China Radio International
(GMT+08:00) 2005-06-11 14:36:41    
На территории древнего монастыря города Гуанчжоу туристы смогут вновь увидеть"чудесный пейзаж с шестью фикусами"

Международное радио Китая

В исторических записках упоминалось, что знаменитые китайские поэты в древнем монастыре "Люжунсы" ("монастырь шести фикусов") города Гуанчжоу, созданном тысяча лет назад, в свое время наслажделись"прекрасным пейзажем с шестью фикусами". Но с течением времени это живописное местечко было забыто. На днях местных жителей обрадовало известие о том, что по строительному плану города Гуанчжоу"чудесный пейзаж с шестью фикусами" будет восстановлен, в результате чего площадь монастыря "Люжунсы" превысит 20 тысяч кв. м. , то есть будет в два раз больше, чем сейчас.

В древности монастырь "Люжунсы"называли "Цзинхуй чаньсы" ("Чаньский монастырь чистой доброты"). В годы династии Северной Сун известный поэт Су Ши однажды посетил эти места. У ворот монастыря взор поэта привлекли шесть зеленых и пышных фикусов, которые поэту очень понравились. Поэт тут же окрестил учиденное "Прекрасным пейзажем с шестью фикусами" ("Люжун мэйцзин"). Так, с легкой руки Су Ши монастырь "Люжунсы"стал очень знаменитым.

Говорят, что в конце династии Цин и в начале династии Мин из шести фикусов остался только один. Ныне у монастыря растут всего три фикуса. Но по мере осуществления строительного плана города "живописный пейзаж с шестью фикусами", как в древности, снова появится перед посетителями во всей своей красе.

Комплексное планирование восстановления и строительства монастыря "Люжунсы"начали осуществлять с 2001 года. По данному плану в ходе проведения работ, будут сохранены имеющиеся древние постройки и исторические памятники, так же восстановлены ныне уже не существующие, чтобы воссоздать особую атмосферу, царившую когда-то в этих местах.

По данному плану, после восстановления, на территории монастыря кроме таких существующих построек, как пагода "Хуата", храм"Тасюнбаодянь", храм "Гуаниньдянь", будут возведены и новые здания для проведения религиозных мероприятий: "Цанцзингэ"( хранилище буддийских канонов), башня"Чжунгулу"(башня с колоколом)и другие.

По словам монастырских представителей, цель масштабного восстановления и ремонта монастыря - создать для местных жителей зеленое и уютное место для отдыха. Из района строительства дудут более 200 семьей.

---0---