China Radio International
(GMT+08:00) 2005-03-02 15:13:48    
Почему китайские специалисты, обучавшиеся за рубежом, предпочитают работать в китайской "Силиконовой долине" Чжунгуаньцунь

Международное радио Китая

Мари: В эфире МРК. Уважаемые радиослушатели, вы слушаете передачу "На досуге". Ведущие Мари и Николай рады вновь встретиться с вами.

В сегодняшней программе "Поговорим о разном" мы расскажем вам о том, почему китайские специалисты, обучавшиеся за рубежом, предпочитают работать в китайской "Силиконовой долине" Чжунгуаньцунь. Затем речь пойдет о том, как расставить бытовые электроприборы, чтобы они не создавали помехи друг другу. Будет, как всегда, маленький анекдот.

В программе "Цвет китайской нации" мы познакомим вас с представителем ВСНП -- крестьянкой Шэнь Цзилянь. В субботнем концерте предлагаем вашему вниманию народные песни провинции Цзянсу. Слушайте нашу передачу.

Николай: Уважаемые радиослушатели, Чжунгуаньцунь, который расположен в северо-западной части Пекина, является огромным районом освоения новых и высоких технологий. Он включает 5 технопарков. Общая площадь этого района составляет более 2 тысяч квадратных километров.

Говоря о районе Чжунгуаньцунь в Пекине, люди часто сравнивает его с американской "Силиконовой долиной". Действительно, Чжунгуаньцунь имеет много общего с американской "Силиконовой долиной", которая является не только местом сосредоточения высококлассных специалистов в области высоких технологий, но и колыбелью высокотехнологической продукции известных марок, приоритетным местом для многих людей, желающих вложить капиталы в развитие этих отраслей.

Мари: Мощные научно-технические и интеллектуальные ресурсы -- самая притягательная сила Чжунгуаньцуня. Здесь находятся более 30 вузов государственного значения, включая известные всему миру Пекинский университет и университет Цинхуа. Кроме того, здесь работают более 200 государственных научно-исследовательских институтов и ведущих экспериментальных баз. Здесь находится и Академия наук Китая.

Ныне в районе находятся много компаний, работающих в сфере высоких технологий. В том числе Чжунгуанцуньский парк программного обеспечения и, в частности, парк для китайских специалистов, обучавшихся за рубежом и получивших высшее образование за границей. Немало молодых и талантливых людей после обучения за границей выбирают Чжунгуаньцунь в качестве начального места своей работы. Среди таких специалистов Цуй Чуньгуан, который возвратился из Великобритании. Вот что он сказал:

Ван: Мы занимаемся изучением и освоением новых и высоких технологий. Вернувшись на Родину, мы хотели найти место с благоприятными условиями для созидания. Район Чжунгуаньцунь дает нам возможности вести сотрудничество с коллегами и добиваться успехов в сфере ноу-хау. Кроме того, сказал Цуй Чуньгуан, политика правительства в области развития науки также содействует нашей работе.

Мари: В Чжунгуаньцуне Цуй Чуньгуан создал предприятие по разработке систем сбора и обработки информации. Известно, что продукция его предприятия имеет большой спрос во многих сферах. Недавно предприятие получило награду за новаторство, учрежденную правительством Великобритании. Цуй Чуньгуан сказал:

Ван: Наше предприятие обладает передовыми мировыми технологиями. Благодаря этому достижению много клиентов, включая зарубежных, выразили намерение сотрудничать с нашим предприятием. Разработка систем сбора и обработки информации имеет очень широкие перспективы. Сегодня это направление научно-исследовательской работы считается "производственной революцией".

Николай: Чжан Баочэн вернулся из Италии и создал предприятие по производству химикатов для обработки воды. Новая продукция предприятия Чжан Баочэна отвечает последним требованиям новых и высоких технологий, а также способствует экономному использованию водных ресурсов. Чжан Баочэн сказал:

Ван: Несмотря на то, что наше предприятие было создано недавно, у нас уже много клиентов. Надо особо отметить, что новую продукцию нашего предприятия признают и зарубежные партнеры. Она пользуется большой популярностью в таких странах, как Япония, Испания, США, Индия и Южная Корея, а также Австралия, Сингапур, Турция и др.

Мари: История многих молодых талантливых людей, возвратившихся из-за границы и успешно работающих в Чжунгуаньцуне, похожа на историю Цуй Чуньгуана и Чжан Баочэна.

Ныне в районе освоения новых и высоких технологий Чжунгуанцунь действуют более 2300 предприятий, созданных специалистами, возвратившимися из-за границы. В среднем здесь ежедневно регистрируются два новых предприятия.

Заведующий управлением района Чжунгуаньцунь Чу Цзюньвэй сказал:

Ван: Мы намерены предоставить предприятиям благоприятные условия для успешного производства в нашем районе. Мы надеемся, что в течение будущих 3-5 лет район Чжунгуаньцунь сможет привлечь еще 4000 специалистов, вернувшихся из-за рубежа. Таким образом, общее число специалистов, получивших высшее образование за границей, достигнет 10 тыс., а число предприятий, где работают эти квалифицированные кадры, достигнет 3000.

Очевидно, что в будущем "Силиконовая долина Китая" район Чжунгуаньцунь будет привлекать к себе все больше молодых и квалифицированных специалистов, получивших высшее образование за границей, а также крупных китайских и транснациональных компаний. Можно сказать, что район Чжунгуаньцунь имеет хорошие перспективы в области освоения высоких и новых технологий в Китае.

Уважаемые радиослушатели, мы рассказали вам о том, почему китайские специалисты, обучавшиеся за рубежом, предпочитают работать в районе Чжунгуаньцунь. После небольшой музыкальной паузы мы продолжим нашу передачу.