China Radio International
(GMT+08:00) 2005-05-13 10:22:48    
Прогулка по живописным горам Уишань (звук)

Международное радио Китая

Люди, собираясь в туристические поездки, обычно предпочитают места с красивой природой: едут туда, где есть покрытые зеленью горы, быстрые реки, зеркальные озера. Сегодня мы приглашаем вас совершить с нами прогулку по одному из живописнейших горных ландшафтов Китая, а именно по горам Уишань, и полюбоваться чудесными картинами природы южного Китая.

Говоря об удивительно красивых горах Уишань, один китайский писатель в своей книге процитировал одного пожилого американца: "Если бы мне захотелось заблудиться в какой-либо точке нашей Земли, то отвезите меня, пожалуйста, в Китай в провинцию Фуцзянь, в горы Уишань". Горы Уишань, которые произвели на пожилого американца такое незабываемое впечатление, находятся в юго-восточном Китае. Эти горы по праву считаются "самым прекрасным чудом природы" в юго-восточном Китае. В конце прошлого века эти знаменитые горы получили мировое признание и были внесены ЮНЕСКО в Список объектов Мирового культурного и природного наследия.

Горы Уишань отвесные и имеют причудливую форму. Прозрачные ручьи и водные потоки живописно текут в этих горах. В их чистых водах красиво отражаются скалистые вершины Уишань, создавая изумительные картины-пейзажи, подобные произведениям традиционной китайской живописи "гохуа". Директор туристического бюро города Уишань господин Юй Цзэлань сказал, что поездка в горы Уишань позволит туристу ощутить всю прелесть прогулки по живописным горам и любоваться прозрачными водами юга Китая. Он сказал: "Самой характерной особенностью гор Уишань является удивительное сочетание здешних гор и рек. Взору туристов предстают высокие горы, совсем рядом протекают прозрачные ручьи и речушки. Люди могут опустить руки в нешумные воды ручья, насладиться их приятным журчаньем, со всей полнотой ощутить прелесть пребывания на лоне такой изумительной природы. Приезжие могут также вдоволь полюбоваться разнообразными видами водных пейзажей. Среди таких мест особенно выделяется "Пик небесной прогулки" - Тяньюфэн-один из наиболее интересных для туристов объектов восхождения на горные вершины. Местные жители говорят: "Не подняться на пик Тяньюшань, означает напрасно съездить в горы Уишань". Взобравшись на самую вершину этой горы человек может не только окинуть взором скалистые, отвесные горы, которые окружает его, но и отчетливо увидеть все девять извивов ручья горного потока под названием "Ручей девяти извивов", который огибает эту гору.

Гора Тяньюфэн представляет собой огромную каменную глыбу, словно резко обрубленную топором с одной стороны. Высота пика свыше 500 м. Ширина более 1000 м. Это наиболее огромная каменная скала в данном туристическом районе. Долгие годы, омываемые дождями, отвесные склоны скалы изобилуют множеством следов струй воды. Причудливые очертания ложбин, если смотреть снизу вверх, напоминают множество сшитых лоскутков цветной материи, словно сушится на солнце лоскутное одеяло. Люди образно называют эту скалу "Местом для просушки тканей". На середине склона горы очертания ложа водных потоков удивительно напоминают человеческую ладонь. Поэтому эта гора еще известна под названием "Ладонь святого". Наша девушка- гид рассказала нам, что относительно происхождения этих двух названий горы среди местных жителей гор Уишань существует и такая легенда.

"Названия "Скала для просушки тканей" и "Ладонь святого" берут начало от одной интересного предания. В древние времена один босоногий Святой нес на коромыслах тюки шелка и парчи. По дороге Святой оставил на скале эти разбросанные ткани и отпечаток своей ладони. Поэтому гора и получила подобные названия".

Но почему этот знаменитый Святой решил оставить там свои ткани, да еще и отпечаток ладони на скале? Оказывается, как-то утром он проходил мимо гор Уишань, и возникшая перед его глазами красота живописных гор и рек Уишань прямо-таки очаровала его. Поэтому он невольно сбросил свою ношу и отправился побродить, решив вдоволь насладиться красотами гор. Когда он, опомнившись, вспомнил, наконец про свою ношу, оказалось, что дождь давно уже промочил все его ткани, и ему пришлось развесить их для просушки на отвесных склонах скалы. Но он и подумать не мог, что палящее солнце не только моментально высушит их, но и спалит. Тогда огорченный Святой кинулся хватать горящие ткани, но в его руках оставались лишь обгоревшие лоскутки. Отпечаток его большой ладони каким-то образом остался на скале. Именно так и родились два иных названия этой скалы".

1  2