China Radio International
(GMT+08:00) 2005-05-08 11:04:27    
Хранительница Дуньхуанских пещер Фань Цзинши

Международное радио Китая

Покровительница Дуньхуанских пещер Могао охраняет государственную сокровищницу 41 год. Здесь прошла ее молодость, многие десятилетия жизни этой пожилой женщины с красивой сединой. Иногда она чувствовала угрызения совести перед своей семьей и детьми, 41 год она является верной хранительницей Дуньхуанских пещер. Эта выдающаяся женщина—директор НИИ Дуньхуанского искусства Фань Цзинши. В этом году ей уже исполнилось 66 лет.

На территории НИИ Дуньхуанского искусства стоит памятник Фань Цзинши. Он называется «Молодость», памятник был создан в 60-е годы прошлого века.

В 1963 году по окончании археологического факультета Пекинского университета 23-летная Фань Цзинши приехала в пустыню Гоби и получила должность хранителя Дуньхуанских пещер. Наследия Дуньхуанской культуры прекрасно, но уровень жизни в здешних местах очень низкий.. Когда молодая выпускница Пекинского университета приехала в Дуньхуань, люди здесь живли без водопровода и во многих домах не было электричества. Однако Фань Цзинши, которая выросла в большом столичном Шанхае, не испугалась бытовых трудностей. За 10 лет работы в Дуньхуане, археолог Фань Цзинши внесла большой вклад в изучение Дуньхуанских пещер ее научные открытия до сих пор изучают ученые-археологи. В 1967 году Фань Цзинши вышла замуж за Пэн Цзиньчжана, с которым познакомилась еще в университете. Ее муж Пэн Цзиньчжан предложил открыть археологический факультет в Уханьском университете. Он с энтузиазмом занялся этой работой, так что после бы молодые не имели возможности жить вместе.

Позже вся их семья, уже когда у них были дети и их стало четверо, жила в 4 местах. В те тяжелые для Фань Цзинши времена она старалась не предаваться мыслям по мужу и детям. Всецело отдаваясь работе в 1990 году, чтобы встретиться в семейном кругу, муж Пэн Цзиньчжан даже бросил свою работу и приехал в Дуньхуан. Много позже Пэн Цзиньши все-таки добился успехов в своей работе, изучая археологию Дуньхуанских пещер Могао. В результате их археологических изысканий количество обнаруженных пещер Могао увеличилось с 492 до 735.

В 1998 году Фань Цзинши была назначена директором НИИ Дуньхуанского искусства. Она считает работу по охране Дуньхуанских пещер Могао, признанных одним из памятников культуры, занесенных в реестр всемирного населения, долгом всей своей жизни. Она часто повторяет: «Дело в Дуньхуане, это дело моей семьи. Перед смертью я смогу с удовлетворением сказать, что я исполнила свой долг перед Дуньхуаном». -0-