China Radio International
(GMT+08:00) 2005-04-19 13:23:56    
Разрешение проблемы трудоустройства в Китае (звук)

Международное радио Китая

Представитель Министерства труда и социального обеспечения Китая Юй Фамин недавно в Пекине сообщил, что в текущем году в план социально-экономического развития по прежнему включены меры по увеличению рабочих мест для разрешения проблемы трудоустройства. Будет предпринят ряд эффективных мер для осуществления цели, поставленной в начале текущего года для разрешения этой проблемы.

В последние годы китайское правительство уделяет особое внимание разрешению проблемы трудоустройства, считая это стратегической задачей, имеющей важное значение для развития народного хозяйства и социально-экономического развития. Правительством была разработана и введена в жизнь политика трудоустройства с китайской спецификой, благодаря чему ситуация с трудоустройством улучшилась на фоне продолжительного, быстрого и здорового развития экономики в стране. В 2004 году количество людей, решивших проблему собственной занятости, составило 750 миллионов, увеличившись на 7 миллионов 600 тысяч человек по сравнению с предыдущим годом. Хотя в Китае были достигнуты большие успехи в трудоустройстве населения, в настоящее время трудоустройство является серьезным вопросом в работе китайского правительства и таковым в течение ближайших лет. Соответствующие ведомства правительства уже начали принимать соответствующие меры. Заведующий управлением по делам трудоустройства при Министерстве труда и социального обеспечения Китая, господин Юй Фамин сказал:

"Осуществление контроля за состоянием безработицы и увеличение рабочих мест включены в план развития народного хозяйства и социально-экономического развития всех районов страны. Развитие экономики является коренным путем увеличения количества рабочих мест, с учетом проведения политики координированного развития экономики и увеличения числа рабочих мест. Было уделено особое внимание развитию трудоемких производств, развитию средних и мелких предприятий, развитию негосударственного сектора экономики с целью таким образом добиться увеличения количества рабочих мест".

 

В настоящее время в Китае число людей, потерявших работу, составляет 13 миллионов. Чтобы помочь им решить вопрос занятости, в текущем году центральное правительство выделило примерно 11 миллиардов юаней на проведение подготовки среди рабочих и служащих, оставшихся без работы, предоставило им кредиты на небольшие суммы на открытие собственного дела или переквалификацию. Эти меры сыграли важную роль в решении проблемы занятости. Как стало известно, в текущем году в Китае будет проводиться переподготовка 4 миллионов человек, оставшихся без работы.

Кроме того, в Китае будет совершенствоваться система трудоустройства с целью создания для выпускников средних школ, вузов и техникумов условий для обмена информацией о трудоустройстве и решения вопроса занятости. Бюро по трудоустройству имени Ци Сююй в городе Даляне, расположенном на Северо-востоке Китая, является учреждением, открытым Управлением по делам труда и социального обеспечения данного города. За последние годы это бюро сделало большую работу. Директор бюро, госпожа Ци Сююй сказала:

"С 2003 года предоставление услуг по созданию рабочих мест стало одной из важных задач нашего бюро. Мы собираем информацию о рабочих местах, затем доводим ее до сведения безработных.. Мы также помогаем им создавать рабочие места".

Как сообщается, Бюро по трудоустройству имени Ци Сююй успешно помогло 1500 человек, оказавшимся без работы, создать себе рабочие места, пользуясь льготной политикой правительства. В течение года Бюро по трудоустройству имени Ци Сююй предоставило кредиты на сумму 40 миллионов юаней. В настоящее время заинтересованное правительственное ведомство прилагает активные усилия для создания эффективного механизма, содействующего решению вопроса занятости и действующего в течение долгого времени. Путем проведения проверки и изучения будет разработан ряд новых мер по дальнейшему разрешению проблемы занятости в стране. Будет также усиливаться работа в сфере трудового законодательства и подготовки необходимых рабочих рук.