Мари: В эфире МРК. Уважаемые радиослушатели, вы слушаете передачу "На досуге". Ведущие Мари и Николай очень рады вновь встретиться с вами.

В сегодняшней программе "Поговорим о разном" мы расскажем вам о том, как китайское правительство помогает студентам из бедных семей. Затем мы расскажем вам о методах избавления от неприятных запахов в домашнем холодильнике. Будет, как всегда, маленький анекдот.

В программе "Цвет китайской нации" мы познакомим вас с главой администрации ОАР Аомэнь Хэ Хоухуа. В субботнем концерте вы услышите несколько популярных китайских песен. Слушайте нашу передачу.

Николай: Дорогие радиослушатели, сейчас мы расскажем вам о том, как китайское правительство помогает студентам из бедных семей.

В Китае все без исключения Вузы платные. И частные, и государственные. В 1993 году только 5% Вузов страны были на самофинансировании. Но с 1994 - 1995 годов плата за обучение стала вводиться и в других. Поэтому государство оказывает поддержку студентам из бедных семей, выплачивает им гранты и стипендии.

Мари: Еще лет десять назад учеба в китайских вузах была бесплатной. Но все изменилось после проведения реформы системы образования. Сейчас студент должен платить за свою учебу. В год это, примерно, 5000 юаней (около 600 американских долларов). Эта сумма вполне по силам большинству китайских семей. Но для тех семей, которые испытывают материальные трудности, эта сумма непосильна. Согласно данным Министерства образования Китая, сейчас в китайских вузах обучаются в общей сложности 8,6 млн. студентов. И одна пятая из них из бедных семей.

С сентября в Китае начинается новый учебный год. В прошлом году в вузы Китая поступило 2 миллиона 700 тысяч новых студентов. У некоторой части этих студентов родители испытывают материальные трудности. Китайское правительство и общественные круги предпринимают целый ряд мер по оказанию помощи таким студентам.

Николай: Чтобы поступившие в вузы студенты своевременно узнали о том, как получить помощь, с 2004 года высшие учебные заведения Китая посылали вместе с извещением о приеме в вузы и материалы о заявке на кредит для обучения.

Летом 2004 года 17-летний Сян Сюфэн, который живет в горной местности провинции Хубэй, получил извещение о приеме в Шанхайский институт коммуникации. Семья была очень рада этому. Но не знали, как поступить, поскольку мать Сян Сюфэна не работала из-за болезни, то семью кормит только отец на зарплату -всего 800 юаней в месяц. К тому же сестры-близнецы Сян Сюфэна также учатся в вузах. Поэтому плата за вузовскую учебу для этой семьи непосильна.

Но тревога оказалась напрасной. Представитель Шанхайского института коммуникации ознакомил Сян Сюфэна с положениями о системе кредитования в вузах и Сян сразу взял кредит на учебу. Его сокурсник Ду Синь, который тоже из бедной семьи, познакомил Сяна с разными видами кредитования. Ду Синь сказал:

Ты можешь использовать т.н. "зеленый коридор", т.е. тебе не надо сразу оплатить за обучение в институте. Сделаешь заявку на кредит и потом оплатишь учебу.

Мари: Государственное кредитование привлекает большое внимание общественности. Кредит такого типа оказывают намеченные правительством коммерческие банки, которые согласно подписанному им со студентом договору платят за учебу и жилье студентов в начале каждого семестра. Студент может каждый год брать у банков кредит в размере не больше 6000 юаней, которые он должен вернуть после окончания вуза. Студенты предпочитают такой вид кредитования потому, что для этого не нужно поручительство, и студент платит только половину процентов, остальную половину платит за него государство.

Кроме вышеназванных мер, в вузах Китая проводится и политика по уменьшению или полному освобождению от платы за обучение. Об этом рассказал преподаватель Сян Сюфэна Вэй Тяньхуа:

Наш институт частично или полностью освобождает от платы за обучение таких студентов как Сян Сюфэн. Кроме того, они могут подать заявку на получение субсидий и стипендии.

Николай: За три года после введения системы кредитования в стране более 350 тысяч студентов стали ее участниками. По мере расширения масштабов кредитования эта система станет основным методом для разрешения проблемы учебы в вузах студентов из бедных семей.

Кроме того, вузы также помогают студентам найти временную работу в свободное от учебы время, чтобы они смогли заработать деньги на обучение.

Заместитель министра просвещения Китая господин Чжан Баоцин сказал:

Государство делает все возможное, чтобы попавший в вуз студент не прерывал свою учебу.

Уважаемые радиослушатели, мы рассказали вам о том, как китайское правительство помогает студентам из бедных семей. После небольшой музыкальной паузы мы продолжим нашу программу.