Вы слушаете фрагмент из оригинального музыкально-сценического спектакля под названием "Камилле", демонстрировавшегося на церемонии открытия фестиваля. Красивая декорация на сцене, яркое освещение и изображение Эйфелевой башни вызывают образ Европы в самый разгар войны. Этот оригинальный музыкально-сценический спектакль создан на основе известного американского одноименного кинофильма 1942 года. Спектакль рассказывает о любви, возникшей между двумя героями в грозные годы второй мировой войны.

Сюжет этого спектакля очень схож с сюжетом кинофильма. Известный во всем мире режиссер этого спектакля Джон Клифод сказал:

"Во время исполнения спектакля зрители наслаждаются прекрасной музыкой, разнообразными танцами, такими как рок-н-ролл, чечётка и Фламенко. Я с большой гордостью представляю этот спектакль на сцене Пекина".

Международный театральный сезон является одним из крупных международных художественных мероприятий в Пекине. Подобный сезон проводился два раз, которые увенчались с большим успехом. Культурная жизнь пекинцев стала насыщеннее. Как сообщают, нынешний Пекинский международный театральный сезон продлился 20 дней. В этом году на пекинских сценах и открытых площадках проходили выступления почти всех жанров искусств - театральные и хореографические постановки, были показаны вокальные и инструментальные номера. Один из организаторов этого театрального мероприятия господин Ляо Бэнь взволновано говорит:

"Это уже третий раз проводится Пекинский международный театральный сезон. Знакомство с лучшими произведениями китайского и зарубежного искусства позволяет навести культурный мост между Китаем и другими странами мира".

Самыми привлекательными номерами стали театральные представления. Кроме замечательного представления зарубежных артистов, зрители еще смогли увидеть 10 театральных постановок китайских артистов, в их числе постановку балетного театра "Сон в Доньхуне", постановку балетно-вокального театра "Багуйские песни", постановку драмы ""Горящие окна", Пекинскую оперу "Дуншен и Лиши", сычуаньскую оперу "Изменение масок", которые вызвали большой интерес у зрителей.

Все эти представления являются произведениями китайского искусства самого высокого уровня. Постановку балетного театра "Сон в Доньхуне", демонстрировавшейся во время международного театрального сезона зрители, дали высокую оценку.

Дорогие друзья, вы слышите фрагмент мелодии постановки балетного театра "Сон в Доньхуне". Эта постановка, созданная Ланьчжоуским ансамблем песни и танца, была 200 с лишним раз представлена на китайской и зарубежной сценах. Постановка отражает глубокое чувство любви молодого художника Могао и красивой дочери генерала Юея. Музыка постановки отличается ярким колоритом северо-западного района Китая, Танцы полны драматизма. В постановке соединяются, в частности, классический танец, балет, современный танец и народный танец Китая.

Многие китайские зрители очень любят эту постановку. Некоторые зарубежные друзья тоже с большим интересом любовались ей. Французский зритель Камилле, приехавший в Пекин в качестве туриста, сказал, что его потрясало игра артистов. Он говорит:

"Эта постановка очень интересная. Она отличается от традиционного балета и особой танцевальной формой демонстрирует глубокое чувство любви молодых людей. Она оставила на меня сильное впечатление и я ее очень люблю".

Музыкальная пьеса под названием "Цзиньша", представляемая на пекинской сцене в дни театрального сезона, вызвала большой интерес у пекинских зрителей.

Дорогие друзья, вы слышите фрагмент из музыкальной пьесы "Цзиньса". Пьеса идет на фоне руин "Цзиньса" в юго-западной провинции Сычуань. В пьесу включены 22 песни, исполняемые в разных жанрах. Она рассказывает историю любви трехтысячелетней давности. Композитором и постановщиком является известный китайский музыкант Саньба.

В то же время китайские артисты разных жанров показали постановки пекинской оперы, детской пьесы, местных опер Китая, а также постановку оперы "Летучая мышь". В конце театрального сезона была представлена постановка пекинской оперы "Военачальница из дома Ян", в которой соединились западная симфоническая музыка с китайской национальной инструментальной музыкой.

Художественные мероприятия, проведенные во время Пекинского международного театрального сезона, вызвали немалый резонанс в художественных кругах Китая и всего мира. Они внесли вклад в дело углубления взаимопонимания и развития дружбы между народами различных стран. Такие театральные сезоны сегодня позволяют создать новые и еще более красочные и богатые произведения искусства. Уверены, что проходившие художественные мероприятия предоставят многочисленным мастерам культуры Китая и зарубежных стран еще большую художественную сцену для раскрытия их талантов и новую возможность для обмена опытом и сотрудничества. Это станет хорошей возможностью для широких китайских зрителей ближе познакомиться с лучшими произведениями искусства других стран и получить незабываемые воспоминания.

- 0 -