
Запуск воздушных змеев - это один из видов нравов и обычаев китайского народа, а также один из отличных видов спортивной закалки и одновременно способ отдыха. В предыдущих передачах мы рассказали вам о возникновениях и основных разновидностях бумажных змеев. Сегодня позвольте рассказать вам, какое впечатление произвел запуск бумажного змея на нашего коллегу - 50-летнего Лю, который научился запустить бумажных змеев весной 2003 года, когда в Пекине разразилась атипичная пневмония. Из его рассказа вы, наверняка, кое-что уясните для себя.

Перешагнув рубеж в 50 лет, я явственно ощутил, что здоровье у меня уже не такое крепкое, как прежде: иногда голова кружится, в глазах темнеет, поясницу ломит, особенно в области шейных позвонков часто возникают недомогания. Мне, постоянно сидящему за письменным столом, стали известны приступы тоски.

Весной, во время борьбы с атипичной пневмонией, я часто прогуливался во вновь разбитом парке, находящемся недалеко от нашего микрорайона. Чистый воздух, густая зелень и широкое пространство парка привлекают сюда многочисленных посетителей, особенно любителей запустить бумажных змеев. Я вырос в деревне, в детстве в свободное от учебы время часто занимался физическим трудом, не имел возможности развлекаться запускать бумажных змеев, поэтому я не мог сказать ни "бе" ни "ме" на сей счет, не то что запустить его.

Мой друг посоветовал мне научиться этому виду отдыха и спорта, рассказал мне, что это особенно полезно для шейных позвонков. Его слова взяли меня за живое и я пожелал попробовать. Друг принес мне бумажного змея, и сообщил, что он называется "Шаянь", что в дословном переводе означает "Речная ласточка"; он так сделан, что его запускать легче, чем другие. Потом с помощью друга я его и запустил.
В результате неоднократных тренировок я постепенно усвоил технику запуска. Потом я не только мог запускать их в воздух, но и нашел лучший способ управления этим бумажным змеем. В тот период почти каждый день я ходил в парк и запускал там "речную ласточку". Хотя ноги уставали и даже руки болели, но я чувствовал себя бодрым и энергичным, и через некоторое время мои шейные позвонки уже не так ломило, как и раньше. Кроме того, голова и зрение тоже стали лучше. Лично на себе ощутив преимущества запуска змеев, я уверовал, что это один из отличных видов спорта и закалки, а также приятный способ отдыха.
Теперь у меня бумажный змей крупный и разборный, называется он "Хунсаньцзяо" ("Красный треугольник") и стоит на 40 юаней.

Однажды мы с семьей поехали на "Великую китайскую стену". Голубое небо с белыми облаками, зелень и цветы вокруг, обширный склон горы - какое хорошее место для запуска бумажных змеев! И мы, заняв благоприятное место, принялись запускать наше летающее существо под названием "Красный треугольник"
Красный бумажный змей вынырнул из зеленых зарослей и полетел в голубое небо. Как девочка в красном платье, он парит в танце, но только в голубом небе с белыми облаками. Очень скоро его заместили туристы. "Смотрите, воздушный змей!", "Видите, какой красивый змей! Как похож он на красную птицу!" Молодые люди кричали, дети прыгали и радовались. Все веселились благодаря этому красному бумажному змею!
"Красный треугольник", как будто вдохновляясь их весельем, летит все выше и выше. Внезапно я почувствовал, что бумажный змей словно ожил, он стремится ввысь, соперничая с облаками и птицами. Я продолжаю отпускать нитку и "Красный треугольник" поднимается еще выше, а людей вокруг меня становится все больше. Сердце мое словно мой бумажный змей, воспарило весело и радостно
-- 0 --
|