В 1994 году А Лай написал книгу "Чэньайлодин"("Пыль опала"), которая вышли из печати в 1998 году. Общий тираж составил около 1 млн. книг. Через 10 лет после выхода этой книги А Лай создал свое новое произведение-роман "Куншань"( "Пустые горы"). Недавно писатель рассказал в интервью о своем творчестве.

Корреспондент: Критики считают, что Ваш роман "Чэньайлодин"( "Пыль опала") создан в историческом стиле погребальных песен, а новый роман "Куншань" ("Пустые горы") описывает жизненные реалии. Какие картины показаны читателям в Вашем новом романе?

А Лай: По моему мнению, в моем новом романе описана о истории развития китайской деревни. Я прожил 30-лет в уезде Аба провинции Сычуань, где сосредоточенно проживают тибетцы. Я хорошо знаю их культуру, религию, об отношениях в обществе в тибетских селах.

Корреспондент: на Ваш взгляд, что является отличительной чертой деревни?

А Лай: В китайской литературе есть произведения, описывающие истории-деревень. На мой взгляд, в Китае деревенская жизнь сейчас сильно меняется, и традиционной формы китайской деревни в нынешнее время уже почти не существует, настоящая деревенская жизнь считается сложной. Просто одно явление не может обобщать все происходящее в китайских деревнях. Мой новый роман подобно мозаике, композиционно состоит из многих картин деревенской жизни.

Корреспондент: Если говорить о структуре произведения, то в романе "Чэньайлодин"("Пыль опала") она цельная, это завершенный рассказ. Можно ли сказаться, что новый роман "Куншань"("Пустые горы") отличается от романа "Чэньайлодин" ("Пыль опала") сюжетами и творческим стилем?

А Лай: В композиции нового романа "Куншань"(Пустые горы) я попробовал использовать новый творческий стиль. На общекультурном фоне описываются картины современных жизни в тибетских селах, где проживают разную жизнь разные жители. По моему плану, роман "Куншань"--стал первым в трилогии. Сейчас я продолжаю работать над остальной частью этой трилогии.

-0-