China Radio International
(GMT+08:00) 2005-06-29 14:46:19    
Наука и техника играют роль в жизни простых китайцев (звук)

Международное радио Китая

По мере широкого использования в нашей жизни достижений научно-технического прогресса, люди ощутили большие удобства в быту. Повышается и качество жизни. На первый взгляд кажется, что достижения высоких технологий напрямую не связаны с жизнью простых людей. Однако, по мере непрерывного развития науки и техники, ее достижения широко внедряются в народное хозяйство. И жизнь простых людей становится более тесно связанной с высокотехнологичной продукцией. Появление и использование продуктов научно-технической разработки в определенной степени меняет жизнь простых китайцев. Так, один специалист сказал корреспонденту:

"Сотовый телефон уже прочно вошел в жизнь людей. Он работает путем подачи сигнала со спутника связи. Конечно, такой функцией обладает и волоконно-оптический кабель, однако спутниковая связь более удобна, особенно на море, железной дороге, при автоперевозках и других".

По его словам, спутниковая связь предоставляет человеку сто с лишним видов обслуживания, что приносит нам удобство и пользу. В настоящее время теле- и радиосигнал покрывает свыше 90 процентов территории Китая. Кроме того, метеорологические спутники предоставляют разнообразную информацию о прогнозе погоды и играют важную роль в сфере контроля стихийными бедствиями. Вместе с тем, китайские ученые также, пользуясь продуктами высоких технологий, селекционируют новые сорта более высокого качества, которые отличаются высокой урожайностью и хорошим качеством. Кроме этого, благодаря использованию достижений науки и техники был разработан ряд новых материалов и медикаментов.

Господин Гао работает в одной пекинской компании. В повседневной жизни он следит за новинками продукции высоких технологий. Вот что он рассказал:

"Сегодня все больше и больше высокотехнологичной продукции простые люди используют в быту. Например, GPS - доступ в Интернет с мобильного телефона и так далее. Они делают жизнь людей более удобной".

К настоящему времени во всех отраслях народного хозяйства страны применяется большой спектр наукоемкой высокотехнологичной продукции. Эта продукция применяется на телевидении, в текстильной, нефтяной и транспортной отраслях, а также при лечении различных заболеваний.

Действительно, в будущем наука и техника будут более тесно связаны, как с жизнью простых людей, так и с народным хозяйством страны. Чем Больше достижений высоких технологий будут использоваться в быту, тем будет выше уровень жизни народа.

-0-