Национальная культура анимации в Китае имеет свои особенности. Анимация является в Китае импортным продуктом, поэтому необходимо развивать анимацию с особенностями китайской культуры? Председатель общества по изучению мульт-рисунков при институте исследований восточной культуры Китая Ван Юншэн считает, что именно это определяет существование и развитие культуры китайской анимации. По его словам, в последние годы японская анимация оказала большое влияние на Сянганские и Тайваньские рынки в сфере анимации. После того, как Сянганские мультипликаторы изучили традиционную культуру китайских рисунков на основе имитации Западной и японской анимации, их произведения приобрели сянганские особенности. Тем самым им удалось сохранить свою нишу на рынке. Зато тайваньские мультипликаторы потеряли свою нишу в результате простой имитации произведений японской анимации. Следует вывод, что без китайской специфики культура китайской анимации не может развиваться.

Ну и как же сохранить и развивать национальную культуру анимации? Китайские любители анимации и художники-мультипликаторы считают, что успех китайской анимации зависит от содержания и формы произведений анимации, иначе бы зарубежные художники также могли бы использовать ресурсы китайской традиционной культуры, например в американском мультфильме "Матрикс" акробатические трюки взяты из китайского ушу. Развитие национальной культуры в анимации является творческим процессом на основе традиционной культуры.

-0-