China Radio International
(GMT+08:00) 2005-06-17 10:30:23    
Китай прилагает большие усилия к дальнейшему углублению реформы и расширению открытости

Международное радио Китая

Недавно в Пекине прошло совещание высшего форума развития Китая 2005 года. Заместитель премьера Госсовета КНР Цзэн Пэйянь в своём выступлении отметил, что Китай будет прилагать большие усилия к дальнейшему углублению реформы, расширению открытости и сохранению тенденции благоприятного экономического и социального развития.

Заместитель премьера Госсовета КНР Цзэн Пэйянь познакомил участников совещания с экономической ситуации в Китае. Он отметил, что в прошедшем году в Китае наблюдался ряд проблем в экономике, например, напряжённость отношений между продовольственным предложением и спросом, чрезмерный рост основных капиталов и объёмов финансовых кредитов и др. Китайское правительство своевременно приняло меры для усиления макроэкономического урегулирования, и с помощью экономических рычагов, использования законов и административных мер, поставило эти факторы под контроль. В начале текущего года в Китае быстро развивалось промышленное производство, оживилось рыночное обращение, росла внешняя торговля. Народное хозяйство сохранило благоприятные тенденции стабильного, быстрого развития.

Цзэн Пэйянь отметил, что экономика Китая находится на подъёме. Значительно укрепляется роль рынка для продвижения экономического развития, сформирован механизм экономического роста. Он подчеркнул, что Китай осуществляет стратегию экономического и социального развития силами науки и образования, отстаивает принцип: интересы народа прежде всего, проводит политику всестороннего и продолжительного развития. В текущем году Китай продолжит макроэкономическое урегулирование, продолжит проведение стабильной финансовой политики, усилит контроль за ростом основных фонтов с тем, чтобы сохранить стабильность цен. Новые усилия будут направлены на углубление реформы в деревнях, на госпредприятиях, в финансовой области, в сфере налогообложения и капиталовложений. Будет продолжено строительство рыночной системы, ускорен процесс разделения функций правительства, чтобы использовать могучие силы рынка для экономического и социального развития страны. Китайское правительство приложит большие усилия для развития науки, образования, культуры, медицины, спорта, продолжит усилия в создании демократического, опирающегося на закон, справедливого и гармоничного общества, в котором человек будет гармонично существовать в союзе с природой.

-0-