Сегодня мы познакомим вас с известным артистом жанра юмористического диалога Хоу Яовэнем. Надо сказать, что Хоу Яовэнь не только мастер юмористического диалога, но и успешно выступает в небольших театральных сценках, снимается в кино, телепостановках. Его хорошо знают и любят в нашей стране.
Юмористический диалог-один из уникальных видов традиционного вида искусства Китая, имеющий более чем 200-летнюю историю. Юмористический диалог развивался на основе народного устного творчества, который передавался из поколения в поколение мастерами этого искусства. Артисты юмористического диалога всегда были необычайно сообразительными и острыми на язык людьми. Они умели острить, петь, удивительно точно пародировать людей и своими остротами и сарказмом язвительно высмеивали мрачные стороны общественной жизни, при этом успешно забавляя и развлекая публику.
Отец Хоу Яовэня- знаменитый маэстро юмористического диалога господин Хоу Баолинь. Фрагменты шуточных диалогов Хоу Баолиня давно уже стали крылатыми во всем Китае. Их знают почти в каждой семье и они, можно сказать, уже стали классическими в подлинном смысле этого слова. Господина Хоу Баолиня называют корифеем этого жанра . Но его сын, господин Хоу Яовэнь в детстве отнюдь не любил юмористические диалоги и даже испытывал к ним некоторое неприятие, так как маленький Хоу Яовэнь считал, что юмористические диалоги украли у него любовь отца. Маленький Хоу Яовэнь хорошо помнит, что отец все свое время отдавал искусству юмористического диалога. Отец никогда не водил его в кино или куда-нибудь погулять, никогда не интересовался его домашними заданиями, успехами в учебе. В глазах мальчика Хоу Яовэня его отец был не похож на настоящего отца. И виной тому, что между ним и отцом существовало такое большое расстояние, мальчик считал юмористические диалоги. Сейчас, будучи известным артистом, господин Хоу Яовэнь так оценивает своего отца: пленка " С позиции артиста отец для меня является образцом почитания и поклонения. Цель свей моей жизни-достичь тех вершин, которых достиг отец. Но с позиции сына у меня в душе к нему накопилось немало горечи. Но со временем я смог понять его, понять причину такого его поведения".

Однажды отец повел его на одно из своих выступлений. По окончании представления, маленький Хоу Яовэнь увидел толпы людей, которые стояли по обеим сторонам улицы. Люди бурными аплодисментами и возгласами горячо приветствовали появление его отца. Это сильно взволновала маленького Хоу Яовэна. Именно в тот момент в его душе родилось чувство уважения к жанру юмористического диалога, чувство поклонения родному отцу.

Когда Хоу Яовэнь стал учиться искусству юмористического диалога, отец никогда лично не давал ему уроков. Отец особым способом наблюдал за профессиональным ростом сына. Хоу Яовэгнь говорит: "В годы, когда я учился юмористическому диалогу, у нас дома повсюду были пластинки с записями известных артистов этого жанра искусства. Такой метод воспитания был неординарным. После школы, сделав домашние задания, я устраивался слушать эти пластинки, и старательно подражал опытным артистам. Помню, я слушал пластинку с ариями известного артиста пекинской оперы Ма Ляньляна. Я прослушивал ее много раз. Спустя некоторое время отец опять дал мне пластинку этого артиста. Я посмотрел и удивился, почему он снова дает мне ту же самую пластинку. Отец объяснил, что это другая пластинка. На первой записаны арии в исполнении 20-летнего Ма Ляньляна, а на второй -- арии, которые артист исполнял уже в сорокалетнем возрасте. "Послушай, -отметил отец,- ты сможешь различить разницу между ними? С годами намного обогатилось мастерство артиста, и многие места одной арии исполняются по-разному. Подумай, почему известный Ма Ляньлянь так поступает?"
В действительности отец был очень строгим и требовательным к сыну. Искусство юмористического диалога требует от его исполнителя высокого актерского мастерства, обширных знаний, богатого жизненного опыта. Только обладая этими многими сторонами искусства артист жанра юмористического диалога сможет образно и точно изобразить многоликую толпу и многогранные облики людей. По мнению Хоу Баолиня артист этого вида искусства должен обладать 5 качествами: он должен быть литератором, артистом, политиком, дипломатом и всеведущим человеком. Отец считал, что сын был еще очень далек от этого уровня. Хоу Яовэнь помнит только один раз, когда отец похвалил его. Хоу Яовэнь дома распевал арии пекинской оперы. Отец, слушая его пение, невольно воскликнул: " Замечательно!"
Выступать на сцене Хоу Яовэнь начал в 1960 году. Он унаследовал от отца упорство, старание и желание никогда не останавливаться на достигнутом, все время брать новые творческие высоты. 80 годы прошлого века были золотым периодом искусства юмористического диалога. Именно в то время Хоу Яовэнь стал звездой, человеком известным почти в каждой китайской семье. Его выступления отличались живостью разговорного языка, юмором и образностью, точностью мысли и сарказмом. Его слова били не в бровь, а в глаз. Созданные им образы покоряли достоверностью. Его юмористические диалоги "Сладко-кислая живая рыба", "Избавиться от суеверия в комнате новобрачных", "Лотосы, падающие изо рта" и другие были особенно любимы публикой.
Помимо этого Хоу Яовэнь также снимался во многих кинофильмах и телефильмах. Он считает, что съемки в кино и телепостановках помогают артисту повышать свое исполнительское мастерство и приносят немалую пользу актеру жанра юмористического диалога.
На протяжении 40 лет Хоу Яовэнь не прекращал активную сценическую деятельность. Он постоянно искал новые творческие замыслы и оригинальные формы искусства. Хоу Яовэнь мастерски говорит на сцене, пародирует людей, забавляет публику, поет и демонстрирует высокое актерское мастерство. Он также достиг неплохих результатов в создании сценариев, публикаций рецензий и трудов об артистическом опыте. В последние годы по мере модернизации общества, искусство юмористического диалога встало перед большим вызовом, постепенно приходя в упадок. Все меньше и меньше людей желают учиться этому виду искусства. В целях унаследования этого жанра искусства Хоу Яовэнь уже набрал более 20 учеников и помогает им овладевать мастерством юмористического диалога. Он говорит : "Такое решение было принято, честно сказать, под некоторым давлением. В настоящий момент на сцене выступают артисты 60-70-летнего возраста. 30-летних мало, 20-летних -- прямо в обрез. Если своевременно не решить эту проблему, то артистов юмористического диалога не станет совсем ".
У Хоу Яовэня есть еще одна мечта- осуществить давнее желание отца-- написать книгу " Преподавательский конспект китайского юмористического диалога" в наследство потомкам. Хоу Яовэнь еще ратует за открытие в художественных заведениях уроков юмористического диалога, чтобы расширить дорогу для жизни и развития этого традиционного уникальнейшего жанра китайского сценического искусства.
|