China Radio International
(GMT+08:00) 2005-06-08 09:24:05    
Изменение традиций свадебной церемонии в Китае (звук)

Международное радио Китая
С течением времени такой традиционный ритуал, как свадьба, неизбежно претерпевает изменения. Изменяются традиции церемонии бракосочетания и проведения медового месяца.

В 40-х годах ХХ века центральным моментом брачной церемонии было присутствие почетного гостя в качестве брачного свидетеля. Церемония продолжалась около часа, в течение которого почетный гость поздравлял новобрачных, а гости угощались чаем, тортом и конфетами в общем зале.

В 50-х годах свадьбы проводились очень скромно - тогда приглашались несколько близких друзей и родственников, накрывался скромный стол. Дружеская беседа за столом была главной составляющей этой незамысловатой свадебной церемонии.

В 60-х годах появилась традиция делать свадебные фотографии, но, по сравнению с сегодняшними свадебными фотографиями, снимки тех лет выглядят строго и неромантично. Свадебный "банкет" тех времен тоже отличался скромностью - новобрачные раздавали друзьям и родственникам конфеты и орехи. Лишь состоятельные люди заказывали в столовых какие-либо блюда и пельмени для угощения.

В 70-х годах вместо свадебного кортежа использовались велосипеды - невеста нередко приезжала в дом жениха на его велосипеде. Многие добирались домой просто пешком.

Женщина средних лет Ван рассказывает:

"В то время свадебная церемония была очень простой. Все было не так торжественно, как в наши дни. Люди просто раздавали друзьям и родственникам конфеты".

В 80-х годах появилась традиция преподнесения новобрачным подарков в виде предметов домашнего обихода, велосипедов, мебели, часов и т.д. Только во второй половине 80-х годов появилась традиция проведения настоящего свадебного банкета, что привело к появлению свадебных распорядителей - "церемонимейстеров".

В 90-х годах с ростом достатка свадебные церемонии стали проводиться с большим размахом. Центром церемонии становился богатый стол. Появились специальные рестораны, специализирующиеся на организации свадеб, а также компании, занимающиеся организацией свадебных мероприятий.

Господин Фань только что женился. Он говорит:

"Сейчас свадебные церемонии отличаются разнообразием. Это зависит от предпочтений новобрачных. Вообще, люди сейчас стремятся к своеобразию церемонии".

Наступивший XXI век знаменуется переходом от стремления провести пышную свадьбу к организации "особенных" свадеб. Некоторые после получения свидетельства о браке вообще не организуют никаких торжеств, а просто уведомляют родных и близких. Другие молодожены создают собственные свадебные интернет-сайты, посетив который, каждый может оставить свое пожелание новобрачным. Из роскошных ресторанов и отелей свадьбы "выходят" на улицу, на природу и даже на небо: свадьбы проводятся на дачах, на море, на воздушных шарах и т.д.

-0-