China Radio International
(GMT+08:00) 2005-03-17 14:39:56    
Какие холодильники популярны на китайском рынке

Международное радио Китая

Мари: В эфире МРК. Уважаемые радиослушатели, вы слушаете передачу "На досуге". Ведущие Мари и Николай рады вновь встретиться с вами.

В сегодняшней программе "Поговорим о разном" мы расскажем вам о том, какие холодильники популярны на китайском рынке. Затем речь пойдет об удивительных свойствах холодильника. Будет, как всегда, маленький анекдот.

В программе "Цвет китайской нации" мы познакомим вас с депутатом ВСНП Чжоу Сяогуан. В субботнем концерте предлагаем вашему вниманию несколько популярных китайских песен. Слушайте нашу передачу.

Николай: Уважаемые радиослушатели, сейчас мы расскажем вам о том, какие холодильники популярны на китайском рынке.

В наше время холодильник стал одним из самых необходимых бытовых приборов. Он помогает людям сэкономить время, делая покупки впрок, сохраняя приготовленные блюда в свежем состоянии на долгое время.

Мари: Еще полвека назад кто-то пытался возражать против этого прибора. По их мнению, содержащийся в холодильнике хладагент - охлаждающий газ фреон - вредно действует на окружающую среду. Однако уже к началу 90-х годов прошлого века в холодильнике вместо фреона стали употреблять экологически чистые химические соединения.

Николай: Теперь на рынках многих стран, включая Китай, популярны холодильники, заправленные так называемыми экологически чистыми хладагентами, не содержащими соединений хлора (CFC Free).

Недавно госпожа Цянь Чанся купила новый холодильник без фреона. Вот что она сказала:

Чжан: Новый холодильник не только красивый по внешности, но и имеет неплохие энергосберегающие показатели, к тому же он отвечает требованиям охраны окружающей среды. Моя семья очень довольна этими преимуществами нового прибора.

Николай: По словам госпожи Цянь, объем ее холодильника составляет 208 л. Расход электроэнергии -- 1 кВт в сутки.

Как известно, китайское правительство уделяет большое внимание производству товаров с энергосберегающими свойствами и максимум эффективности в сочетании с выполнением требований охраны окружающей среды. Говоря об этом, представитель Государственного управления по охране окружающей среды госпожа Сун Сяочжи сказала:

Чжан: Китайское правительство придает большое значение охране окружающей среды. Поэтому, в стране изготовляются холодильники высокой эффективности в сочетании с требованиями охраны окружающей среды. Популяризация современных холодильников не только выгодна для развития экономики, но и приносит огромные социальные эффекты. Теперь большинство потребителей страны считают важными сбережение энергии и охрану окружающей среды.

Николай: С 1998 года китайское правительство призвало потребителей использовать холодильники без фреона. В то же время в стране была введена в эксплуатацию международная программа по распространению энергосберегающих и экологически чистых холодильников. Представитель Государственного управления по охране окружающей среды господин Сунь Сюфэн сказал:

Ван: Мы стараемся повысить мощность предприятий по производству холодильников и компрессоров. Кроме того, мы делаем все необходимое для популяризации среди потребителей знаний об охране окружающей среды. Наша цель -- создать благоприятные условия для развития рынка современных холодильников без фреона, которые отвечают требования энергосбережения и охраны окружающей среды.

Мари: В последние годы китайское правительство предприняло ряд эффективных мер для производства и популяризации современных холодильников. Теперь самое крупное в стране предприятие по производству холодильников - корпорация "Хайэр" выпускает только компрессоры без фреона. Представитель этой корпорации господин Гун Чжэньсянь сказал:

Ван: Наша корпорация уделяет большое внимание энергосбережению и охране окружающей среды. Ныне мы используем инверторы-компрессоры, которые отвечают последним требованиям высокой технологии. Мы поставили в холодильники нового типа такие теплоизоляционные материалы, которые используются обычно на космических кораблях. Такие материалы отличаются низкой себестоимостью и другими преимуществами.

Мари: Использование высокоэффективных компрессоров делает холодильники экономичными. Поэтому все больше китайцев предпочитают покупать современные холодильники без фреона.

Стоит отметить, что применение экологически безопасного компрессора и пониженное потребление электроэнергии для производства холодильников являются еще одним подтверждением заботы Китая об охране окружающей среды.

Уважаемые радиослушатели, мы рассказали вам о том, какие холодильники предпочитают покупать китайцы. После небольшой музыкальной паузы мы продолжим нашу передачу.