 лет в Китае. Она очень любит Китай и имеет большой интерес к этой древней стране. Говоря о жизни в Китае, Инь Ли сказала:

"В школе учителя рассказывали нам о многих странах мира, в том числе и о Китае. Но, это были отрывочные сведения. И , все же, я неизвестно почему, больше всего полюбила Китай. Наверно, это оттого, что китайская цивилизация—это особая цивилизация. Китай так не похож на Норвегию. Я хочу узнать, что же такой Китай? В Китае мне очень интересно. Все люди очень сердечные и хорошо относятся ко мне. Все пытаются мне помочь, объясняют мне обычаи и традиции."

В Китае Инь Ли не только посещала достопримечательности, но и побывала во многих неизвестных городках и селах, где много общалась с простыми китайцами. Она своими глазами увидела перемены Китая за последние двадцать лет. Она уверенна в будущем Китая. Она рада, что выбрала своей специальностью китайский язык. Она считает, что Китай—великая страна не только географически, но и по открывающимся перспективам Пекин является самым любимым городом Инь Ли, поэтому она охотно продолжает свою учебу в этом городе. В Пекине Инь Ли сняла квартиру. Она много гуляет, чтобы познакомиться с проспектами, улицами и жизнью пекинцев. Но, в последнее время у нее появилось и беспокойство. Она сказала:

"Пекин современный международный город. Я считаю, что Пекин не хуже других знаменитых городов мира. Каждый раз, когда я брожу по улицам Пекина, ритм современной жизни пекинцев и их теплота трогают меня. Тем не менее, появляется и горечь. Пекин стал теперь свой исторический облик. Да, есть известные во всем мире достопримечательности, как дворец Гугунь, Великая стена и парк Ихэюань. Но я предпочитаю видеть историю на улицах Пекина. А она стала исчезать. Это вызывает у меня большое сожаление. Я надеюсь, что что-то будет сделано, чтобы сохранить эту старину."

Несмотря на это, Инь Ли, без сомнения, любит Пекин. По ее инициативе ее близкая подруга Мила решила приехать на учебу в Китай. Мила решительная девушка. В летние каникулы она побывала в Китае. После двух лет учебы в России, она на поезде из Москвы приехала в Пекин. Естественно, она часто сравнивает Китай с Россией. Мила с удовольствием рассказала о своих планах. Она сказала:

Дорогие друзья! На этом мы заканчиваем нашу сегодняшнюю передачу ?Культурное обозрение?. Если Вы хотите получше узнать Китай, посетите наш сайт Международного радио Китая: www.cri.cn. До новой встречи в эфире в понедельник. До свидания!

-- 0 --