China Radio International
(GMT+08:00) 2005-05-07 12:33:14    
Крестьянка Чжоу Чуньлянь (звук)

Международное радио Китая

Дорогие радиослушатели, в июне 2003 года в столице Китая городе Пекин проходило Всекитайское собрание крестьянок, значительно поправивших свое материальное положение за счет использования в своей работе достижений науки и техники. На заседании Чжоу Чуньлянь - президент одноименного объединения "Чуньлянь" из города Чанчунь китайской провинции Цзилинь стала одной из десяти крестьянок, удостоенных почетного звания "чжуанъюань"(слово "чжуанъюань" в буквальном переводе значит"мастер своего дела").

В этом году Чжоу Чуньлянь исполняется 55 лет. Из простой крестьянки она превратилась в известную в стране фермершу-предпринимателя по прозванию "чжуанъюань". В ее жизни было много удивительных и, вместе с тем, не всем известных событий.

В 1970 году 20-летняя Чжоу Чуньлянь приехала в один из пригородов города Чанчуня, что в провинции Цзилинь из шаньдунской деревни. Здесь она вышла замуж за местного крестьянина. Замужество не принесло материального достатка. Более того, семья задолжала 20 тысяч юаней, потраченных на лечение тяжелой болезни мужа. 30 лет назад такие деньги для крестьянской семьи были астрономической суммой. Муж, искренне обо всем сожалея, сказал молодой жене: "Тебе будет горько и тяжело жить со мной". Но Чжоу Чуньлянь искренне ответила: "Человек может заработать деньги. У меня ведь есть две руки. Наша жизнь обязательно наладится!" Трудное экономическое положение семьи не страшило упорную женщину. Она взвалила на свои плечи все трудное и тяжелое бремя забот. После того, как Чжоу Чуньлянь открыла в деревне магазин готового платья, благодаря хорошему обслуживанию, он стал пользоваться популярностью у всех односельчан. Работы было много, и она трудилась часто до поздней ночи. Кроме того, у нее в хозяйстве было более 10 свиней и сотня голов домашней птицы.

Десять лет упорного труда намного улучшили материальное положение семьи Чжоу Чуньлянь. За это время не только был и покрыты былые долги, но и выстроен новый кирпичный дом с черепичной крышей, в котором было три больших светлых комнаты.

Однако Чжоу Чуньлянь не останавливалась на достигнутых успехах. Она начала стремиться к новой цели - разбогатеть, тем самым еще более улучшить жизнь своей семьи. Однажды ей в голову пришла идея оформить подписку на журнал "Научная практика в деревне". Используя советы авторов статей, напечатанных в журнале, она на своем участке стала выращивать различные сельскохозяйственные культуры: виноград, клубнику, женьшень, коноплю. В результате собрали богатый урожай, и семья получила ощутимые доходы. А Чжоу продолжала серьезно и неустанно учиться, овладевать все новыми знаниями, преимущественно в области сельского хозяйства. Односельчане признали в лице Чжоу Чуньлянь настоящего специалиста-агрария, и один за другим стали приходить к ней домой советоваться по вопросам технологии выращивания сельскохозяйственных культур. Она никому и никогда не отказывала в помощи, она считалась в деревне мастером на все руки.

Создание экологически чистых плантаций и производство большого количества "зеленых"сельскохозяйственных продуктов стало новой целью в жизни Чжоу Чуньлянь. Получив финансовую поддержку одной из организаций, она со своими единомышленниками создала компанию "Фэньфан"("Аромат"). Ее назначили директором компании. Плантацию, которой владела компания, сделали базовой для выращивания саженцев фруктовых деревьев. Директор Чжоу Чуньлянь считает, что развитие "зеленых"(экологически чистых)- высокоэффективных хозяйств - это единственный способ, позволяющий китайским крестьянам избавиться от бедности. А как развивать подобные хозяйства? Возможно ли достигнуть успеха без знания современной технологии? С первых дней работы новой компании она хотела на практике применять новые научные достижения в области сельскохозяйственной науки и техники. Для этого она специально поехала в город Шэньян в провинцию Ляонин, чтобы набраться опыту у одного пожилого, но высококлассного агронома. Благодаря использованию полученных знаний по агротехнике, уже на следующий год она получила от выращенных саженцев доход в 50 тысяч юаней.

Летом 1989 года в деревню, где жила Чжоу Чуньлянь, по ее приглашению приехал профессор Цзилинского сельскохозяйственного университета, чтобы обучить местных крестьян новым методам посадки фруктовых деревьев. Наша героиня так увлеклась процессом обучения, что захотела продолжить его в университете. И вот сорокалетняя Чжоу Чуньлянь начала штудировать научную литературу на факультете садоводства Цзилинского сельскохозяйственного университета наравне с двадцатилетними молодыми студентами. В течение двух последующих лет она, вставая засветло, в четыре часа утра, каждый день ездила на велосипеде на занятия за более чем 20 км. Сдав экзамены, она стала настоящим дипломированным специалистом, сельскохозяйственным технологом.

Жизнь на плантациях Чжоу Чуньлянь оживляется с каждым годом. В настоящее время здесь уже работает более 200 работников, часть из которых были избыточной рабочей силой в деревне и городскими служащими и рабочими, ушедшими с работы. То есть за счет Чжоу Чуньлянь они были повторно трудоустроены, начав трудиться в компании "Фэньфан". Значительно поправившая свое материальное положение Чжоу Чуньлянь не забывает и о других. За более чем 10 лет она бесплатно обучила более тысячи крестьян технологиям выращивания цветов и фруктовых саженцев, выведению новых сортов. В результате многие крестьяне превратились в зажиточных людей.

Один цветок - это еще не сад. Цветник становится садом, когда

в нем сотни цветов. Вот так, благодаря примеру Чжоу Чуньлянь все больше и больше крестьян становятся на путь зажиточности.

Дорогие друзья, мы познакомили вас с крестьянкой Чжоу Чуньлянь и ее успехами. На этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу "Цвет китайской нации". Если вы хотите получше узнать Китай, посетите, пожалуйста, наш веб-сайт. Его адрес: WWW.CRI.CN. Оставайтесь с нами.