Здравствуйте, дорогие радиослушатели! Очень рада, что вы продолжаете слушать нашу рубрику "Социальная панорама". Сейчас мы предлагаем вашему вниманию программу "На связи молодежь". Я-ведущая Синьчан. 22 мая в Пекинском университете иностранных языков завершился однонедельный 3-й фестиваль российской и украинской культуры "Славянская романтика". Давайте поговорим об этом в сегодняшней программе.

Третий Фестиваль российско-украинской культуры проводился по инициативе Пекинского Университета иностранных языков. Общими целями проведения мероприятий были стремление способствовать овладению знаниями в сфере русской культуры, и жизни страны преподавателями и студентами столичных вузов, активизировать обмен между преподавателями русского языка и студентами-русистами и обогатить культурную жизнь студентов за рамками занятий. После успешной организации 1-го и 2-го фестивалей, которые прошли в 2003 и 2004 годах соответственно, по инициативе Комитета Комсомола и Института русского языка был обобщен опыт по организации первых подобных фестивалей. На основании полученных выводов и при большой поддержке службы на русском языке Международного радио Китая, подготовка к Третьему фестивалю была проведена с особой тщательностью. Одновременно русская редакция надеялась, что, изменив форму проведения фестиваля, можно сделать значительный шаг вперед в сфере пропаганды наших радиопрограмм и специального веб-сайта на русском языке, а также в области преподавания русского языка в столичных ВУЗах.

Выступление китайских студентов- русистов

В культурную программу нынешнего фестиваля входит 5 аспектов: открытие фестиваля, неделя русского кино, выставка картин российско-украинских художников, цикл лекций и конкурс по декламированию стихов.

15 мая вечером в большом актовом зале ( расчитанном на 1000 мест) в Пекинском Университете иностранных языков состоялась торжественная церемония открытия Фестиваля. На церемонии открытия студенты из Пекинского хореографического института исполнили несколько фрагментов из балетов "Щелкунчик", "Лебединое озеро", "Снежинки", и из русских народных танцев; прошел показ студентами-русистами китайских и русских национальных костюмов и украшений; прозвучал "Гимн Комсомола" в исполнении хора Института русского языка. Детский коллектив художественной самодеятельности школы при Посольстве России в Китае также исполнил русские народные песни и танцы.

Знакомство зрителей Фестиваля с сайтом русской редакции МРК

Неделя русского кино всегда пользуется большой популярностью у преподавателей и студентов. Это позволяет студентам напрямую знакомиться с традициями, обычаями и жизнью русского народа.

На выставке картин российско-украинских художников мы можем любоваться природой и прекрасными пейзажами России и Украины, необычной для китайцев экзотикой данных стран.

Церемония открытия

Следует отметить, что в ходе фестиваля читался цикл лекций, посвященных развитию отношений между Китаем и Россией за последние 100 лет. Эти лекции подготовил глава НИИ по вопросам России, Средней Азии и Дальнего Востока при Академии общественных наук Китая, профессор Синь Гуанчэн. По его мнению, за последние 10 с небольшим лет после распада СССР прошли разные фазы развития отношений между Китаем и Россией: взаимное признание дружественных стран, создание конструктивного партнерства и развитие всестороннего стратегического сотрудничества в 21 веке. Об этом профессор Синь Гуанчэн сказал:

"китайско-российские отношения всесторонние и разнообразные, развиваются от области политики до области экономики, потом от экономики до областей науки и техники, культурного обмена, сотрудничества в сфере физкультуры и спорта, а дальше- в область военного сотрудничества. Кроме того, российско-китайские отношения являются двусторонними и включают в себя также региональное сотрудничество. Таким образом, отношения между Китаем и Россией развиваются на очень высоком уровне".

МРК подготовила для зрителей специальные сувениры

Кроме того, профессор Синь также призвал создать центр по китайско-российскому культурному обмену в Пекине и в Москве, чтобы способствовать такому обмену и контактам молодежи двух стран.

Внимательно прослушав лекцию, аспирантка факультета русского языка Второго Пекинского института иностранных языков Пань Лэчунь сказала:

"Проведение такого цикла лекций на фестивале культуры имеет важное значение. В связи с этим мы не только больше узнали об истории отношений между Китаем и Россией, но как, студенты-русисты, мы уже осознали, какая ответственность легла на наши плечи. Нам просто необходимо сделать свой вклад в сфере развития культурного обмена и укрепления дружбы двух стран."

Ведущие программы

22 мая на церемонии закрытия фестиваля студенты и аспиранты, изучающие русский язык в столичных ВУЗах, участвовали в конкурсе по декламированию стихов на русском языке. Опытное жюри высоко оценило выступления чтецов.

Многие участники фестиваля считают, что они извлекли для себя много полезного. При этом Цао Цзюнь, студент 1-го курса факультета русского языка сказал:

" Третий Фестиваль русско-украинского культуры "Славянская романтика" не только обогатил нашу культурную жизнь, расширил кругозор, но и воодушевил нас на активное изучение русского языка".

 Зрители конкурса

Дорогие радиослушатели! 2005 год-это год 56-летия со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Россией, и 60-летие Победы над фашизмом. В связи с этим молодежь двух стран должна взять на себя обязанность стимулировать развитие отношений и укрепление дружбы народов обеих стран.

На этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу "На связи молодежь". Если вы хотите лучше узнать Китай, посетите наш сайт, его адрес: www.cri.cn. Давайте сделаем небольшой перерыв, а затем продолжим нашу постоянную рубрику "Социальная панорама".