China Radio International
(GMT+08:00) 2005-02-07 14:56:42    
Как будет выглядеть Олимпиада-2008

Международное радио Китая
Тезиса "Олимпиада с учетом самобытности и на высоком уровне":

1.КИТАЙСКИЙ СТИЛЬ

2.ЦИВИЛИЗОВАННЫЕ МАНЕРЫ

3.ОБЛИК ВРЕМЕНИ

4.МАССОВОЕ УЧАСТИЕ

*******************************************

Восемь составляющих смыслов понятия "высокий уровень"

1.Высокий уровень спортивных залов и сооружений, высокий уровень организационной работы

2. Высокий уровень проведения церемонии открытия и различных культурных мероприятий

3.Высокий уровень работы по обслуживанию СМИ и хорошая оценка общественности

4.Высокий уровень работы по обеспечению безопасности

5.Высокий уровень рядов добровольцев и их обслуживания

6.Высокий уровень транспортных диспетчеров и сферы бытового обслуживания

7.Высокий уровень цивилизованного города

8.Хорошие успехи наших спортсменов в соревнованиях

Член политбюро ЦК КПК, секретарь горкома Пекина и председатель Оргкомитета пекинской Олимпиады Лю Ци 27 января на закрытии 3-ей сессии Собрания народных представителей г. Пекина 12-го созыва отметил, что следует конкретизировать требования ЦК КПК о проведении Олимпиады с учетом самобытности и на высоком уровне. Самобытность будущей Олимпиады в Пекине означает, что надо всемерно отражать ключевые особенности нашей страны и эпохальный фон пекинской Олимпиады.

Лю Ци изложил всем депутатам содержание тезиса "Олимпиада с учетом самобытности и на высоком уровне". Он сказал: самобытность в целом означает китайский стиль, цивилизованные манеры, облик времени и массовое участие. Китайский стиль означает показ в полной мере пятитысячелетней истории и блестящей культуры китайской нации, очарования страны. Необходимо сделать Олимпиаду-2008 своеобразным окном, через которое все народы мира смогут еще лучше познакомиться с историей, культурой, людьми и природой Китая. Цивилизованные манеры означают перенесение акцента на гуманитарные ценности Олимпиады и пропаганду ее духа. Следует в полной мере уважать и постоянно демонстрировать лучшие образцы культуры всех народов мира, отражать замечательные достижения в ее многообразии культуры, стимулировать культурные обмены между Китаем и миром. Облик времени означает показ духовного облика современных китайцев, выражающегося в неуклонном стремлении вперед и самоотверженном поиске новых путей, показ жизнедеятельности и энергичности сыновей и дочерей Китая, выражающихся в их активной направленности и приподнятом настроении, показ единого мощного стремления всех народов планеты к миру, дружбе и прогрессу. Следует уважать, горячо принимать и помогать молодым людям и спортсменам из разных стран, предоставлять всемерную помощь тем спортсменам, которые столкнулись с трудностями в ходе состязаний. Массовое участие означает показ того духа, с которым китайский народ континентальной части, составляющий одну пятую населения мира, наши соотечественники из Сянгана, Аомэня и Тайваня, а также китайцы, проживающие за рубежом, активно участвуют в Олимпийских играх. Пекинская Олимпиада будет проведена в стране с наибольшим населением и при широчайшем участии народных масс. Весь мир увидит, как жизнедеятельный китайский народ благодаря усилиям добровольцев и культурно-спортивным мероприятиям закаляет свое тело и дух, укрепляет здоровье и волю, повышает свои нравственные качества.

Объясняя смысл понятия "высокий уровень", Лю Ци отметил, что с учетом исторического опыта проведения Олимпийских игр и реальных условий нашей страны, оно включает в себя 8 составляющих. Во-первых, высокий уровень спортивных залов и сооружений, высокий уровень организационной работы во время состязаний, благодаря чему спортсмены из разных стран смогут полностью проявить свой талант, а все международные спортивные организации будут удовлетворены проделанной работой. Во-вторых, высокий уровень проведения церемонии открытия и различных культурных мероприятий. Качественное проведение церемонии открытия означает хорошее начало, насыщенные и разнообразные культурные мероприятия будут пропагандировать олимпийский дух, сочетать спорт и культуру. В-третьих, высокий уровень работы по обслуживанию СМИ и хорошая оценка общественности. Тщательно организовать работу по обслуживанию персонала СМИ из разных стран мира, подчеркивая активную роль СМИ в проведении Олимпиады. В-четвертых, высокий уровень работы по обеспечению безопасности. Основным требованием к проведению масштабных мероприятий является недопущение каких-либо инцидентов в сфере безопасности. В-пятых, высокий уровень рядов добровольцев и их обслуживания. Улыбка добровольцев будет "визитной карточкой" Олимпиады-2008. В-шестых, высокий уровень транспортных диспетчеров и сферы бытового обслуживания, благодаря чему официальные лица МОК, все спортсмены и зрители будут обслуживаться качественно, быстро и эффективно. В-седьмых, высокий уровень цивилизованного города. Это основная работа. Здесь надо приложить все усилия, чтобы спортсмены соревновались в комфортной среде, а у зрителей остались самые хорошие впечатления. В-восьмых, хорошие успехи наших спортсменов в соревнованиях также являются одной из составляющих высокого уровня Олимпиады-2008.

(Китайский информационный Интернет-цетнтр.)